The night bus rolls through the city like a small enclosed world. You never know who you’ll meet or what you’ll see. One night, Helen Zaltzman’s bus ride home from the movies took a dark turn.