あなたは視覚思考？言語思考？

Are you a visual thinker or a verbal thinker?

你是視覺型思考者還是語言型思考者？

＊2周年記念！「作文チャレンジ」 特典スタート→ https://x.gd/nH4Xn

＊"CC" Japanese subtitles are available. You can also use the auto-translation feature to view subtitles in your preferred language.

======================

Instagram:   / ⁠  https://www.instagram.com/japanese.tama/

Website:   https://tama3blog.com/⁠

Script:   https://tama3blog.com/category/podcast/⁠

Japanese Lesson:  https://tama3blog.com/onlinejapaneselessons/en/

patreon:   / https://www.patreon.com/c/tekutekunihongo

======================

Send a message:  https://forms.gle/mjjFkHc2SjhuSysm7

======================

「日本語教師たまのフリートーク」は、日本語を学習しているみなさんのためのPodcastです。100％日本語で、日本の生活や文化について話します。リスニングの練習に活用してください。スクリプトはWEBサイト「てくてく日本語」で見ることができます。毎週金曜日AM8時配信（日本時間）。

音声が遅すぎると感じた場合、再生速度を1.2倍にすることをお勧めします。

Youtubeでは日本語の字幕もあります。自動翻訳機能を使えば、読みたい言語の字幕が出ます。

【サポーターメンバー募集中！】

よりよいコンテンツをつくっていけるように

みなさんのサポートがいただければとってもうれしいです。

＊サポーターメンバーになるには・・

⁠Patreon⁠で申し込みができます！

⁠  / tekutekunihongo  

⁠

＊サポーターメンバーになると・・

Podcast のふりがな付きスクリプトをPDFでダウンロードできたり、

特別なエピソードを、音声とスクリプト付きで見ることができます。

＊もちろんサポーターとしてご支援いただかなくても、Podcastを聴いていただけるだけでも本当にうれしいです。

"Japanese Teacher Tama's Free Talk" is a podcast for everyone learning Japanese. It's 100% in Japanese and covers topics about Japanese life and culture. Use it to practice your listening skills! You can find the script on the website "Tekuteku Nihongo." New episodes are released every Friday at 8 AM (Japan Time).

If you feel the audio is too slow, it's recommended setting the playback speed to 1.2x.

YouTube also has Japanese subtitles. If you use the auto-translate feature, you can get subtitles in the language you want to read.

🔹 Supporter Members Wanted!

I would be so happy to have your support to create even better content!

🔹 How to Become a Supporter Member:

You can sign up on Patreon!

  / tekutekunihongo  

🔹 Benefits of Becoming a Supporter Member:

・Download PDF scripts of the podcast with furigana.

・Access special episodes with both audio and scripts.

Of course, even if you don’t support me as a patron, I'm truly happy just to have you listening to my podcast!

「日本語教師たま的自由談話」是一個為學習日語的大家準備的Podcast。內容100%是日語，討論日本的生活與文化。請善加利用來練習聽力！您可以在網站「てくてく日本語」上查看逐字稿。每週五早上8點（日本時間）更新。

如果你覺得音訊太慢，建議將播放速度提高到1.2倍。

YouTube 也有日文字幕。使用自動翻譯功能的話，就可以顯示您想閱讀的語言字幕。

🔹 招募支持者會員！

我希望能創作更優質的內容，如果能得到大家的支持，我會非常開心！

🔹 如何成為支持者會員:

您可以在 Patreon 註冊！

  / tekutekunihongo  

🔹 成為支持者會員的好處:

・可以下載附有 假名 的 Podcast 逐字稿 PDF。

・可以收聽特別節目，並獲得音檔和逐字稿。

當然，就算不以支持者身份贊助我，光是收聽Podcast，我也真的非常開心！

======================