Alla Breve, l'intégrale

durée : 00:30:00 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - _« Buenos Aires \- 5 »_ pour ensemble instrumental de [**Facundo Llompart**](http://www.facundonicolasllompart.com/Index.html)

Interprété par l’[**Ensemble Cairn**](http://ensemble-cairn.com/?langue=fr)

Dirigé par [**Guillaume Bourgogne**](http://www.guillaume-bourgogne.com/)

Création enregistrée le 30 novembre 2016 à Radio France

**Diffusion intégrale et portrait**

* Nous entrons ce soir dans l'atelier de compositeur de **Facundo Llompart,** musicien venu à la musique par le piano dans son pays en Argentine. Cette visite mettra d'abord l'accent sur la façon dont il a imaginé pour les musiciens de l'**Ensemble Cairn** sa suite de miniatures _Buenos Aires 5_, une page dont on peut dire qu'elle est comme le portrait de la ville de la ville de Buenos Aires. **Facundo Llompart** est un musicien voyageur. Il est né à Santa Fe, en Argentine, il a ensuite vécu à Raphaela, puis à Valence en Espagne, à Paris pendant 8 ans, et aujourd'hui, il est installé à Buenos Aires. Voilà la raison du chiffre 5 dans le titre de ses pièces. En fait il y a deux raisons. 5 parce que nos Alla Breve se déclinent en cinq mouvements, 5 parce que Buenos Aires est la cinquième ville de **Facundo Llompart**.Notre compositeur aime se promener dans la ville de Buenos Aires avec un carnet de notes sur lequel et prendre à la volée les sons de la ville, ses ambiances sonores. Ce carnet lui permet de saisir les mouvements des sons dans l'air. Ensuite, il les transpose dans sa musique.Les musiciens de l'**ensemble Cairn** sont entrés avec enthousiasme dans l'atmosphère de ces pièces très poétiques.Huit instruments, c'est presque un orchestre en miniature. Dans _Buenos Aires 5_, aucun instrument de l'ensemble n'est à proprement parler soliste, mais **Facundo Llompart** a pensé les couleurs, les timbres de l'ensemble en relation aux instruments clefs de la partition : la guitare électrique de Christelle Séry et l'accordéon de Fanny Vicens.**Facundo Llompart** a passé huit années en France. ce long séjour lui a permis de nouer des relations de fidélité avec certains ensembles tels que l'Instant donné, Cairn et Sillages. Relation de confiance aussi avec quelques solistes, parmi eux la guitariste Christelle Séry, qui a interprété il y deux ans sa pièce _Invisible_ pour guitare et électroniques.

**Voyage...**

Pour illustrer le thème de la ville de Buenos Aires, nous avons extrait de l'émission d'Andrea Cohen, Villes\-Mondes du 6 mars 2015, des sons saisis sur le vif dans la ville par Benjamin Thuau.

Réalisation Gaël Gillon

* **Musiques de Faundo Llompart :**

* _Diorama_ pour flûte, cor, percussions, violon, contrebasse

par l'ensemble Sillages

(inédit)

* _Poetica_ pour accordéon et percussions

par le trio KDM

(inédit)

* _Toba_ pour guitare électrique, saxophone, percussion, piano

par l'Ensemble Nikel

(inédit) - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:00 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - * _« Peephole metaphysics »_ pour ensemble instrumental et voix de [**Frédéric Pattar**](http://www.binooculaire.ch/index.php/frederic-pattar)

Interprété par l’[**Ensemble C. Barré**](http://www.cbarre.fr/C_Barre/Ensemble_C_Barre.html) :

Avec : Annelise Clément, clarinette, Joël Versavaud, saxophone, Matthias Champon, bugle, Elodie Soulard, accordéon, Florentino Calvo, mandoline, Eva Debonne, harpe, Thomas Keck, guitare, Marine Rodallec, violoncelle, Florentin Ginot, contrebasse et Claudio Bettinelli, percussions.

**Marie\-George Monet**, mezzo\-soprano

Direction **Sébastien Boin**

Rediffusion de la création enregistrée le 18 octobre 2014

* Certains compositeurs approchent le verbe et la littérature avec enthousiasme. D'autre au contraire s'en méfient. C'est d'ailleurs davantage le sens des mots que la musique du langage qui les intimide.

**Frédéric Pattar** a trouvé une solution pour faire son chemin dans le langage. Il met souvent en musique des textes en langues étrangères. C'est le cas des cinq fragments de "_Peephole Metaphysics_ " pour mezzo soprano et dix instruments qu'il a imaginés pour cette émission et pour les musiciens de l'**Ensemble C Barré**, rejoints par la chanteuse **Marie\-George Monet**.

* Au coeur de ces cinq tableaux foisonnants, la langue ciselée, anguleuse de la poétesse américaine **Lisa Samuels**.

_"Peephole Metaphysics"_ est un poème extrait de ses _**"Wild Dialectics"**_, parues en 2012.

**Frédéric Pattar** a découvert ce poème dans sa mise en bouche \- c'est à dire lu par l'auteur \- puis il a obtenu de **Lisa Samuels** la possibilité de le mettre en musique.

La langue de **Lisa Samuels** cultive les mots valises : le mot peephole dans _"Peephole Metaphysics "_ est l'un de ceux\-là.

Les relations possibles entre les mots et les sons intéressent beaucoup **Frédéric Pattar**.

Par ailleurs, l'écrin instrumental dans lequel les voix évoluent est toujours soigneusement étudié.

Dans _"Peephole Metaphysics"_, quelques timbres rares sont associés à des timbres plus familiers.

Parmi ces timbres peu souvent exploités, un mandoloncelle à 8 cordes, de la famille des mandolines.

Depuis _Peephole Metaphysics,_ **Frédéric Pattar** est revenu à la poésie de **Lisa Samuels** dans deux pièces chorales (deux Carols) imaginées pour le Choeur de Provence dirigé par Sébastien Boin. Nous découvrons ce soir la première de ces pièces, _Wenter_. La deuxième est en cours d'écriture...

Actuellement, **Frédéric Pattar** travaille sur la mise en musique d'un poème fleuve de **Lisa Samuels** qui fera l'objet d'une pièce pour 4 voix et 6 instruments. Cette nouvelle confrontation avec le verbe de **Lisa Samuels** sollicitera l'Ensemble l'Instant Donné. Cette page sera créée en février 2017 dans le cadre du Festival [**Présences**](http://www.maisondelaradio.fr/type-devenement/festival-presences) à Radio France.

**Musiques additionnelles (toutes de Frédéric Pattar ) :**

_"Wenter_" pour choeur et violoncelle par le **Choeur de Provence**, direction **Sébastien Boin**

_"Drink me"_ pour violoncelle avec **Lucie Boin**

_"Deuxième quatuor à cordes"_ par le **quatuor Bela** - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:00 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - * _« Tribology »_ pour quatuor à cordes de **Sébastian Rivas**

Interprété par le **Quatuor Tana**

Avec **Antoine Maisonhaute** et **Ivan Lebrun**, violons, **Maxime Désert**, alto, **Jeanne Maisonhaute**, violoncelle

Création enregistrée le 24 octobre 2016 à Radio France

**_Tribology_, cinq Etudes de frictions, usures, et lubrifications**

**Sébastien Rivas** est venu à la musique par le saxophone, le rock, le jazz, l'improvisation, puis le piano, et peu à peu il a eu envie d'organiser les sons sur le papier et à l'ordinateur. De son contact avec l'improvisation est resté le plaisir du geste instrumental et d'une forme de liberté dans l'organisation des sons. Pour le **quatuor Tana**, il a imaginé une suite de pièces imprégnées par l'esprit d'art brut d'un Dubuffet ou du philosophe Georgio Agambe : il aborde ici l'archéologie des instruments à cordes, comme s'il avait oublié (amnésie culturelle) l'usage commun de ces instruments, un peu comme les humanoïdes du roman de Houellebecq _"La possibilité d'une Ile"_.

Le point de départ des cinq pièces est le contact premier de l'instrumentiste (ses doigts, son archet) avec le corps d'un morceau de bois devenu violon, alto, ou violoncelle : ce que les sciences appellent _"tribologie"_. Les musiciens du **quatuor Tana** ont dû eux aussi oublier une partie de leurs savoirs faire pour jouer ces déclinaisons de la Tribologie (Etudes de Frictions, Usures et Lubrifications).

**Sébastien Rivas** aime les possibilités de relief offertes pas la radio. Il a imaginé pour le Prix Italia l'an passé une forme proche de l'opéra radiophonique d'après les _Illuminations_ d'Arthur Rimbaud. C'est François Marthouret qui dit les poèmes choisis par le compositeur dans cette page intitulée La Nuit hallucinée.

Le Festival Présences a révélé la saison dernière une page d'orchestre de **Sébastien Rivas** : _Esodo Infinito_, qui intègre aussi des voix parlées enregistrées (Pasolini, Didi Huberman) et des chants arabes et siciliens. Cette page nous parle des réfugiés qui meurent en mer : une actualité bouleversante, toujours aussi brûlante un an après, et pour laquelle il a imaginé un écho sonore.

**Sébastien Rivas** travaille aujourd'hui sur une installation sonore qui sera créée à Buenos Aires l'année prochaine. Au coeur de ce projet, la passionnante correspondance de deux figures antagonistes de la musique du 20ème siècle : Pierre Boulez et John Cage. A suivre !

Le studio est le lieu idéal pour rendre compte des nuances les plus fines de ces explorations au coeur du son.

Prise de son : Claire Levasseur.

Montage : Laure Jung Lancrey.

Mise en ondes musicales : Elsa Biston

* _\*Musiques en plus (de Sébastien Rivas) :

\*_

1 \- « Uqbar » pour violoncelle augmenté et électronique en temps réel

Violoncelle : Pierre Strauch

2\- _« Stains in the carpet"_

Quintette avec contrebasse

Interprété par le quatuor Van Cuijk et Florentin Ginot à la contrebasse

* 3\- _La nuit Hallucinée »_ Opéra radiophonique sur des textes des Illuminations de Rimbaud

Ensemble Multilatérale

Direction Kanako Abe

Récitant François Marthouret

* 4\- _« Esodo infinito » la scomparsa delle luciole._ Pour Orchestre et électronique

Orchestre Philharmonique de Radio France

Direction : Pascal Rophé - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:00 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - * _« Un Rêve de F. H. »_ d’[**Isabelle Fraisse**](http://isabellefraisse.com/biographie.html)

Pour trois voix d’hommes a capella

Interprété par [**Paul\-Antoine Bénos**](http://www.jeunes-talents.org/musiciens/1513/Paul-Antoine-B%C3%A9nos-Dijan), haute\-contre, [**Kaelig Boché**](http://kaeligboche.hol.es/) ténor et [**Guilhem Worms**](http://www.guilhemworms.com/) baryton\-basse

Chef de chant : [**Sébastien Joly**](http://www.ecole-de-la-voix.com/CV-Sebastien-Joly.pdf)

Sur des poèmes de [**François Montmaneix**](http://www.larumeurlibre.fr/auteurs/francois_montmaneix)

Création enregistrée le 19 octobre 2016 à Radio France

_\*Diffusion intégrale et portrait :

\*_

* Des poèmes sur l'enfance de **François Montmaneix** sont à la source des cinq mélodies pour voix d'hommes imaginées par la compositrice **Isabelle Fraisse** pour cette émission, _"Un Rêve de F. H"_.

Ces miniatures, **Isabelle Fraisse** se devait de les composer, à moins de faire fi d'un rêve qui a pesé lourd dans la naissance de ces mélodies, _un rêve de François Hudry_, autrefois producteur sur France Musique. Ce rêve est l'impulsion première de cette pièce nouvelle.

Dans ces mélodies qui sont la première oeuvre vocale de la compositrice, **Isabelle Fraisse** s'est souvenue de la polyphonie de la renaissance, de l'art d'un Clément Janequin par exemple. Elle a eu à coeur de mettre en relief les poèmes choisis, extraits de deux volumes de **François Montmaneix**. Ces poèmes évoquent l'énergie et la promesse d'avenir de l'enfance, des thèmes chers au coeur de la compositrice.

Quelques citations émaillent la musique de ces mélodies : une référence à la _Mélisande_ de l'opéra de **Debussy** (deuxième mélodie), et surtout dans la _4ème mélodie_ une incursion dans la mélodie française avec le chassé\-croisé de deux mélodies de **Gabriel Fauré**.

Pour trouver les voix qui correspondaient le mieux au propos, **Isabelle Fraisse** s'est tournée vers le chef de chant **Sébastien Joly**. Les heureux élus, **Paul\-Antoine Bénos**, **Kaelig Boché** et **Guilhem Worms**, se sont retrouvés à Radio France le 19 octobre dernier : trois voix complices, trois couleurs aussi, contreténor, ténor et baryton\-basse.

* **Poèmes de François Montmaneix** (_**"Saisons profondes"**_ et _**"Oeuvres poétiques**_ \- _tome II_")

**_Fraîcheur_**

**_Passage_**

**_Manège_**

**_Orage, ô mon espoir_**

**_Intenses encore plus_**

* Dans cette émission **Isabelle Fraisse** évoque sa façon de procéder main dans la main avec les interprètes de sa musique, en passant par l'étape de l'enregistrement. C'est lors de l'une de ces phases de travail, qu'elle a découvert les facettes multiples de la voix du baryton **Guilhem Worms** : la voix de beat\-box, la voix électronique, la voix de doudouk, et dans la quatrième mélodie, la plus nostalgique des cinq : une voix de gorge proche des voix diphoniques.

Le langage musical d'**Isabelle Fraisse** s'est construit sur le tard, au contact de l'oeuvre de quelques compositeurs de coeur : Beethoven, Berg, Mahler, Bruckner...

**Isabelle Fraisse** est venue à la musique en autodidacte, et son chemin reste solitaire (elle édite elle\-même ses partitions). Après cette première oeuvre vocale, elle caresse l'idée d'une deuxième oeuvre vocale dans laquelle un quatuor vocal serait associé à un quatuor à cordes !

{% image 87dab1aa-59f7-4107-bcba-f3cc0811163b %}

* Prise de son de ce cycle : **Claire Levasseur** et **Julie Garaud**

Mise en ondes musicales : **Benoît Gaspard**.

Ces mélodies ont fait l'objet de deux versions à l'enregistrement, l'une en stéréo (celle de ce soir), l'autre en 3 dimensions (binaural) accessible sur le site de [**NouvOson**](http://hyperradio.radiofrance.fr/?p=5117&preview=true) !

* **musiques additionnelles :**

**Clément Janequin**

_Amour, amour_ par l'**ensemble Clément Janequin**

Extrait du CD **_"La Renaissance en Lorraine"_**

CD Empreinte digitale 13012

{% image 48d69341-9a3b-43bd-bb7b-b9f51bcd8f55 %}

* **Gabriel Fauré** _Après un rêve opus 7 n°1_ par **Nathalie Dessay** et **Philippe Cassard** Extrait du CD **_"Fiançailles pour rire"_** CD Erato

{% image 9dde9af6-aff0-4139-a60d-7c594d14488f %}

* **Ludwig van Beethoven**

Extrait du CD _**"Intégrale des sonates / enregistrements de 1962 à 1966"**_

par **Claudio Arrau**

CD Phillips

* **Oeuvres de Isabelle Fraisse** :

_Quatuors à cordes n°2 et 3_

par le **Quatuor Ysaÿe**

_111 pour piano, un dialogue avec l'opus 111 de Beethoven_

par **Yumeto Suenaga**

_Moquerie sur la valse de Diabelli pour piano_

par **Yumeto Suenaga** - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:01 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - Interprété par l'Orchestre National de France Direction : Maxime Tortelier Rediffusion de la pièce enregistrée le 17 octobre 2014 - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:00 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - Pour voix, clarinette, accordéon, percussions et contrebasse Interprété par l'Ensemble Accroche Note Création enregistrée le 15 octobre 2016 à Radio France - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:01 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - Pour piano, magnétophone à bande, voix et phonographies Interprété par Frédéric Blondy, piano & Jerôme Noetinger, magnétophone à bande Revox Rediffusion de la pièce enregistrée le 6 décembre 2014 à Radio France - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:00 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - Conception musicale, réalisation sonore et instrumentarium de Lionel Marchetti Avec Sébastien Eglème, violon et Yôko Higashi, présence vocale Rediffusion de la Création enregistrée en mars 201 - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:01 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - Interprétée par Denis Chouillet, piano Création enregistrée le 29 septembre 2016 - réalisé par : Françoise Cordey

durée : 00:30:00 - Alla Breve, l'intégrale - par : Anne Montaron - Pour orchestre Interprétée par l'Orchestre National de France Direction : Marcelo Lehninger Rediffusion de la Création enregistrée en avril 2013 - réalisé par : Françoise Cordey