코리아헤럴드 팟캐스트

516회 이륜차 인도 주행 집중 단속하는 경찰 / 10명 중 7명 여름 휴가 안 가는 한국


Listen Later

1.

Police begin crackdown on motorcycles on sidewalks

기사 요약: 경찰, 이륜차 인도·횡단보도 주행 집중 단속한다

[1] The police have taken action to address the increasing number of pedestrian

accidents involving two-wheeled vehicles, especially motorcycles.

*address: 주소, 호칭으로 부르다, 연설하다, (~에 대해) 다루다

*pedestrian: 보행자


[2] The National Police Agency has recently announced their plan to designate a

specific day in each region dedicated to enhancing two-wheeled vehicle safety.

*designate: 지정하다

*specific: 구체적인


[3] This initiative aims to crack down on two-wheeled vehicles driving on sidewalks

and crosswalks, particularly in areas with high pedestrian traffic. Their focus
is on eradicating the motorcycles' use of sidewalks and crosswalks.

*initiative: 계획

*sidewalk: 인도

*crosswalk: 횡단보도, 건널목

*eradicate: 근절하다, 뿌리뽑다


[4] According to the latest data from the Korea Highway Traffic Authority, there

has been a surge in accidents involving two-wheeled vehicles colliding with
pedestrians while navigating sidewalks or crosswalks.

*surge: 급증, 밀려들다

*collide: 충돌하다

*navigate: 길을 찾다, 행해하다, 다루다

기사 원문: ⁠http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230707000556&np=4&mp=1⁠


2. 7 in 10 people not planning summer vacation: survey

기사 요약: 한국인 10명 중 7명, 올해 여름 휴가 안 간다

[1] More than 70 percent of Koreans are either unsure or do not plan on going on a

summer vacation this year, with 1 in 3 citing the financial reasons, a survey
showed Friday.

*either A or B: A 혹은 B

*cite: (이유-예)를 들다, 인용하다


[2] According to a survey that polled 3,000 individuals aged between 20 to 69,

conducted by PMI, an online research institution, 36.8 percent of respondents
have no plans for a summer vacation.

*poll: 여론 조사 (하다)

*conduct: (~를) 하다, 수행하다, 처리하다, 지휘하다


[3] Another 36.2 percent have not yet made a firm decision, bringing the total

percentage of respondents unlikely to enjoy a summer vacation to over 70
percent.

*firm: 회사, 단단한, 확고한


[4] The survey further highlighted the varying preferences among different age

groups. The highest percentage of respondents not planning a summer vacation
were in their 30s, at 80.7 percent, followed by those in their 20s with 76.4
percent, and people in their 40s with 73.6 percent.

*vary: 다르다

*preference: 선호

기사 원문: ⁠http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230707000576&np=4&mp=1⁠


[코리아헤럴드 팟캐스트 구독]

아이튠즈(아이폰):https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2

네이버 오디오 클립(아이폰, 안드로이드 겸용): https://audioclip.naver.com/channels/5404

팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638


위 팟캐스트 에피소드에는 스포티파이의 후원광고를 포함하고 있습니다. 지금 바로 스포티파이 포 팟캐스터에서 팟캐스트를 만들어보세요! http://podcasters.spotify.com

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

코리아헤럴드 팟캐스트By The Korea Herald

  • 4.5
  • 4.5
  • 4.5
  • 4.5
  • 4.5

4.5

27 ratings


More shows like 코리아헤럴드 팟캐스트

View all
Culips Everyday English Podcast by Culips English Podcast

Culips Everyday English Podcast

1,010 Listeners

세상을 바꾸는 시간 15분 by 세바시

세상을 바꾸는 시간 15분

51 Listeners

김영철,피터빈트의 진짜 영국식 영어(김영철의 파워FM) by SBS

김영철,피터빈트의 진짜 영국식 영어(김영철의 파워FM)

170 Listeners

 by

5 Listeners

 by

20 Listeners

[KBS] 조정현의 굿모닝 팝스 by KBS

[KBS] 조정현의 굿모닝 팝스

9 Listeners

VOA 매일 영어 - Voice of America by Voice of America

VOA 매일 영어 - Voice of America

21 Listeners

슈카월드 by 슈카친구들

슈카월드

83 Listeners

김지윤과 전은환의 롱테이크 by 김지윤과 전은환

김지윤과 전은환의 롱테이크

63 Listeners

Korean. American. Podcast by Daniel and Jun

Korean. American. Podcast

57 Listeners

요즘 것들의 사생활 by 요즘사

요즘 것들의 사생활

8 Listeners

출근길 마케팅 트렌드 by 곽팀장

출근길 마케팅 트렌드

0 Listeners