Tussen al het Olympische geweld door, ook een 'reguliere' aflevering met het nieuws uit het afgelopen weekend. Toch komt ook Parijs voorbij, want hoe zit het nou met die waterkwaliteit? En met de vele valpartijen van Taylor Knibb? Verder vooral veel aandacht voor het heerlijke NK Midden Afstand in België en de PTO T100 in London. Spannende strijd, stayeren, lekke banden, een falend Race Ranger-systeem, hoge temperaturen: het was een spectaculair weekend!