Sudáfrica consiguió hace 30 años el fin del racismo legal, pero las cicatrices del apartheid siguen siendo perceptibles en su población. En "Los herederos" (Península), la periodista estadounidense Eve Fairbanks narra la vida tras el fin de la segregación en un país que ha sido el canon mundial de las divisiones entre personas por cuestiones raciales. Narendra Modi ha negado tener cualquier implicación en el asesinato en suelo canadiense de Hardeep Singh Nijjar, líder de la minoría religiosa sij, que busca establecer un Estado propio. Comprendemos las tensiones interreligiosas y los equilibrios de poder entre la India, Canadá y Estados Unidos con Rubén Campos, especialista en el sudeste asiático del Real Instituto Elcano. Siempre presente desde París, nuestro compañero Marc Bassets, corresponsal de El País.