Do the American people have a right to vote or a duty? The difference may seem minor, but according to a proposed bill in Connecticut, it's the difference between whether or not you can be fined for not voting.