Dr. Proctor covers up evidence of what happened aboard the ISS. Meanwhile, Camila starts community college and struggles to keep her long-distance relationship with Julian afloat. Just when she's at her lowest, she hears from the one person who can make it right — but what she hears shakes her.