Uppehåll är för latmaskar – glädjetåget dundrar, trots att halva Sverige har semester, på precis som vanligt! Niclas har stött på en dåre som är vansinnigt skicklig på att, med sång och gitarr, framföra låtar baklänges. Går det att sätta vilka superhits det är som spelas – och hur tusan blir det när man vänder på klippen? Jonatan har snöat in på märkliga temadagar – som det faktiskt finns mängder av – och undersöker om hans kumpan kan lista ut vilka som existerar eller inte. Borde silikonbröst, till exempel, äras med en egen plats i kalendern? Vi charmas dessutom av en norrländsk dunderalkis som levererar fräckisar i lokalradio. Ej svagt! Hjärndött och irrelevant – häng med, älskade vänner!