Шримад-бхагаватам 8.16.15

тасма̄д ӣш́а бхаджантйа̄ ме

ш́рейаш́ чинтайа суврата

хр̣та-ш́рийо хр̣та-стха̄на̄н

сапатнаих̣ па̄хи нах̣ прабхо

Перевод

О мой благочестивый господин и повелитель, будь же милостив к своей служанке. Наши соперники, демоны, отняли у нас наши богатства и жилье. Пожалуйста, защити нас.

Шримад-бхагаватам 8.15.32

эвам̇ сумантрита̄ртха̄с те

гурун̣а̄ртха̄нударш́ина̄

хитва̄ три-вишт̣апам̇ джагмур

гӣрва̄н̣а̄х̣ ка̄ма-рӯпин̣ах̣

Перевод

Шукадева Госвами продолжал: Получив этот мудрый совет от Брихаспати, полубоги тотчас последовали ему. Приняв облики разных существ, каждый по своему желанию, небожители покинули райское царство и, недоступные взорам демонов, рассеялись по вселенной.

Шримад-бхагаватам 8.14.5

тато дхармам̇ чатушпа̄дам̇

манаво харин̣одита̄х̣

йукта̄х̣ сан̃ча̄райантй аддха̄

све све ка̄ле махӣм̇ нр̣па

Перевод

Тогда, о царь, строго следуя указаниям Верховной Личности Бога, Ману непосредственно восстанавливают все четыре части религиозных обязанностей.

Шримад-бхагаватам 8.12.39

ко ну ме ’титарен ма̄йа̄м̇

вишактас твад-р̣те пума̄н

та̄м̇с та̄н виср̣джатӣм̇ бха̄ва̄н

дустара̄м акр̣та̄тмабхих̣

Перевод

Дорогой Господь Шамбху, кто из обитателей материального мира, кроме тебя, способен выйти из-под власти Моей иллюзорной энергии? В большинстве своем люди привязаны к чувственным удовольствиям и потому становятся жертвой иллюзии. Им невероятно трудно преодолеть влияние материальной природы.

Шримад-бхагаватам 8.12.17-22

ш́рӣ-ш́ука ува̄ча

ити брува̄н̣о бхагава̄м̇с

татраива̄нтарадхӣйата

сарваташ́ ча̄райам̇ш́ чакшур

бхава а̄сте сахомайа̄

Перевод

Шукадева Госвами продолжал: Произнеся эти слова, Господь Вишну, Личность Бога, исчез, а Шива, оставшись вдвоем с Умой, начал взором повсюду искать Господа.

Шримад-бхагаватам 8.12.8

экас твам эва сад асад двайам адвайам̇ ча

сварн̣ам̇ кр̣та̄кр̣там ивеха на васту-бхедах̣

аджн̃а̄натас твайи джанаир вихито викалпо

йасма̄д гун̣а-вйатикаро нирупа̄дхикасйа

Перевод

О Господь, Ты — причина и следствие. Поэтому, хотя кажется, что в Тебе есть двойственность, Ты на самом деле абсолютно един. Как нет разницы между золотом в украшении и золотой жиле, так не существует различия между причиной и следствием: они суть одно. Только по своему невежеству люди видят мнимые различия и противоположности. Тебя не затрагивает скверна материи, и, поскольку мироздание возникло по Твоей воле и не может существовать без Тебя, оно является продолжением Твоих божественных качеств. Поэтому идея о том, что истинен только Брахман, а материальный мир ложен, не выдерживает критики.

Шримад-бхагаватам 8.11.34

йена ме пӯрвам адрӣн̣а̄м̇

пакша-ччхедах̣ праджа̄тйайе

кр̣то нивиш́ата̄м̇ бха̄раих̣

пататтраих̣ патата̄м̇ бхуви

Перевод

Индра подумал: Прежде, когда горы, летавшие по небу на крыльях, низвергались на землю и убивали людей, я той же молнией отрезал этим горам крылья.

Шримад-бхагаватам 8.10.57

ма̄лӣ сума̄лй атибалау йудхи петатур йач-

чакрен̣а кр̣тта-ш́ираса̄в атха ма̄лйава̄м̇с там

а̄хатйа тигма-гадайа̄ханад ан̣д̣аджендрам̇

та̄вач чхиро ’ччхинад арер надато ’рин̣а̄дйах̣

Перевод

Затем Верховный Господь убил двух могучих демонов Мали и Сумали: Он отсек им головы чакрой. Тогда еще один демон, по имени Мальяван, напал на Господа. Рыча, словно лев, он поднял свою острую палицу и набросился на Гаруду, царя пернатых, которые рождаются из яиц. Но Верховный Господь, изначальная Личность, Своей чакрой отсек голову и этому врагу.

йад йуджйате ’су-васу-карма-мано-вачобхир

деха̄тмаджа̄дишу нр̣бхис тад асат пр̣тхактва̄т

таир эва сад бхавати йат крийате ’пр̣тхактва̄т

сарвасйа тад бхавати мӯла-нишечанам̇ йат

Перевод

В человеческом обществе люди действуют ради того, чтобы сохранить свое богатство и жизнь, используя для этого дар речи, ум и телесную силу. Но в любом случае все их действия совершаются только ради собственного удовольствия или удовольствия своих родных и близких и относятся только к телу. Все усилия на этом пути пропадают даром, ибо не связаны с преданным служением. Однако, если те же действия совершать ради удовлетворения Верховной Личности Бога, каждый получает благо, подобно тому как вода, политая на корень, питает все дерево.

Шримад Бхагаватам 8.9 13

итй абхивйа̄хр̣там̇ тасйа̄

а̄карн̣йа̄сура-пун̇гава̄х̣

апрама̄н̣а-видас тасйа̄с

тат татхетй анвамам̇сата

Перевод

Демоны и их вожаки были не очень умны. Выслушав сладкие речи Мохини-мурти, они сразу же ответили согласием. «Да, — молвили они, — Твое условие нас устраивает». Так демоны заранее согласились с Ее решением.