André Bronswijk ist bei Pegasusspiele für die Lokalisierung von Spielen, für die Pegasus internationale Rechte besitzt, zuständig. In unserem Gespräch berichtet er von seinem Arbeitsalltag und den Wegen, wie internationale Lokalisierungen von Spiele entstehen. Spannend ist dabei auch die Geschichte, wie er zu diesem Tätigkeitsfeld gekommen ist, denn eigentlich ist er mal als Redakteur im Team aktiv gewesen. Seine detailreichen Erläuterungen zum Lizenzgeschäft eines Brettspiel-Verlages sind sehr spannend und lassen erkennen, warum er während der Messe in Essen fast komplette vier Tage im Hintergrund in Besprechungszimmern aktiv ist.

Datum der Aufnahme: 12. Oktober 2018

Shownotes

Links:

Wer das Brettspielradio unterstützen möchte: Die Freude ist groß, falls ihr den Podcast bei iTunes rezensiert oder bewertet. Für alle jene, die kein iTunes verwenden, gibt es die Plattform Panoptikum, auch dort kann eine Empfehlung ausgesprochen und bewertet werden, aber auch ein eigenes Podcasthörerprofil erstellt werden.

Über das Brettspielradio:

Auf neue Episoden wird regelmäßig auf Twitter hingewiesen

Natürlich findet sich das Brettspielradio auf den bekannten Plattformen für Podcasts, insbesondere iTunes

aber auch über panoptikum.io ist das Brettspielradio erreichbar.

Credits Intro/Outro: