Sign up to save your podcasts
Or
Share 30秒情境英文
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
30秒情境英文
30秒情境英文 episodes
- 【商展英文】逛展英文不是聊天，是在偷偷比專業
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
參觀商展時，你以為只是「聊聊天、看看產品」嗎？
其實在 TOEIC 與真實職場裡，商展英文考的不是社交，而是專業判斷力與資訊理解能力。
今天將帶你掌握 商展英文句型與關鍵字彙，讓你不只聽得懂，更聽得出「誰是業內人」。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/business-english/toeic-trade-fair-english
- 💬 情境對話
- 📚 Vocabulary Boost — TOEIC 關鍵字彙
- 🔍 Grammar Points — TOEIC 必考句型
- 📖 Transcript 逐字稿
📌 English Dialogue — Trade Fair Networking
Emma (Sales Manager): Hi there. Are you here for the international trade fair?
David (Visitor): Yes, I am. I’m looking for suppliers in the AI solutions sector.
Emma: You’re in the right place. Our company specializes in AI-powered workflow tools.
David: That sounds interesting. Are you showcasing a new product this year?
Emma: Yes, we’re launching a cloud-based platform designed for remote teams.
David: Great. Could you walk me through the key features?
Emma: Of course. This solution improves efficiency and reduces operational costs.
David: That’s exactly what our clients are asking for.
Emma: Feel free to take a brochure, and we can follow up after the exhibition.
David: Perfect. Let’s stay in touch.
📌 中文翻譯
Emma（業務經理）： 你好，你也是來參加這次的國際商展嗎？
David（參觀者）： 是的，我正在找 AI 解決方案相關的供應商。
Emma： 那你來對地方了，我們公司專注於 AI 驅動的工作流程工具。
David： 聽起來不錯，今年有推出新產品嗎？
Emma： 有的，我們正在發表一款為遠距團隊設計的雲端平台。
David： 很好，可以幫我介紹一下主要功能嗎？
Emma： 當然，這套系統能提升效率並降低營運成本。
David： 這正是我們客戶目前最需要的。
Emma： 你可以先拿一份型錄，之後我們再進一步聯絡。
David： 太好了，保持聯繫。
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【職場英文】第一天報到聽不懂？新人最常聽錯的職場英文地雷
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
很多人以為「新人訓練」就是簡單寒暄，但現實是：第一天你會被連發各種指示——拿門禁卡、簽文件、領設備、看規範、找座位、學影印機。
這些英文其實在 TOEIC出現率超高。你只要掌握幾個關鍵句型，就能把 TOEIC onboarding English 變成反射動作，不只加分，還能少踩雷、少尷尬、效率直接拉滿。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/business-english/toeic-onboarding-english
- 💬 Dialogue｜情境對話
- 📚 Vocabulary Boost — TOEIC 關鍵字彙表
- 🔍 Grammar Points — TOEIC 必考句型
- 📖 Transcript 逐字稿
- ✅ Quick Check — TOEIC 小測驗
新人第一天到公司報到。HR 帶他辦入職手續、領門禁卡、IT 發筆電、主管交代座位與文件規範。
Scenario: In-person onboarding at the office (HR paperwork, IT setup, and manager instructions).
英文對話
HR (Nina): Good morning, Alex. Welcome to the team—ready for your first day?
Alex: Morning! Yes, a little nervous but excited.
Nina: No worries. First, please sign this form and show your ID for verification.
Alex: Sure. Here you go.
Nina: Great. Just to confirm, you’ll be working under the Marketing team, correct?
Alex: Correct.
IT (Kevin): Hi Alex, I’m Kevin from IT. Here’s your laptop and access badge.
Alex: Thanks! Do I need to set up anything right away?
Kevin: For your reference, I printed a quick-start guide. Please change your password before lunch.
Alex: Got it.
Manager (Sophie): Hi Alex. As discussed, you’ll shadow Jamie today and learn the workflow.
Alex: Sounds good. Where should I sit?
Sophie: Desk 14 by the window. Also, please don’t store confidential files on a personal USB drive.
Alex: Understood. I’ll follow the policy.
Nina: If you have questions, feel free to reach out anytime.
Alex: Will do—thank you, everyone.
中文翻譯
HR（Nina）： 早安 Alex，歡迎加入！準備好迎接第一天了嗎？
Alex： 早！有點緊張但很期待。
Nina： 別緊張。先麻煩你簽這份表格，然後出示證件做身份核對。
Alex： 好，給你。
Nina： 很好。我確認一下，你是分到行銷部門對吧？
Alex： 對。
IT（Kevin）： 嗨 Alex，我是 IT 的 Kevin。這是你的筆電跟門禁卡。
Alex： 謝謝！我需要馬上設定什麼嗎？
Kevin： 提供你參考，我印了一張快速上手指南。午餐前請先改密碼。
Alex： 了解。
主管（Sophie）： 嗨 Alex。如同之前討論的，你今天先跟著 Jamie 學流程（shadow）。
Alex： 沒問題，我座位在哪？
Sophie： 靠窗的 14 號桌。另外，請不要把機密檔案存到私人 USB。
Alex： 明白，我會照規範走。
Nina： 有問題都可以隨時找我們。
Alex： 好的，謝謝大家！
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【面試英文】TOEIC 分數不低卻面試失敗？問題不是英文，而是你「怎麼回答」
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
很多人 TOEIC 分數不低，英文面試卻表現失常。
今天用 TOEIC 常見職場情境，解析考試與面試都愛考的回答方向與實用英文，幫你把分數真正變成競爭力，馬上能用。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/business-english/toeic-interview-answer-strategy
- 💬 Dialogue｜情境對話
- 📚 Vocabulary Boost — TOEIC 關鍵字彙表
- 🔍 Grammar Points — TOEIC 必考句型
- 📖 Transcript 逐字稿
- ✅ Quick Check — TOEIC 小測驗
線上英文面試，面試官想了解求職者的工作思維，而不只是英文程度。
英文對話
Interviewer (Emma): Could you tell me about a challenge you faced at work?
Candidate (Leo): Certainly. In my previous role, we faced tight deadlines due to a sudden change in project scope.
Emma: How did you handle the situation?
Leo: I prioritized tasks, communicated clearly with the team, and adjusted the timeline where possible.
Emma: What was the outcome?
Leo: As a result, we delivered the project on time and improved team efficiency.
Emma: What would you say is your biggest strength?
Leo: I’d say my ability to stay organized and remain calm under pressure.
Emma: How does that help in a team environment?
Leo: It allows me to support others and keep projects moving forward.
Emma: Thank you. That’s very clear.
Leo: Thank you for the opportunity.
中文翻譯
**面試官（Emma）： **可以分享一個你在工作中遇到的挑戰嗎？
**應徵者（Leo）： **當然。在上一份工作中，因為專案範圍突然改變，我們面臨很緊迫的期限。
**Emma： **那你是怎麼處理的？
**Leo： **我先重新安排優先順序，和團隊保持清楚溝通，也在可行的地方調整時程。
**Emma： **結果如何？
**Leo： **最後我們準時完成專案，也提升了團隊效率。
**Emma： **那你覺得自己最大的優點是什麼？
**Leo： **我認為是能保持有條理，並在壓力下保持冷靜。
**Emma： **這對團隊合作有什麼幫助？
**Leo： **這讓我能支援同事，讓專案持續往前推進。
**Emma： **謝謝，你的說明很清楚。
**Leo： **謝謝給我這個機會。
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【英文時事】Netflix《Skyscraper Live》你看了沒？Alex Honnold 赤手攀登台北101
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
最近你是不是也被 Netflix與新聞 洗版了？
Alex Honnold 赤手攀登台北101，不只在台灣引起轟動，也讓世界再次看見台灣。
但問題來了——如果外國朋友問你這件事，你用英文講得出來嗎？
今天就用 Alex Honnold Taipei 101 English，學會用英文聊時事吧!
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/alex-honnold-taipei-101-english
- 💬 Dialogue 會話（中英對照）
- 📚 Vocabulary Boost 重點單字
- 🔍 Sentence Patterns 重點句型
- 📖 Transcript 逐字稿
兩位在台北工作的年輕上班族，在聊最近 Netflix 熱門話題與台北101 的極限挑戰。
▶ English Dialogue
Kevin:
Did you watch the Netflix live show about Alex Honnold climbing Taipei 101?
Mina:
Yeah, I did! I still can’t believe he climbed the whole building without any ropes.
Kevin:
Same here. The wind up there looked insane. It must have been terrifying.
Mina:
Totally. And he finished it in just about an hour and a half. That’s crazy.
Kevin:
What impressed me most was his focus. He didn’t care about the cameras at all.
Mina:
Right. He said something like, “I only care about doing each move correctly.”
Kevin:
Taipei 101 is already scary from the inside. Climbing it from the outside is on another level.
Mina:
It also made me proud. Seeing Taiwan on a global Netflix livestream was amazing.
Kevin:
Same. It’s not just a sports story. It’s kind of a cultural moment for Taiwan.
Mina:
Exactly. Now I finally know how to explain Taipei 101 to my foreign friends in English.
▶ 中文翻譯
Kevin：
你有看 Alex Honnold 爬台北101 的 Netflix 直播嗎？
Mina：
有啊！我真的不敢相信他完全沒用安全繩。
Kevin：
對啊，高空的風看起來超可怕。
Mina：
而且他只花了大概一個半小時就完成，真的太誇張。
Kevin：
我最佩服的是他的專注力，完全不在意鏡頭。
Mina：
對，他說他只在乎每一個動作有沒有做好。
Kevin：
台北101 光是在裡面就很嚇人了，外牆根本是另一個世界。
Mina：
而且看到台灣在 Netflix 全球直播，真的很感動。
Kevin：
沒錯，這不只是運動新聞，某種程度也是台灣的高光時刻。
Mina：
對啊，現在我終於知道怎麼用英文介紹台北101 了。
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【停止LINE、IG轟炸】要健康先學會關掉通知、已讀不回的實用英文
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
每天被 LINE、IG、工作群組轟炸？今天用生活化對話，
學會用英文表達訊息疲勞、關通知、已讀不回的真實感受。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/texting-fatigue-english
- 💬 Dialogue｜情境對話
- 📚 Vocabulary Boost｜重點單字
- 🔍 Sentence Patterns｜常用句型
- 📖 Transcript 逐字稿
Ivy 和 Jason 是剛出社會的朋友，在咖啡廳聊天，聊到工作群組、手機通知、已讀壓力與心理健康。
🔹 English Dialogue
Ivy: These constant notifications from my phone are really wearing me out.
Jason: Same here. I feel like I’m always checking messages.
Ivy: I actually turned off most of my notifications last week.
Jason: Really? Didn’t you feel bad about not replying right away?
Ivy: I used to feel bad, but it started to affect my health.
Jason: I get that. The pressure can be overwhelming.
Ivy: Now, if something is important, people just call me.
Jason: That sounds healthier, honestly.
Ivy: I think setting boundaries is necessary.
Jason: You have a good point. I might try that too.
🔹 中文翻譯
Ivy： 我手機一直跳出通知，真的快把我累壞了。
Jason： 我也是，感覺隨時都在看訊息。
Ivy： 我上週其實把大部分通知都關掉了。
Jason： 真的喔？你不會覺得沒馬上回很不好意思嗎？
Ivy： 我以前會覺得內疚，但這已經開始影響健康了。
Jason： 我懂，那種壓力真的很大。
Ivy： 現在如果有重要的事，他們就直接打電話。
Jason： 老實說，這樣比較健康。
Ivy： 我覺得設下界線很重要。
Jason： 你說得有道理，我也想試試看。
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【情緒管理英文必學】Stay Calm｜壓力爆表時怎麼用英文冷靜下來？
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
【推薦】📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
期末考、專案死線、老闆突然丟任務、生活一團亂——
你是不是也常覺得自己 快要撐不住了？
這時候，英文裡最重要的一個能力不是單字量，
而是你能不能用英文 表達壓力、穩住情緒、冷靜思考。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/stay-calm-english
- 💬 Dialogue 情境對話
- 📚 Vocabulary Boost（重點單字）
- 🔍 Sentence Patterns 句型整理
- 📖 Transcript 逐字稿
Ryan 和 Lily 是剛進公司的社會新鮮人，專案出狀況、主管施壓，Ryan 情緒快失控，Lily 試著幫他冷靜下來。
🔹 English Dialogue
Ryan: I feel like everything is going wrong.
Lily: Take a breath. You’re clearly under pressure.
Ryan: My heart is beating so fast, and I can’t think clearly.
Lily: That’s normal when emotions run high.
Ryan: I’m worried I’ll make the wrong choice.
Lily: Try to stay calm and focus on the present moment.
Ryan: Easier said than done.
Lily: I know, but taking slow, deep breaths really helps.
Ryan: You’re right. I already feel a bit better.
Lily: Good. When you’re calm, you can make better decisions.
Ryan: Thanks. I think I can get through this now.
🔹 中文翻譯
Ryan： 我覺得事情全部都在失控。
Lily： 先深呼吸一下，你現在真的壓力很大。
Ryan： 我的心跳得很快，腦袋一片混亂。
Lily： 情緒高漲的時候會這樣，很正常。
Ryan： 我怕自己會做錯決定。
Lily： 試著冷靜下來，專注在當下。
Ryan： 說起來容易。
Lily： 我懂，但慢慢深呼吸真的有幫助。
Ryan： 你說得對，我好一點了。
Lily： 很好，冷靜下來才能做出更好的決定。
Ryan： 謝謝，我覺得我可以撐過去了。
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【VIP】【旅遊英文】海外退稅怎麼辦？Tax Refund 英文一次搞懂
📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
出國購物後想辦理海外退稅，卻怕聽不懂機場人員英文？
今天來練習 Tax Refund 退稅英文，
包含流程、對話、單字與句型，幫助台灣旅客在機場順利完成退稅。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/travel-english/tax-refund-english
☕ 贊助一杯咖啡，支持我們一起繼續前進：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
- 💬 Dialogue 情境對話
- 📚 Vocabulary Boost 重點單字
- 🔍 Sentence Patterns 重點句型
- 📖 Transcript 逐字稿
Kevin 是第一次到歐洲旅行的台灣旅客，在機場準備辦理退稅。他來到退稅櫃檯，與機場服務人員對話。
🔹 English Dialogue
Clerk: Hello. How can I help you today?
Kevin: Hi, I’d like to claim a tax refund, please.
Clerk: Sure. May I see your VAT refund form and receipts?
Kevin: Yes, here you are.
Clerk: Let me check your eligibility based on your purchase total.
Kevin: Okay.
Clerk: It looks like some items are eligible, but a few are not.
Kevin: Oh, could you tell me which items qualify?
Clerk: The clothing items are eligible. Electronics are not.
Kevin: I see. What’s the procedure from here?
Clerk: I’ll stamp your forms, then you can choose a cash refund or a credit card refund.
Kevin: I’ll go with a credit card refund, please.
🔹 中文翻譯
Clerk： 你好，請問需要什麼協助？
Kevin： 嗨，我想要辦理退稅。
Clerk： 好的，可以給我你的退稅單和收據嗎？
Kevin： 可以，這邊請。
Clerk： 我會根據你的購買總額確認是否符合退稅資格。
Kevin： 好的。
Clerk： 有些商品符合退稅資格，但有些不行。
Kevin： 可以告訴我哪些可以嗎？
Clerk： 服飾類可以，電子產品不行。
Kevin： 了解，那接下來的流程是什麼？
Clerk： 我會幫你蓋章，然後你可以選擇現金退稅或信用卡退稅。
Kevin： 那我選信用卡退稅，謝謝。
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【TOEIC | 打電話給客戶】主動聯絡客戶、介紹產品、安排 Demo 必考句型
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
📝 賴世雄獨門英文法心法＋圖表＋練習一次搞懂
➜ https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4
在 TOEIC 聽力與閱讀中，業務主動打電話聯絡客戶是非常高頻的情境。
你會聽到業務介紹產品、回應「市場上已經很多選擇」的質疑，最後嘗試安排會議或 demo。
這一課會幫你把 考試常出現、職場也真的會用到的句型一次整理好，讓你不只聽得懂，也敢說出口。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/toeic/toeic-business-phone-calls-sales
- 💬 情境對話
- 📚Vocabulary Boost — TOEIC 關鍵單字
- 🔍 Grammar Points — TOEIC 必考句型
- 📖 Transcript 逐字稿
- ✅ Quick Check — TOEIC 小測驗
情境：業務第一次聯絡客戶，介紹 AI 辦公平台
▶ English Dialogue
Erik: Hello, this is Erik from BrightWorks Solutions. Do you have a minute?
Hana: I have a minute. What is this regarding?
Erik: We develop a specialized all-in-one platform for scheduling and digital storage.
Hana: To be honest, the market is flooded with similar tools.
Erik: I understand. That’s why we’ve gone beyond basic organization features.
Hana: What makes your product different?
Erik: It helps teams streamline workflows, with everything at your fingertips.
Hana: Does it work well for remote teams?
Erik: Yes. Many companies use it for cross-border and remote collaboration.
Hana: Is it difficult to set up?
Erik: Not at all. It’s customizable, and we provide onboarding support.
Hana: I might be interested, but I’d like to see how it works.
Erik: Of course. Could we schedule an online or in-person demo this Wednesday afternoon?
Hana: Wednesday afternoon works for me.
Erik: Perfect. I’ll send you a calendar invitation shortly.
▶ 中文翻譯
Erik：你好，我是 **BrightWorks Solutions **的 Erik，現在方便講一分鐘嗎？
Hana：可以，一分鐘沒問題，請問是關於什麼？
Erik：我們開發一套專門用於排程與數位資料管理的一體式平台。
Hana：老實說，市場上已經充斥（be flooded with）很多類似工具了。
Erik：我能理解，所以我們在功能上不只做到基本整理（go beyond）。
Hana：那你們的產品有什麼不一樣？
Erik：它能幫助團隊簡化流程（streamline），所有資料都隨手可得（at your fingertips）。
Hana：遠距團隊也適合嗎？
Erik：是的，很多公司用它來做跨國與遠距協作。
Hana：設定會不會很麻煩？
Erik：不會，可以客製化，也有導入教學。
Hana：我有點興趣，但想先看看實際操作。
Erik：沒問題，我們可以約週三下午做個**線上或面對面 demo **嗎？
Hana：週三下午可以。
Erik：太好了，我等等寄行事曆邀請給你。
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【多數台灣人都用錯】你真的會用 on time 跟 in time 嗎？
【免費推薦】說話，不要打字。讓你的思維速度決定產出速度。
➜速度比手打快了 4 倍！https://www.typeless.com/?via=mjenglish
你是不是也曾經想說「我剛好趕上捷運」，結果脫口而出：
❌ I arrived on time for the MRT.
其實應該說：
✅ I arrived in time* for the MRT.*
in time vs on time 是台灣學習者最容易搞混的英文用法之一。
尤其在面試、上班、搭車、交作業時，用錯可能會讓對方誤會你的意思。
今天我們就用超生活化的情境，帶你一次搞懂 in time vs on time 的真正差別。
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/in-time-vs-on-time-english
- 💬 Dialogue 情境對話
- 📚 Vocabulary Boost 重點單字
- 🔍 Sentence Patterns 重點句型
- 📖 Transcript 逐字稿
- ✅ Quick Check 小測驗
兩位剛畢業的朋友在咖啡廳聊天，一個剛去面試，另一個差點錯過捷運，剛好聊到 in time 和 on time 的差別。
🔹 English Dialogue
Kevin: I almost missed the MRT this morning, but I arrived just in time.
Lisa: Nice! At least you didn’t miss it. My job interview was at 10 a.m., and I arrived on time.
Kevin: Wait… aren’t those the same?
Lisa: Not exactly. On time means you arrive at the scheduled time.
Kevin: So your interview started at 10, and you were there at 10?
Lisa: Exactly. But in time means you arrived before it was too late.
Kevin: Oh! So I arrived before the train left — that’s in time.
Lisa: Right. If you missed the train, that would be too late.
Kevin: Got it. So if someone says, “He’s always on time,” it means he’s very punctual.
Lisa: Yes! But if you say, “I finished the report in time,” it means you finished it before the deadline.
Kevin: That actually makes a lot of sense now.
Lisa: English loves these tiny differences!
🔹 中文翻譯
Kevin： 我今天早上差點錯過捷運，但我剛好趕上（just in time）。
Lisa： 太好了，至少沒錯過。我今天面試是 10 點，我準時到（on time）。
Kevin： 等等，這兩個不是一樣嗎？
Lisa： 不完全一樣。on time 是在「預定時間準時到」。
Kevin： 所以你的面試 10 點開始，你 10 點到？
Lisa： 對。但 in time 是「在來不及之前趕上」。
Kevin： 原來如此！我是在火車開走前趕到，所以是 in time。
Lisa： 沒錯，如果錯過了，那就是太晚了。
Kevin： 所以如果說某人 always on time，就是他很守時。
Lisa： 對！如果說 finish in time，就是在期限前完成。
Kevin： 現在終於懂差別了。
Lisa： 英文真的很愛這種細微差異。
☕ 如果內容有幫助 😊
請我們喝杯咖啡支持創作：
🇹🇼 台灣
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
🌍 Overseas supporters
https://buymeacoffee.com/mjenglish
--Hosting provided by SoundOn2 min - 【TOEIC 會議臨時改期】cancel / put off / call off 差在哪？必考句型一次搞懂
TOEIC 很愛考「行程變動」：臨時有事、改時間、取消會議、延後約診，這些都超常出現在聽力與對話題。
而且職場更常用——你不可能每次都只會說 cancel，因為英文裡還有：- call off（正式取消）
- put off / postpone（延期）
- reschedule（改期）
這集會用 真實職場情境對話＋高頻單字＋文法重點＋小測驗，讓你考試跟工作都能直接用。
☕ 贊助一杯咖啡，支持我們一起繼續前進：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA
▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/toeic/toeic-cancel-appointment-english
- 💬 情境對話
- 📚 Vocabulary Boost — TOEIC 關鍵字彙
- 🔍 Grammar Points — TOEIC 必考句型
- 📖 Transcript 逐字稿
- ✅ Quick Check — TOEIC 小測驗
情境：遠距會議臨時改期
English Dialogue
Mina: Hi Kevin, do you have a minute?
Kevin: Sure. What’s up?
Mina: I’m afraid we need to postpone tomorrow’s appointment with the client.
Kevin: Oh, what happened?
Mina: Our AI demo isn’t stable yet. I don’t think it’s proper to present it tomorrow.
Kevin: I see. Should we reschedule for next week?
Mina: Yes. Could you reach Ms. Lopez and ask if Tuesday works?
Kevin: No problem. Do we need to call off the meeting or just move it?
Mina: Just move it. Let’s put it off to Tuesday at 10 a.m.
Kevin: That’s fine with me. I’ll send a confirmation email.
Mina: Thanks. Also, if she can’t do Tuesday, we can offer Thursday.
Kevin: Got it. I’ll update the calendar and let you know.
中文翻譯
Mina：嗨 Kevin，你方便講一下嗎？
Kevin：可以啊，怎麼了？
Mina：我們可能得把明天跟客戶的約會延期。
Kevin：咦，發生什麼事？
Mina：我們的 AI demo 還不穩，我覺得明天就上場不太妥當。
Kevin：了解，那我們要不要改到下週？
Mina：好。你可以聯絡到 Lopez 女士，問她週二行不行嗎？
Kevin：沒問題。那是要取消會議，還是只是改時間？
Mina：改時間就好。我們先把它延到週二早上 10 點。
Kevin：我可以。我會寄確認信。
Mina：謝啦。如果她週二不行，我們也可以提供週四。
Kevin：收到。我會更新行事曆再跟你說。
--Hosting provided by SoundOn2 min
About 30秒情境英文
From the publisher's feed
30秒情境英文——你很忙，所以我們把英文濃縮成 30 秒。
每集一段情境對話，聽一次就能馬上用。
整理好的重點單字與關鍵句型都在描述欄連結，走路、等車、刷牙都能完成一次學習。
免費學習網站: https://mjenglishclass.com
贊助支持：https://bit.ly/2XPtRCT
Youtube：https://www.youtube.com/@mjenglish
聯絡信箱：[email protected]
--
Hosting provided by SoundOn