Actividades de Centro Sefarad-Israel

Bajo el título "Franz Kafka (1883-1924) o la literatura como profecía sin religión", esta primera sesión del ciclo “Grandes pensadores judíos” presenta una visión de conjunto de la vida y la obra del escritor bohemio de lengua alemana Franz Kafka, tal vez el más grande del siglo XX. La conferencia es ofrecida por el profesor Hernando Valencia Villa.

En el contexto de su formación y de sus peripecias sentimentales, se examinan su herencia judía, su maestría en la narración filosófica y el profetismo de toda su obra, que ha sido objeto de múltiples interpretaciones y que crece con el paso del tiempo, al punto de convertirse en una versión de la condición humana que resulta excepcional en su clarividencia y en su originalidad.

Valencia Villa es doctor en Derecho por la Universidad de Yale, ex procurador de Derechos Humanos en Colombia, ex secretario ejecutivo adjunto de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, profesor de Derechos Humanos y Política Internacional en la Universidad de Syracuse en Madrid, y representante de la Asociación Española de Derecho Internacional de los Derechos Humanos (AEDIDH) en Madrid.

El campo de la medicina ha vivido un gran desarrollo en los últimos años en Israel. Con fuertes apuestas por la innovación, como la cámara píldora, la industria médica en Israel genera un flujo de nuevas patentes que ya se exportan a países de todo el mundo.

Centro Sefarad-Israel y Hadassah Medical Center organizan este podcast con el ánimo de poner en valor los hallazgos israelíes en el campo de la medicina. La ponencia corre a cargo de la profesora Malena Cohen-Cymberkno

La profesora Malena Cohen-Cymberknoh, M.D. es profesora asociada de pediatría en la Universidad Hebrea de Jerusalén. Es jefa de la Unidad de Neumología Pediátrica y del Centro de Fibrosis Quística (FQ) del Centro Médico Hadassah.

Sus campos de interés de investigación especial incluyen fibrosis quística, discinesia ciliar primaria, asma y otras enfermedades pulmonares crónicas.

La profesora Cohen-Cymberknoh participa en la investigación de la FQ como investigador principal de ensayos clínicos multicéntricos nacionales e internacionales. También participa en colaboraciones internacionales y en la enseñanza de equipos de FQ en todo el mundo. Desde 2008, la Prof. Cohen-Cymberknoh está invitada a dar conferencias y actuar como moderadora en eventos científicos nacionales e internacionales.

El descubrimiento de estas veintitrés cartas enviadas a una dama cuya existencia ignorábamos conforma esta novela epistolar. Marcel Proust ya sufría el incordio del ruido entre las paredes forradas de corcho de su dormitorio cuando el doctor Charles D. Williams, dentista estadounidense, trasladó su próspera consulta al piso de arriba, en el número 102 del boulevard Haussmann. Proust y Marie Williams, la esposa del doctor, una mujer culta y sensible de temperamento artístico, pronto se convertirían en asiduos corresponsales, rivalizando en cortesía y estilo. Las cartas tratan, ante todo, del ruido de las obras en el piso de los Williams, que torturan a Proust durante las horas de sueño y trabajo; pero también de música, pues la señora Williams es una apasionada melómana y toca el arpa, de rosas, naturales y metafóricas, intercambiadas con las cartas, de la enfermedad –la suya y la de su vecina– y de la soledad.

Editadas por primera vez en español, Centro Sefarad-Israel y la editorial Elba presentan este libro en este podcast en el que participan Clara Pastor, editora de Elba; Manuela Partearroyo, escritora; y Esther Bendahan, directora de Cultura del Centro Sefarad-Israel.

Conocida también como la “Fiesta de las cabañas”, Sucot es una de las festividades más importantes del calendario judío. Esta festividad hace referencia al bíblico festival judío anual de agradecimiento por una abundante cosecha y que, más tarde, vino a conmemorar la narración histórica bíblica de los cuarenta años por el desierto del pueblo hebreo en su camino a la tierra prometida.

En este podcast, Yosef Bendahan, CEO y fundador de la International Jewish Academy, conversará con Esther Bendahan, directora de Cultura del Centro Sefarad-Israel, sobre esta festividad. Asimismo, ambos analizarán el significado del Shabat en la tradición judía.

“La Biblia, que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo Testamento. Traducida al Español”, más conocida como “La Biblia del Oso”, es la primera traducción completa de “La Biblia” al castellano teniendo como base textual los manuscritos hebreos y griegos disponibles en aquella época, más concretamente en 1569.

Esta “Biblia del Oso” se presentaba sin mencionar al traductor ni el lugar de impresión debido a que dicha traducción se publicó en la clandestinidad. La Iglesia Católica se opuso con intensidad a los intentos de traducir la Biblia a los idiomas comunes, argumentando que los únicos idiomas adecuados eran el hebreo, el griego y el latín.

En este podcast, Noé Ruiz, graduado en Hebreo Clásico por Laurel University (EEUU), nos da los detalles sobre la historia de esta traducción.

Coincidiendo con el centenario del filósofo y sociólogo sefardí Edgar Morin, Centro Sefarad-Israel quiere rendirle tributo analizando su obra y producción ensayística. Y lo con este podcast que se enmarca en la programación de la Noche de los Libros y que contará con grandes conocedores de su obra.

Considerado uno de los mayores exponentes del pensamiento complejo, las reflexiones de Morinhan iluminado nuestro siglo a través de una extensa obra que incluye títulos como "La Vía. Para el futuro de la Humanidad" (2011) o "Breve historia de la barbarie en Occidente" (2007). Destaca además su especial vínculo con la cultura sefardí.

Participan:

- Juan Manuel Bonet, escritor y crítico de arte y literatura.

- Lourdes Ventura, escritora.

Modera: Esther Bendahan, directora de Cultura del Centro Sefarad-Israel

Durante los siglos XVIII y XIX, la familia Rothschild amasó una de las grandes fortunas de Europa, gracias principalmente a la creación de la popular Banca Rothschild. Su fundador, Mayer Amschel, tomó el apellido de la casa ancestral que habían habitado sus antepasados en Frankfurt donde un escudo rojo (del alemán: zum rothen schild) decoraba la entrada para distinguirla de las otras dentro del barrio judío. Desde muy joven, Amschel mostró un gran interés por el coleccionismo de arte, algo que inculcó a sus cinco hijos, encargados de agrandar aún más las posesiones de la familia Rothschild.

Con la doctora Barbara Lasic, repasamos en este podcast algunas de las piezas más destacadas de la familia Rothschild, así como las claves para entender su modo de seleccionar las piezas que adquirían para componer así una de las grandes colecciones artísticas privadas del mundo.

En el marco del Día Europeo de la Cultura Judía, Centro Sefarad-Israel y el Museo Sefardí de Toledo, organizan esta conversación con el rabino y politólogo Uriel Romano, autor del libro "Las mujeres del Talmud. Sabias, piadosas y rebeldes".

Durante este podcast, Romano repasa el papel de las mujeres en las historias que ofrece el Talmud. Y lo hace acompañado de Carmen Álvarez, directora del Museo Sefardí de Toledo, y de Esther Bendahan, directora de Cultura de Centro Sefarad-Israel.

Además, durante este podcast Uriel Romano da lectura a algunas de las historias del Talmud, que colocan a la mujer como protagonista.

El ladino o judeoespañol es la lengua que los sefardíes han conservado durante más de 500 años tras su expulsión de España. Llevada a distintos lugares de todo el mundo e influida por muchos idiomas, se nos presenta hoy como una fotografía lingüística de la España del S.XV.

El ladino no es ni mucho menos una lengua desaparecida. Periódicos en ladino, podcast, grupos musicales, obras teatrales y un sinfín de programas formativos en centros y universidades de todo el mundo mantienen viva a esta lengua alrededor de todo el planeta.

Con el ánimo de dar a conocer el valor cultural de esta lengua, Centro Sefarad-Israel pone en marcha este curso de iniciación al ladino que es impartido por la especialista argentina de raíces sefardíes Liliana Benveniste, directora del Centro Cultural Sefarad de Buenos Aires.

El curso se desarrolla en tres sesiones y permite conocer el origen de la lengua, así como la forma de composición de las palabras que forman su vocabulario.

En esta segunda clase se habla de la escritura moderna y la pronunciación.

La programación online que hemos puesto en marcha desde Centro Sefarad-Israel nos ha permitido conectar en los últimos meses con numerosos autores desde sus propias casas. Las bibliotecas han servido de fondo para muchas de sus conferencias e intervenciones de diverso tipo. Ahora, llega el turno de adentrarnos en esas librerías para conocer los volúmenes más valorados por los escritores, los títulos con vinculación al mundo judío que recomendarían o las listas de libros favoritos. Con ese propósito, Centro Sefarad-Israel pone en marcha el ciclo “De Arendt a Wiesel. Bibliotecas de autor”. De la primera letra del abecedario a las últimas recorreremos las librerías de diferentes autores y te invitaremos a conocerlas.

En la cuarta entrega de este ciclo nos adentraremos en la biblioteca de la escritora y política Maite Pagazaurtundúa. Maite es autora, entre otras obras, de El viudo sensible y otros secretos (Seix Barral, 2005) Aralda (Espasa, 2010) y Operación Cochinillo (Editorial Espasa, 2014).