🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes

🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes

By みわ@日本語の先生EducationLanguage Learning
Download on the App Store

🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes episodes

  • 🌸422:「〜産(さん)」「〜製(せい)」のちがい〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    みなさんは、「北海道産」や「日本製」という言葉を見たり聞いたりしたことがありますか?どちらも商品の説明でよく使われます。でも、この2つの言葉は、意味が少しちがいます。今日は、「〜産」と「〜製」のちがいについて、例文を使って、やさしい日本語で説明します。ぜひ最後まで聞いてください。


    こんにちは。今日は8月26日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、まず「〜産」から説明します。「〜産」は、「その土地で生まれた」という意味です。野菜や果物、肉、魚など、自然の中で育ったものに使います。たとえば、「北海道産のにんじん」は、北海道で育ったにんじんという意味です。「静岡県産のお茶」や「アメリカ産の牛肉」も同じです。その土地その土地のおいしい食べ物がありますね。


    次に「〜製」です。「〜製」は、「その土地で作られた」または「その材料で作られた」という物です。たとえば、「イタリア製の車」は、イタリアで作られた車という意味です。「木製(もくせい)のいす」は、木で作られたいすという意味です。他にも「フランス製のバッグ」「ガラス製のコップ」など、作られた場所や材料を表すときに使います


    では、同じ文を使って「〜産」と「〜製」のちがいを比べてみましょう。


    まず、「日本産のりんご」です。これは、日本で育ったりんごという意味です。日本では、北の青森県で作られる青森産のりんごがとても有名ですね。


    次に、「日本製のりんごジャム」です。これは、日本で作られたりんごジャムという意味になります。日本の工場などで作られたりんごのジャムです。


    もし、日本のスーパーやコンビニに行くことがあれば、ぜひ見てみてください。食べ物に「北海道産」など地方の名前が書いてあると、とてもおいしそうに見えて、買いたくなります。また、カメラや時計などの製品に「日本製」と書いてあると、みなさんはどんなふうに感じますか?


    他にも、「自家製(じかせい)」という言葉もあります。「自分の家で、自分の手で作った」という意味です。たとえば、「自家製のりんごジャム」と言うと、工場で作られたものではなく、自分の家で作ったりんごジャムということです。とてもおいしそうですね。


    今日は、「〜産」と「〜製」のちがいについてお話ししました。これを知っていると、買い物をするときもっと楽しくなるかもしれません。ぜひ、商品を見たときには注目してみてください。


    では、ここで問題です!

    「北海道産の牛乳」とは、どんな牛乳ですか?

    1. 北海道で考えられた牛乳

    2. 北海道で育った牛からとれた牛乳

    3. 北海道の工場で作った牛乳

    もう一度、問題を言います。答えは「2. 北海道で育った牛からとれた牛乳」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸421:「気を落とす」「気を引く」など、“気を”を使った日本語表現5つ!〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    日本語には「気持ち」の「気」を使った表現がたくさんあります。「気を落とす」「気を引く」「気を取られる」など、たくさんあって混乱してしまうかもしれません。今日は、「気を」を使った表現を5つ、例文といっしょにわかりやすく説明します。


    こんにちは。今日は8月25日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、まず「気を落とす」です。「気を落とす」は、がっかりして元気がなくなるという意味です。たとえば、「試験の結果が悪くて、気を落としました」や「旅行に行けないと知って、気を落とした」のように、よくないことがあって悲しくなったときに使います。


    次は、「気を張る」です。「気を張る」は、すごくがんばる、気持ちを強くするという意味です。たとえば、「新しい仕事が始まったので、気を張ってがんばっています」や「大事な発表の前は、気を張って準備をします」のように使います。強い気持ちを表すときに使います。


    3つ目は、「気を許す」です。「気を許す」は、安心して、信用するという意味です。たとえば、「子どものころから仲の良い友だちには、気を許しています」や「気を許した相手だから、なんでも話せる」のように使います。気を許しているときは、安心しているので、自分の本当の気持ちを正直に話すことができます。


    4つ目は、「気を引く」です。「気を引く」は、相手の気持ちを自分に向けることです。たとえば、「好きな人の気を引くために、料理をがんばった」や「新しい商品で、お客さんの気を引く」のように使います。自分を好きになってもらうときや、自分の会社の商品を好きになってもらうときなど、相手の関心を集めるために努力するときに使います。


    最後は、「気を取られる」です。「気を取られる」は、あることに注意が向きすぎて、ほかのことが見えなくなったり、聞こえなくなったりすることです。たとえば、「スマホに気を取られて、降りる予定の駅を通り過ぎた」や「美しい景色に気を取られて、転んでしまった」のように使います。危ないこともあるので、気をつけたいですね。


    今日は、「気を落とす」「気を張る」「気を許す」「気を引く」「気を取られる」の5つの表現をご紹介しました。例文も参考にしながら、しっかり覚えていきましょう。


    では、ここで問題です!

    「気を張る」の正しい意味はどれですか?

    1. がっかりして元気がなくなる

    2. 相手を信用して安心する

    3. すごくがんばる、気持ちを強くする

    もう一度、問題を言います。答えは「3. すごくがんばる、気持ちを強くする」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸420:「油」を使った日本語の表現4つ!「油を売る」「水と油」など〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    「油」と聞いたら、どんなことを想像しますか?料理に使うものを想像する人が多いかもしれません。でも、日本語には、この「油」を使ったおもしろい表現がいくつもあります。今日は、「油を売る」「油を絞(しぼ)る」「火に油を注ぐ」「水と油」という4つの表現をご紹介します。どれも「油」という言葉が入っていますが、料理の油とはちがいます。「なぜこの意味になったのか?」を知ると、もっと覚えやすくなりますよ。


    こんにちは。今日は8月24日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    まずは「油を売る」です。これは、仕事中にむだ話をして、休むことです。たとえば、「アルバイト中に友だちと油を売って、先輩に注意された」というように使います。


    この表現は、昔の油屋さんからきています。油を売る油屋さんは、お客さんが持ってきた箱に油を移していました。でも、油はゆっくりしか動かないので、移すのに時間がかかりました。その間、油屋さんはお客さんと話をして、待ってもらっていました。だから、「油を売る」は、おしゃべりをしながら時間を過ごす。そして、仕事中にむだ話をして休むという意味になりました。


    次は「油を絞る」です。これは、なまけたり、まちがえたりした人を、強くしかることです。「部長に油を絞られた」「お父さんに油を絞られた」のように使います。つまり、「ひどく怒られた」という意味です。「絞る」というのは、手や道具を使って、物を強くにぎるようなことです。油は、豆などを絞って取ります。そのとき、とても強い力で押します。そこから、「油を絞る」は、人を強くしかるという意味になりました。


    3つ目は「火に油を注ぐ」です。これは、すでに怒っている人がいたり、問題があるときに、さらに悪くなるようなことをすることです。たとえば、けんかをしている人に、さらに悪いことを言って、もっと怒らせてしまうようなときに使います。「注ぐ」とは、飲み物などを入れるという意味です。火に油を注いだら、火がもっと大きくなりますよね。それと同じで、問題がもっと大きくなってしまうという意味です。


    最後は「水と油」です。これは、性格や考え方がまったく合わないことを言います。「あの2人は水と油だから、一緒に仕事をさせないほうがいいよ」というように使います。水と油を同じコップに入れると、ひとつにならずに、上と下に分かれてしまいますよね。そこから、人と人との「合わない関係」を表すことばになりました。


    今日は、「油を売る」「油を絞る」「火に油を注ぐ」「水と油」という4つの表現をご紹介しました。なぜその意味になったのかを知ると、もっと覚えやすくなりますね。


    では、ここで問題です!

    「火に油を注ぐ」は、どんなときに使いますか?

    1. 怒っている人をもっと怒らせたとき

    2. 友だちとけんかをしたとき

    3. 子どもを強くしかったとき

    もう一度、問題を言います。答えは「1. 怒っている人をもっと怒らせたとき」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸419:ぐったり?へとへと?疲れたときの日本語5つ〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    みなさんは、とても疲れたとき、どんなふうに周りの人に伝えますか?「疲れた〜!」だけになっていませんか?他にも日本語には、そんなときに使える便利な言葉がたくさんあります。今日は、「ぐったり」「ふらふら」「くたくた」「へとへと」「どっと」という5つの言葉をご紹介します。ぜひ最後まで聞いて、自分の疲れている状態にぴったりの言葉を見つけてください。


    こんにちは。今日は8月23日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、まず「ぐったり」です。「ぐったり」は、疲れすぎて、体に力が入らない様子です。たとえば、「朝から子どもたちと遊んで、夜にはぐったりしました」というと、とても疲れて動けない様子が伝わります。具合が悪いときや、熱があるときにも使えます。元気がまったくないときに使います。


    次は「ふらふら」です。「ふらふら」は、足があまり動かない様子です。疲れていると、まっすぐ歩けなくなることがありますね。たとえば、「兄は遅くまで仕事をして、ふらふらしながら帰ってきた」というように使います。体が揺れている様子が伝わります。


    3つ目は「くたくた」です。「くたくた」は、体をたくさん使って、とても疲れている様子です。たとえば、「くたくたになるまで掃除をした」というと、一生懸命体を動かして、すっかり疲れてしまったことがわかります。仕事や運動のあとなどにもよく使います。


    4つ目は「へとへと」です。「へとへと」は、もう限界まで疲れているときに使います。「くたくた」よりもっと疲れていて、体も頭もほとんど動けないような状態です。たとえば、「朝からアルバイトをして、夜にはへとへとだった」というと、体も心もすっかり疲れて、もう何もしたくない様子が伝わります。そして、さらに疲れて、全く動けなくなると「ぐったり」になります。


    最後は「どっと」です。「どっと」は、急に疲れが出るときの様子を表します。たとえば、「仕事が終わったとたん、どっと疲れが出た」というと、仕事の最中は元気だったけれど、終わった途端に急に疲れが出た様子がわかります。


    今日は、「ぐったり」「ふらふら」「くたくた」「へとへと」「どっと」の5つのことばをご紹介しました。どれも「疲れている」ことを表しますが、それぞれ少し様子がちがいますね。いつも「疲れた!」だけを使っている人は、今日覚えたことばをぜひ使ってください。


    では、ここで問題です!

    「ふらふら」とは、どういう様子ですか?

    1. まっすぐ歩けない様子

    2. 心がすっかり疲れている様子

    3. 全く動けない様子

    もう一度、問題を言います。答えは「1. まっすぐ歩けない様子」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸418:むだになる?日本語のことわざ4つ「猫に小判」など〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    がんばったけどだめだった。いい物をあげたのに喜ばれなかった。そんなとき、がっかりしたことはありませんか?今日は「意味がないこと」「無駄になること」を表す日本語のことわざを4つご紹介します。「猫に小判」「豚に真珠」「馬の耳に念仏」「焼け石に水」。どれもおもしろいたとえです。ぜひ最後まで聞いて下さい


    こんにちは。今日は8月22日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、さっそく始めましょう!1つ目は「猫に小判(こばん)」です。小判は、昔のお金です。金でできていて、とても価値が高いです。でも、猫に小判をあげても、その価値はわかりません。猫は、小判で遊んでしまうかもしれませんね。つまり、どんなにいい物をあげても、それがわからない人には意味がないということです。たとえば、「まったく絵に興味がない人に、高い絵をプレゼントしても、猫に小判だよ」のように使います。


    次は「豚に真珠(ぶたにしんじゅ)」です。真珠は、白くて丸いきれいな宝石です。とても高いものです。アクセサリーなどに使われます。でも、豚にその真珠をあげても、ただの丸い物です。つまり、いくら価値があるものでも、それがわからない人にとっては、無駄になるということです。「猫に小判」と同じ意味です。たとえば、「有名な会社の高い時計を、時計に興味がない人にあげても、豚に真珠です」というように使います。


    3つ目は「馬の耳に念仏(ねんぶつ)」です。念仏は、お寺で働く人、お坊さんが祈るときの言葉です。とても大切な言葉ですが、それを馬に言っても、馬には意味がわかりません。つまり、どんなに大切なことを言っても、聞こうとしない人には意味がないというたとえです。たとえば、「毎日ゲームばかりしている子どもに、勉強の大切さを話しても、ぜんぜん聞いてくれない。馬の耳に念仏だよ」と言うことができます。


    最後は「焼け石に水」です。焼け石は、火でとても熱くなった石のことです。そこに水をかけても、すぐに水がなくなってしまいます。石は冷えません。つまり、少しの努力では、何の効果もないというたとえです。たとえば、「ぜんぜん勉強していないのに、前の日に少しだけ勉強しても、テストの点は上がらない。焼け石に水です」といえば、少しだけがんばっても、それでは足りないし、意味がないということです。


    今日は、「猫に小判」「豚に真珠」「馬の耳に念仏」「焼け石に水」の4つのことわざをご紹介しました。どれも、「意味がないこと」や「無駄なこと」を表します。ぜひ、使ってみてください。


    では、ここで問題です!

    ワインの味がわからない人に、高いワインをプレゼントしてしまいました。このときに使うことわざはどれですか?

    1. 焼け石に水

    2. 豚に真珠

    3. 馬の耳に念仏

    もう一度、問題を言います。答えは「2. 豚に真珠」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸417:箱買い?大人買い?“買い”がつく日本語表現5つ!〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    みなさんは買い物が好きですか?楽しいと感じる人もいれば、少し面倒だと思う人もいるかもしれません。お店で直接買うこともあれば、ネットで買うこともあると思います。今日は、そんな買い物に関係する言葉をご紹介します。「箱買い」「まとめ買い」「衝動買い」「爆買い」「大人買い」の5つです。気になる言葉はありますか?どんな意味か、ぜひ最後まで聞いてください。


    こんにちは。今日は8月21日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    まず「まとめ買い」です。これは、必要な物を2つや3つ、あるいは5つまとめて買うことです。「まとめる」とは、1つ1つのものを一緒にする、グループにするという意味です。たとえば、「スーパーで石けんをまとめ買いしました」といえば、石けんを3個とか5個とか一緒に買ったということです。よく使う物はすぐになくなるので、まとめ買いをすると便利ですね。


    次は「箱買い」です。「まとめ買い」と少し似ています。これは、1つ1つの商品を箱単位で買うことです。たとえば、商品がひとつの箱に10個とか12個とか入っていて、その箱をそのまま買います。たとえば「好きなジュースを箱買いした」と言ったら、ジュース12本または24本1箱そのまま買ったということです。箱で買うとちょっと安いことがあります。


    では、「爆買い」です。これは、たくさんの買い物をするという意味です。たとえば、「観光客が化粧品を爆買いした」と言うと、観光客がとても多くの商品を買った様子がわかります。「爆」は「爆発」の「爆」なので、勢いよく、たくさん買い物をしているイメージです。


    そして、次に「衝動(しょうどう)買い」です。これは、欲しいと思ったら、すぐに買ってしまうことです。たとえば、「コンビニでチョコレートを見て、衝動買いしてしまいました。」のように使います。「衝動」というのは、感情のままに行動するという意味です。「がまんできずに動いてしまう」ということです。衝動買いはお金がすぐになくなってしまうので、気をつけたいですね。


    最後は「大人買い」です。これは、子どものころに欲しかったけれど、買ってもらえなかったものを、大人になってから自分のお金でたくさん買うことを言います。たとえば「大好きなまんがを大人買いした」と言います。子どものころにがまんしていたものを、大人になってから買うのは、大人のぜい沢ですね。


    今日は「箱買い」「まとめ買い」「衝動買い」「爆買い」「大人買い」の5つの言葉をご紹介しました。買い物といっても、無駄になることもあれば、節約になることもあります。楽しく上手に買い物したいですね。


    では、ここで問題です!

    チョコレートを買うつもりはなかったけど、見たら急に欲しくなって買ってしまった。こんなとき使う言葉は?

    1. 爆買い

    2. 衝動買い

    3. まとめ買い

    もう一度、問題を言います。答えは「2. 衝動買い」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸416:「呼ぶ」の5つの意味!〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    今日は、「呼ぶ」という言葉について説明していきます。「呼ぶ」は、日本語の勉強を始めたときに覚える言葉ですが、ここでまた確認していきましょう。みなさんは全ての意味がわかりますか?今日は、5つの意味をご紹介していきます。ぜひ最後まで聞いて下さい。


    こんにちは。今日は8月20日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、まず1つ目。「呼ぶ」は、大きな声で人の名前を言うという意味です。ペットの名前でもいいですね。たとえば、公園で遊んでいて、遠くにいる友達を見つけたとき、「たろうー!」と大きな声で名前を言います。このとき、「友達を呼びました」と言うことができます。人を見つけて、こちらに気づいてもらいたいときなどに使います。似ている言葉に「叫ぶ」がありますが、「叫ぶ」はもっと大きな声を出すときに使います。


    2つ目の「呼ぶ」は、頼んで誰かに来てもらうという意味です。たとえば、「タクシーを呼ぶ」や「お医者さんを呼ぶ」などです。スマホを使ってタクシーに来てもらったり、電話をしてお医者さんに来てもらうときに使います。自分は動かず、相手に来てもらうときに使います。


    3つ目の「呼ぶ」は、名前をつけるときにも使います。たとえば、「この犬はシロと呼ぶことにした」というと、犬の名前は「シロ」だということです。


    4つ目の「呼ぶ」は、人気や注目を集めるという意味です。たとえば、「日本のアニメは、世界中で大きな話題を呼んでいます。」というと、たくさんの国の人たちが日本のアニメに注目していて、話題になっているという意味です。「話題を呼ぶ」「人気を呼ぶ」などと言います。


    最後、5つ目の「呼ぶ」は、「現象を起こす」という意味です。たとえば、「この人形は、幸運を呼ぶ」というと、この人形を持つといいことが起こるという意味です。また「その行動が災いを呼んだ」と言うと、その行動のせいで、悪いことが起こったという意味です。災いとは、悪い出来事という意味です。このように、「呼ぶ」は、いいことや悪いことが起こるときにも使います。


    今日は、「呼ぶ」という言葉のいろいろな意味についてお話ししました。全ての意味を知っていましたか?「呼ぶ」は、簡単な言葉ですが、しっかりと確認しておきたいですね。何度も使いながら、覚えていきましょう。


    では、ここで問題です!

    「呼ぶ」を正しく使っている文は、どれでしょうか?

    1. 映画を呼んで、チケットを買いました

    2. 警察を呼びました

    3. 昨日、りんごを呼びました

    もう一度、問題を言います。答えは「2. 警察を呼びました」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸415:「〜にくい」と「〜づらい」のちがい〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    今日は、「〜にくい」と「〜づらい」という言葉のちがいについてお話しします。「読みにくい」や「話しづらい」など、どちらも「何かをするのが難しい」という意味がありますが、実は使い方に少しちがいがあります。日本語をもっと自然に話せるようになるために、このちがいを理解しておきましょう。


    こんにちは。今日は8月19日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、さっそく「〜にくい」から説明していきましょう。「〜にくい」は、周りの状況のせいで、何かをするのが大変というときに使います。たとえば、「この字は小さくて読みにくい」と言うと、字が小さいから読めなくて大変だということです。ほかにも、「この靴は歩きにくい」と言えば、靴が足に合っていなくて、歩くのが大変だということです。このように、「〜にくい」は、自分の気持ちではなく、周りの状況が原因で、うまくできないときに使います。


    では、次に「〜づらい」を説明します。「〜づらい」は、自分の気持ちが理由で、何かをするのが難しいときに使います。たとえば、「本当のことは話しづらい」と言うと、「うそはつきたくないけど、本当のことを言うのもこわいし、恥ずかしい」というように、心の中にある気持ちのせいで、うまく話せないという意味になります。もう一つの例では、「先生にお願いするのは頼みづらい」と言えば、「先生が忙しそうだから、話すことができない」と感じています。このように、「〜づらい」は、周りの状況ではなく、自分の気持ちが原因で、行動をすることが難しいときに使います。


    では、ちがいを比べてみましょう。「電話しにくい」と「電話しづらい」、どちらも「電話をするのが難しい」という意味ですが、どんなちがいがあるのでしょうか?


    「インターネットがとても弱いので、電話しにくいです」と言うと、ネットの状態がよくないために、声が聞こえなかったり、すぐに電話が切れてしまったりして、電話をするのが大変だということです。外の状況が原因でうまくできません。


    一方、「知らない人には電話しづらいです」と言うと、自分の気持ちが原因です。こわい、恥ずかしいなど、気持ちの面で電話をするのができないということですね。


    このように、「〜にくい」は周りの環境や状況が原因、「〜づらい」は心が原因で、何かをするのが難しいときに使います。でも、実際の会話では、あまり気にしなくても大丈夫です。どちらの言い方でも大きな間違いにはなりません。少しずつ使いながら慣れていきましょう。


    では、ここで問題です!

    「〜にくい」と「〜づらい」の説明で、正しいのはどれでしょうか?

    1. 「〜にくい」は、自分の気持ちが原因で、何かをするのが大変。

    2. 「〜づらい」は、体の調子が悪くて、行動が難しい。

    3. 「〜にくい」は、外の状況が原因で、何かをするのが大変。

    もう一度、問題を言います。答えは「3. 『〜にくい』は、外の状況が原因で、何かをするのが大変。」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸414:「歯」を使った日本語の表現5つ!「歯が立たない」「歯を食いしばる」など〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    今日は、「歯」を使った表現を5つご紹介します。「歯が立たない」「歯を食いしばる」など“歯”という言葉が入っていますが、口の中にある歯のことだけではありません。意味を知っておくと、日本のドラマや日本語の会話が、もっと楽しくなりますよ。ぜひ最後まで聞いてください。


    こんにちは。今日は8月18日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、まず「歯が立たない」です。この言葉には2つの意味があります。1つ目は、「食べ物がかたくて、かむことができない」という意味です。2つ目は、「自分の力では勝てない、できない」という意味です。たとえば、「何をやっても、父には歯が立たない」と言うと、お父さんは強いから、がんばっても勝てないということです。


    次は、「歯切れ(はぎれ)」です。これは、人の話し方や話すときの雰囲気についてです。「歯切れがいい」は、はっきり話していて会話が楽しくなる話し方です。反対に「歯切れが悪い」と言うと、話し方がはっきりしていなくて、何を言いたいかわからないという意味です。たとえば、「社長の答えは歯切れが悪かった」と言うと、はっきりしたことを言わなかったという意味です。


    そして、「歯止めをかける」です。これは、何かがどんどん悪くなっていくときに、それを止めるという意味です。たとえば、「物の値段が上がりすぎないように、歯止めをかける」と言うと、それ以上値段が上がらないようにするということです。車が止まるときのブレーキのようなイメージです。


    次に、「歯を食いしばる」です。これは、辛いことや苦しいことがあっても、我慢してがんばるという意味です。たとえば、「試験に合格するために、眠くても歯を食いしばって勉強した」と言うと、眠くても我慢して一生懸命勉強をしたという意味です。


    最後は、「歯に衣(きぬ)を着せない」です。「衣」というのは、着物のことです。「歯に衣を着せない」というのは、思っていることをそのまま、はっきり言うという意味です。たとえば、「母はいつも歯に衣を着せない言い方をする」と言うと、母は思ったことを、隠さずにはっきり言う人だという意味です。日本では、少しめずらしいタイプかもしれませんね。



    今日は、「歯が立たない」「歯切れ」「歯止めをかける」「歯を食いしばる」「歯に衣を着せない」の5つの表現をご紹介しました。ぜひ、使ってみてくださいね。


    では、ここで問題です!

    「歯に衣を着せない」人の特徴として正しいのはどれですか?

    1. 相手の話を聞いてばかりいる人

    2. 話すときの雰囲気がいい人

    3. 正直にはっきり言う人

    もう一度、問題を言います。答えは「3. 正直にはっきり言う人」です。


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min
  • 🌸413:「胸が騒ぐ」「胸が痛む」など、“胸が”を使った日本語表現5つ!〈日本語聴解 Japanese Podcast〉

    「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。

    ① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

    “Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.

    ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!


    【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle

    『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』

    『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』


    【台本/Script】

    「胸が騒ぐ」と言ったら、胸から大きな音が聞こえてくるのでしょうか?「胸がいっぱいになる」と言われたら、いったい何がいっぱいになるのでしょうか、不思議ですね。言葉通りに考えると、ちょっと変。でも実は、言葉通りではなく、違う意味があります。今日は、「胸が騒ぐ」「胸が痛む」「胸がいっぱいになる」など、「胸が」から始まる感情を表す日本語を5つご紹介します。ぜひ最後まで聞いてください。


    こんにちは。今日は8月17日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。


    では、まず「胸が騒ぐ」です。この表現は、何か悪いことが起きるかもしれないと思ったときに使います。たとえば、「子どもがまだ帰ってこなくて、胸が騒ぐ」と言うと、「事故や事件があったのではないかと心配している」という意味になります。また、悪いことだけではなく、はじめての海外旅行など、これから何があるかわからないときに、不安な気持ちと楽しい気持ちが一緒になったようなときにも使われます。


    次は、「胸が痛む」です。「痛む」というのは、「痛い」の動詞です。これは、悲しかったり心配だったりして、心が辛くなるという意味です。たとえば、「友達が辛い思いをしていると聞いて、胸が痛んだ」と言うと、「自分のことのように辛く感じた」という意味になります。同じような意味で、「心が痛む」と言うこともあります。


    3つ目は、「胸がいっぱいになる」です。これは、悲しみや喜びなどの強い感情が、心の中にたくさん出てきたときに使います。たとえば、「結婚式で両親に手紙を読んでもらって、胸がいっぱいになった」のように、感動して言葉が出なくなったときにぴったりの表現です。


    4つ目は、「胸が熱くなる」です。これは、何かにとても感動して、夢中になるという意味です。たとえば、「子どもががんばっている姿を見て、胸が熱くなった」と言うと、子どものがんばっている姿を見て、その様子に夢中になり、とても感動したという意味です。


    最後は、「胸がおどる」です。これは、うれしいことや楽しいことがあって、心臓が速く動くように感じるときに使います。たとえば、「日本に旅行に行くことが決まって、胸がおどった」のように、とてもうれしい気持ちを表す表現です。


    今日は、「胸が騒ぐ」「胸が痛む」「胸がいっぱいになる」「胸が熱くなる」「胸がおどる」の5つの表現をご紹介しました。例文も参考にして、ぜひ実際に使ってみてください。


    では、ここで問題です!

    「胸が騒ぐ」の使い方として正しいのはどれですか?

    1. 妻から「大事な話がある」と言われて、胸が騒いだ。

    2. きれいな絵を見て、胸が騒いだ。

    3. 子どもががんばっている姿を見て、胸が騒いだ。

    もう一度、問題を言います。答えは「1. 妻から『大事な話がある』と言われて、胸が騒いだ。」


    今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね! 


    【自己紹介】

    こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!

    【X】

    https://x.com/JPNteacherMiwa


    🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉

    https://youtu.be/srnQt8sYc4E

    #日本語 #聴解 #japanesepodcast

    6 min

About 🌸5分でわかる日本語🌸Dive into Japanese in just 5 minutes

From the publisher's feed

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。毎週火曜日、木曜日、土曜日、5分くらいで日本語の文法、単語、日常生活の言葉を簡単に説明します。中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。