Learning Greek: A modern Odyssey

2.2.Έχετε δίκλινο δωμάτιο;

Listen Later

Διάλογος:

-Ξενοδοχείο “Έρικα”, παρακαλώ.

-Γεια σας. Θα ήθελα να κλείσω ένα δίκλινο δωμάτιο από τις 5 μέχρι 10 Αυγούστου.

-Δυστυχώς, δεν έχουμε καθόλου δίκλινα δωμάτια γι΄αυτήν την περίοδο. Έχουμε μόνο μονόκλινα και τρίκλινα.

-Εντάξει. Τότε ένα τρίκλινο, παρακαλώ.

-Ωραία. Θέλετε με θέα τη θάλασσα ή την πισίνα;

-Με θέα τη θάλασσα, παρακαλώ.

-Εντάξει. Το δωμάτιο είναι 80 ευρώ τη βραδιά. Χρειάζεται να πληρώσετε μια προκαταβολή 100 ευρω.

-Εντάξει.

-Θα στείλουμε τις πληροφορίες πληρωμής στο email σας. Μπορώ να έχω ένα όνομα και το email σας, παρακαλώ;

-Φυσικά. Ονομάζομαι Κώστας Μιχαηλίδης και το email μου είναι [email protected].

-Ευχαριστώ πολύ. Θα στείλουμε αμέσως το μέιλ της επιβεβαίωσης της κράτησης σας. Πρέπει να στείλετε την προκαταβολή μέσα σε 10 μέρες από την ημερομηνία της κράτησης.

-Εντάξει. Ευχαριστώ πολύ. Γεια σας.


Τι σημαίνει;

-κλείνω : close, book/ fermer, réserver / kapatmak, rezervasyon yaptırmak

-μονόκλινο: single room / chambre simple / tek κişilik oda
-δίκλινο: double room / chambre double / çift kişilik
-τρίκλινο: triple room / chambre triple / üç kişilik oda
-η πισίνα: pool / piscine / havuz
-η προκαταβολή: advance payment / paiement d’avance / kaparo
-η πληροφορία: information / information / bilgi
-η πληρωμή: payment / paiement / ödeme
-παπάκι:@ / arobase / at

-τελεία: dot / point / nokta

-η επιβεβαίωση: confirmation / confirmation / onaylama

-η κράτηση = reservation / réservation / rezervasyon

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store
Learning Greek: A modern OdysseyBy LearningGreek:A modern Odyssey
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

17 ratings

More shows like Learning Greek: A modern Odyssey

View all
In Our Time by BBC Radio 4

In Our Time

5,427 Listeners

Learn Greek | GreekPod101.com by GreekPod101.com

Learn Greek | GreekPod101.com

81 Listeners

Learn Greek by Professor Panagiotis

Learn Greek

20 Listeners

Learn Greek with LinguaBoost by LinguaBoost

Learn Greek with LinguaBoost

22 Listeners

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους by Dimitris and Marilena from Easy Greek

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους

69 Listeners

The Ezra Klein Show by New York Times Opinion

The Ezra Klein Show

16,152 Listeners

Easy Greek Stories - Intermediate Greek Language Level by Omilo Greek Language and Culture

Easy Greek Stories - Intermediate Greek Language Level

29 Listeners

I've Had It by Jennifer Welch and Angie Sullivan

I've Had It

16,306 Listeners

Let's Talk Greek by Greek Language Experts

Let's Talk Greek

30 Listeners

Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους by Dimitris and Artemis from Easy Greek

Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους

19 Listeners