Julio Cortázar anota en su copia de estas memorias de Man Ray una referencia que le llama la atención: Emak Bakia. Carmen Dalmau, historiadora del arte y comisaria, y Oskar Alegría, cineasta y documentalista, autor de la película “La casa Emak Bakia”, nos ayudan a entender esta referencia (que en euskera significa «déjame en paz» o «déjame solo»). Y, por el camino, a profundizar en la vida y la obra del gran Man Ray.