There are lots of "Plain Style" practices today! 

[✐2. Andante ] 〜てもいいですか ask permission to do something, 〜なくてもいいですか ask if you don’t have to

“Is it OK if I don’t wear a mask?”

[00:08]

Hello, everyone. How are you doing. Thank you for listening to Japanese Swotter today again. 

Today we will practice “〜temo iidesuka”, namely “ask permission to do something“. First, please repeat in casual “Plain Style”.

Repeat as follows,

kakimasu＞kaite [V-te Form] (♪repeat)

Then, repeat the sentence

Kaitemo iidesuka? (♪repeat)

OK?

Repeat after me

[00:37]

1. read

May I read it?

2. take a look/see/watch

May I take a look/see/watch?

3. ask/hear/listen to

May I ask/hear/listen to?

4. drink

May I drink?

5. buy

May I buy?

6. sleep

May I sleep?

7. take a nap

May I take a nap?

8. throw away

May I throw it away?

9. have/take it

May I have/take it?

10. take a rest/take a day off

May I take a rest/day off?

[03:03]

Repeat sentences in plain style.

Repeat after me

[03:09]

1. May I read it?

2. May I take a look/see/watch?

3. May I ask/hear/listen to?

4. May I drink?

5. May I buy?

6. May I sleep?

7. May I take a nap?

8. May I throw it away?

9. May I have/take it?

10. May I take a rest/day off?

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=

「マスクをしなくてもいいですか。」

[00:08]

みなさん、こんにちは。おげんきですか。きょうもJapanese Swotterをきいてくれて、ありがとうございます。

まず「〜てもいいです」を れんしゅうします。Ask permission to do something.ですね。

つぎのようにリピートします

かきます＞かいて[VてForm] ♪repeat

それから、ぶんをリピートしてください。

かいてもいいですか。♪repeat

いいですか。

Repeat after me

[00:37]

1. よみます＞よんで

よんでもいいですか。

2. みます＞みて

みてもいいですか。

3. ききます＞きいて

きいてもいいですか。

4. のみます＞のんで

のんでもいいですか。

5. かいます＞かって

かってもいいですか

6. ねます＞ねて

ねてもいいですか。

7. ひるね(を)します＞ひるね(を)して

ひるね(を)してもいいですか。

8. すてます＞すてて

すててもいいですか。

9. もらいます＞もらって

もらってもいいですか。

10. やすみます＞やすんで

やすんでもいいですか。

[03:03]

つぎは、カジュアルなPlain Styleでリピートしてください。

Repeat after me

[03:09]

1. よんでもいい？

2. みてもいい？

3. きいてもいい？

4. のんでもいい？

5. かってもいい？

6. ねてもいい？

7. ひるねしてもいい？

8. すててもいい？

9. もらってもいい？

10. やすんでもいい？

Support the show

=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.