Lupita e Delta fazem uma visita ao jornal e ao banco, enquanto Cora, Cymba, Gioconda e Kikirim lidam com a filha do Sargento e visitam o boticário, onde conhecem uma dupla pouco ortodoxa…

Nossos heróis descobrem que a Maldição de Mar Verde pode ser, na verdade, uma questão política e social. Eles saem para aproveitar o dia e buscar informações, mas são interpelados por Teco, um repórter a serviço do Diário de Mar Verde.

Nossos heróis seguem na direção da taverna da Lula Encracada, onde descobrem que o Capitão Jeferson faz parte de um grupo de indivíduos com ideias de derrubar a monarquia…

A Companhia do Dragão Amarelo aproveita para descansar, se limpar e… lavar roupa. Enquanto isso, as Nove Famílias se articulam… Um cavalheiro da casa Arquinto vem fazer uma proposta aos nossos heróis!

Depois de uma longa jornada, nossos heróis finalmente chegam à taverna d’A Filha da Sereia, onde haviam combinado de encontrar Lupita. É hora de sentar um pouco, colocar o papo em dia e decidir o que vem a seguir. Um bom momento pra conversar sobre o passado!

Depois dos acontecimentos na Folia de Barongos, nossos heróis retornam para encontrar seu contato, que os levará para dentro de Mar Verde… por caminhos pouco ortodoxos.

O Lorde Bartolomeu capturou a Bernúncia. Nossos heróis se reúnem para presenciar esse momento, sem saber que essa criatura mitológica já escolheu seu campeão… ou campeã.

Enquanto esperam que seu contato desenrole sua entrada por baixo dos panos em Mar Verde, a Companhia do Dragão Amarelo aproveita para dar uma relaxada e aproveitar a Folia dos Barongos, uma festa típica da região, recheada de jogos, desafios, e muita comida.

Seguindo na direção de Mar Verde, nossos heróis encontram um grupo itinerante de barongos, celebrando a tradição da Folia do Barão… E quando eles finalmente chegam à cidade, descobrem que ela está fechada, e o motivo por trás disso parece ser uma terrível maldição…

A Companhia do Dragão Amarelo parte em uma jornada rumo a Mar Verde, onde combinaram de encontrar Lupita. À procura de uma sombra para descansar, eles têm um encontro incomum; além disso, o sol parece ter baixado as guardas dos aventureiros, e histórias do passado começam a vir à tona!