「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① いろいろな日本語をわかりやすく説明します
② JLPT N3くらいを勉強している人に役立ちます
③ 忙しい人にもぴったり!
【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle
【台本/Script】
みなさんは、日本語の「やり」から始まる言葉を知っていますか?たとえば、「やり合う」「やり返す」「やり通す」「やりっぱなし」などです。いろいろあります。「やる」は「する」という意味ですが、それぞれどのように意味が変わるのでしょうか。今日は、6つの表現を例文といっしょに、わかりやすくご紹介します。
こんにちは。今日は8月28日です。日本語の先生みわの「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ!このポッドキャストでは、JLPT N3くらいの日本語で、日本の文化や言葉について楽しく学んでいきます。
まずは「やり合う」です。これは、言葉や力を使ってけんかすることです。たとえば、「友だちと意見がちがって、やり合った」と言うと、お互いに強く意見を言ってけんかしたという意味です。また、「会議で意見の合わない人とやり合う」とも言えます。
次は「やり返す」です。これは、相手がしてきた嫌なことに対して、自分も同じく嫌なことをすることです。たとえば、「友だちに悪口を言われたので、ぼくもやり返した」というと、友だちにされたことと同じように悪口を言ったという意味になります。悪いことに対して使うこともありますが、スポーツでもよく使います。たとえば、「サッカーの試合で1点取られたので、すぐにやり返した」というと、相手に点を取られた後で、自分のチームも点を取ったということです。
次に「やり通す」です。これは、始めたことを最後まで続けることです。たとえば、「一度決めたことは、最後までやり通す」と言うと、途中であきらめないで最後までやるという意味です。同じような言葉で「やり抜く」もあります。たとえば、「初めての仕事だったけれど、あきらめずにやり抜いた」というと、最後まで仕事をしたという意味です。「やり抜く」は「やり通す」よりも少し強い表現です。そして、これよりもっと強い表現なのが「やり遂げる」です。たとえば、「世界大会で日本人ではじめての優勝をやり遂げた」というと、とても難しいことを最後までしたという意味になります。
最後に、「やりっぱなし」です。これは、何かをしたあと、そのままにして片づけないことです。たとえば、「仕事をやりっぱなしにして帰ってしまった」というと、仕事を終えたあと整理や片づけをしないで帰った、という意味になります。家でもよく使います。たとえば、「料理をやりっぱなしにして寝てしまった」というと、料理をしたあと洗い物をしないで寝た様子がわかります。
今日は「やり合う」「やり返す」「やり通す」「やり抜く」「やり遂げる」「やりっぱなし」の6つの言葉をご紹介しました。今日も、ここまでやり遂げた自分をほめてくださいね。
では、ここで問題です!
次の文の中で、使い方が正しくないものはどれでしょうか?
1. 友だちとゲームのことでやり合った
2. 計画を最後までやり抜いた
3. 旅行をやりっぱなしにして出発した
もう一度、問題を言います。答えは「3. 旅行をやりっぱなしにして出発した」です。
今日のポッドキャストはここまでです。このポッドキャストは毎日お送りしています。聞き取りづらいと感じたら、速度を遅くして、簡単だと感じたら速度を速くして聞いてみてください。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください。そして、このポッドキャストの本がKindleから出ました。英語の訳と繁体字の訳がついている本です。さらに、YouTubeでメンバーシップも始めました。毎週日曜日日本時間夜9時30分からYouTube Liveもしています。興味のある方は、ぜひ確認してみてください。それではまた、明日もお会いしましょう。またね!
【自己紹介】
こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!
【X】
https://x.com/JPNteacherMiwa
🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉
https://youtu.be/srnQt8sYc4E
#日本語 #聴解 #japanesepodcast
🌸「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪
“Dive into Japanese in just 5 minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!
【Kindle】https://jpnteachermiwa.my.canva.site/kindle
『読解「Dive into Japanese in just 5 minutes/5分でわかる日本語」with English transcripts for lower to upper intermediate learners』『読解「5分鐘搞懂日語/5分でわかる日本語」中級篇,附繁體中文翻譯』
『Beauty and the Beast/美女と野獣』『Aladdin and the Enchanted Lamp/アラジンと不思議なランプ』『The Little Mermaid/人魚姫』
【台本/Script】
【自己紹介】
こんにちは!みわです。北海道に住んでいます。私はOnlineで日本語を教えている日本語の先生です。Xもしています。これからもこのPodcastを聞いてくれたら嬉しいです。質問やリクエストがあれば、コメントで教えてください!
【X】
https://x.com/JPNteacherMiwa
🌸100:100回目記念!みわの自己紹介〈日本語聴解Japanese Podcast〉
https://youtu.be/srnQt8sYc4E
#日本語 #聴解 #japanesepodcast