La Biblioteca de Julio también tiene libros para niños, como este  del famoso elefantito dibujado por Laurent de Brunhoff. Hay mucho de la ilustración francesa en Babar: es culto, burgués, amante del arte y de las buenas costumbres…. La figura de Babar ha sido muy discutida por tratarse, además, de un rey. De todo ello se habla en este episodio, que tiene como invitada a la escritora de literatura infantil Blanca Lacasa.