It’s time to leave the forest now. But remember, you can always return, when your life needs a little bit of magic.Thanks for joining me today. You’ve been a wonderful companion. Take care.

This has been A Midsummer Night’s Dream by William Shakespeare adapted by Michael Dray and Pauline Stuart. Produced by Bielefeld University’s English Drama Group.

With:

Niclas Bartsch as Lysander and Puck

Sarah Meinert as Titania and Hermia

Keke Hildebrand as Egues, Demetrius and Oberon

Jana Becker as Theseus and Helena

Pia Tittel as Flute, Snug and Titania

Benjamin Zipser as Quince and Puck

Bernd Stephan Janzen as Bottom

Jonas Wagner as Oberon and Lysander

Neha Dschahan as Helena

Chelsea Wahner as Demetrius

Laura Ronneburger as Hermia and Puck

Fiona Grond as Titana, Theseus, Snug and Helena

Kim Schröder as Bottom

Hilke Hecht as Oberon and Flute

Laila Bondzio as Hermia, Quince and Puck

Elisabeth Ebert as Peaseblossom

Sounds

Forest sound: Forest by JayHu

All other sounds licensed under Creative Commons 0.

Things are about to be set right again. Bottom is relieved of his donkey's head. Much to the ... delight ... of Theseus who can now enjoy a tedious play full of mirth at his wedding.

Sounds and Music

Water Drop Single by EminYILDIRIM

Ambience 1.aif by le_abbaye_Noirlac

harp heaven.wav by X3nus

Wind Chimes, Teign Gorge near Castle Drogo - Olympos - excerpt by Philip Goddard

Relaxing Forest Birds Chirping in the North Woods by taavhaap

Medieval Flute Loop 124 bpm.wav by CarlosCarty

Forest by JayHu

walking on leafs forest by Vimpy

horse carriage 2-edited by j_o_j

Medieval City - SAMPLE by OGsoundFX

WEDDING-BELLS by Maurice_J_K

forest summer Roond 020 200619_0186 by klankbeeld

Throne Hall by Serge Quadrado

Delight by Serge Quadrado

Chiming clock. by urupin

Lysander's entrance sound: Andante estivo by Dee Yan-Kay

Demetrius' entrance sound: Goldfinch: Flight to the North by Axletree

All other sounds licensed under Creative Commons 0.

The role call for your convenience.

Now that Lysander is no longer under the influence of the love juice, Oberon also lifts the spell off Titania. Likewise, Puck turns Bottom fully human again. The four lovers awake and are met by Theseus who has changed his mind and invites the two pairs to get married at his and Hippolyta’s wedding. Quince and Bottom meet again, too, and are eager to perform their play at the grand wedding celebration. Once night has fallen and everyone has gone to bed, Oberon, Titania and Puck reappear to bless the happily married couples.

Sounds and Music

Lysander's entrance sound: Andante estivo by Dee Yan-Kay

Demetrius' entrance sound: Goldfinch: Flight to the North by Axletree

Forest sound: Forest by JayHu

All other sounds licensed under Creative Commons 0.

Sounds and Music

Shaking off Hermia (aggressive) - 06.07.2021

(1) Dropping Clothing on Floor A3

(2) Throwing Clothes On The Floor A3 Sound Effect

https://www.fesliyanstudios.com/royalty-free-sound-effects-download/clothing-foley-63

Shaking off Hermia (annoyed) - 06.07.2021

Picking Up Clothing A5 Sound Effect

https://www.fesliyanstudios.com/royalty-free-sound-effects-download/clothing-foley-63

rustling clothes and walking – 06.07.2021

Footsteps in grass slow B

https://www.fesliyanstudios.com/royalty-free-sound-effects-download/footsteps-on-grass-284

Putting Backpack on

https://www.fesliyanstudios.com/royalty-free-sound-effects-download/backpack-foley-254

Hermia launching herself at people – 06.07.2021

Cardboard-Boxes-Falling-A2

https://www.fesliyanstudios.com/royalty-free-sound-effects-download/knocking-cardboard-over-125

Hermia throwing herself at Lysander/ clinging to him – 06.07.2021

Cardboard Boxes Falling A1 sound

https://www.fesliyanstudios.com/royalty-free-sound-effects-download/knocking-cardboard-over-125

Demetrius Character sound – 16.06.2021

Axletree; Goldfinch: Flight to the North ccComunity

https://www.freemusicarchive.org/music/Axletree/erthe/goldfinch-flight-to-the-north

The role call for your convenience.

As Oberon and Puck watch Demetrius still trying to woo Hermia, Puck’s mistake becomes obvious. To fix this, Oberon enchants Demetrius. Now both Lysander and Demetrius have only eyes for Helena. As the four lovers cross ways, a quarrel erupts between them. Puck, now on the mission to set things right, eventually leads the two men into opposite directions, imitating for each the voice of the other. Once they are lost in the woods and go to sleep, Puck places a counter charm on Lysander, so that his love for Hermia is restored when he awakes.

Sounds and Music

Lysander's entrance sound: Andante estivo by Dee Yan-Kay

Demetrius' entrance sound: Goldfinch: Flight to the North by Axletree

Forest sound: Forest by JayHu

All other sounds licensed under Creative Commons 0.

Bottom, Quince, Flute and Snug are rehearsing a play in the forest. Puck watches. At first. 

Sound and Music

Intro: Picturesque 1R61 by Setuniman

Fairy Music: Soundscape_Fairy_01.aif by quadraslayer

All other sounds are licensed under CC0.

There are even more people in this forest: A group of workers are rehearsing a play that they want to present at Theseus’ wedding. While they do so, they are being watched by Puck. Bored by just being an onlooker, Puck puts a spell on Bottom, the Weaver, that transforms his head into that of a donkey. Titania who has been sleeping nearby awakes and instantly falls madly in love with the transformed Bottom.

Sounds and Music

Forest sound: Forest by JayHu

All other sounds licensed under Creative Commons 0.

Star-crossed lovers Hermia and Lysander flee into Athens' forest. Let the magic begin!

Music and Sounds

Lysander's entrance sound: Andante estivo by Dee Yan-Kay

Demetrius' entrance sound: Goldfinch: Flight to the North by Axletree

All other sounds licensed under Creative Commons 0.