Allô 213

🇩🇿“Un seul héros, le peuple”. Vous connaissez sûrement cette célèbre phrase de la guerre de Libération algérienne. Vous connaissez sûrement cette célèbre photo, où l’on voit cette phrase inscrite sur un mur. 

🎙️Ce mois-ci, je reviens sur l’esprit révolutionnaire algérien pendant la guerre d’Indépendance, avec Mathieu Rigouste, chercheur et auteur d’un livre et d’un documentaire qui s’appelle, Un seul héros, le peuple, et de Nouha, l’un des gros cerveaux de Récits d’Algérie. Cette discussion a été enregistrée en live lors de l’événement Raconter l’Algérie, partie 2, au Dock B Pantin, le 29 juin dernier.

Par ailleurs, c’est le dernier épisode de cette saison ! J’espère qu’il vous plaira. À la rentrée, on fera les choses sûrement différemment. Je vous en dis plus bientôt :)

📧 Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Bonne écoute ✨

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Min djibalina

-La Bataille d'Alger - Exécution à Barberousse

-Film Récits d'Algérie (bientôt disponible)

-Documentaire, Alger la Mecque des révolutionnaires

-Vidéo de Khaled, Gazaoui qui s'est enfuit au Caire

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🎶Vous avez sans doute déjà entendu ses chansons, sur Tiktok. Que ça soit, Mazel ou Billie EiIlish, Danyl enchaîne les tubes totalement addictifs, aux percussions qui rappellent celles du chaâbi algérien. Jeune artiste franco-algérien autodidacte et talentueux, il fait partie de cette génération, nourrie de multiples influences. Celui qui s’est fait connaître pour ses multiples lives Twich où il crée des sons en quelques heures, s'apprête à s’élancer pour sa grosse première tournée d’été. 

On a eu la chance de le rencontrer quelques semaines avant le grand départ. Celui qui “se sent Algérien depuis sa naissance” - c’est lui qui le dit, pas nous-, revient sur son processus créatif, sur son khedma pour percer comme D’Amelio et ses souvenirs en Algérie.

Bonne écoute ✨

📧Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Pour aller plus loin:

👉 Le Raï, une histoire algérienne, LSD (France Culture)

👉 TIF, on the Corner (YARD)

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

- Tchitchi, de Danyl

- Mazel, de Danyl

-Live de Danyl dans Dans Le Club, d'Arte

-Chira ly nabghiha, Cheb Hasni

-Bledi mon amour, Danyl

-Galbi, Danyl

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🍇Si vous avez déjà pris l’avion à l’aéroport  Houari Boumediene à Alger, vous avez sûrement vu cette boutique: les Grands vins de l’Ouest. Eh oui, la production de vin existe en Algérie depuis la période romaine. 

Mais c’est pourtant au moment de la colonisation française de l’Algérie qu’elle explose. Au début du XXe siècle, l’Algérie devient même le quatrième producteur mondial, derrière la France, l’Italie et l’Espagne.

Dans Blood of the colony, le sang de la colonie, Owen White, chercheur américain, établit un lien important entre colonisation et industrie viticole en Algérie. Cette lecture passionnante montre bien que développer les vignes en Algérie, était en fait une manière de coloniser d’autant plus le pays.

🎙Pour répondre à ces questions, Donia Ismail a rencontré Nessim Znaien, docteur en histoire contemporaine de l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne qui a réalisé sa thèse sur les boissons alcoolisées au Maghreb, notamment en Tunisie coloniale.

📧 Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Bonne écoute ✨

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Les vins d'Algérie (1950)

-Vendanges en Algérie (1946)

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🎶Vous l’avez sûrement déjà vu passer sur Tiktok. Lina, ou @linordaf, fait des reprises de chansons, accompagnée de son oud. De Hinata de Tif, à Beautiful Liars de Beyoncé et Shakira, la jeune franco-algérienne apporte son twist à ces compositions et crée des atmosphères si douces et si belles.

Dans cet épisode, Lina nous parles de son nouveau meilleur ami - ses mots pas les miens-, de sa nouvelle vie d’Hannah Montana du oud et de ses inspirations. 

Bonne écoute ✨

📧Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Pour aller plus loin:

👉 Le oud, comment ça marche ?, France Musique

👉 Le Piano oriental, de Zeina Abirached

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Mazalni Maak, Dahmane El Harrachi

-Reprise de "Je te promets de Zaho, par Lina

-Bahja Bidha, Dahmane El Harrachi

-El Bareh, El Hachemi Guerouabi

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🎨La figure d'Étienne Dinet, peintre orientaliste français, algérien d'adoption, pose des questions passionnantes. Comment ce peintre orientaliste échappe-t-il aux procès que l’on fait aux Ingres, Delacroix et autres? Pourquoi est-il adoubé par le Front de libération, le FLN, à l’indépendance du pays? Lui-même qui a vu ses peintures utilisées comme propagande pour une Algérie française?

🎙Pour répondre à ces questions, j’ai rencontré Mario Chouiery , commissaire de l’exposition « Étienne Dinet, passions algériennes » à l'Institut du monde arabe.

📧 Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Bonne écoute ✨

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Nasreddine Dinet: L'orientaliste français, Al Jazeera

-How accurate are the stereotypes describing Arabs?, Edward Said

-"Il fallait que j'emploie des moyens pour réveiller nôtre peuple", Messali Hadj

-"Colonisation, une histoire française", France 3

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

📽C’est sûrement le film que j’attends le plus en ce début d’année 2024. Et il sort enfin, le 21 février en France. C’est Bye Bye Tibériade, deuxième documentaire de la réalisatrice franco-algériano-palestinienne, Lina Soualem.

Après “Leur Algérie”, Lina Soualem creuse les mémoires de sa famille palestinienne, dans un film sensible, intime et d’une force rare. À l’aide d’archives personnelles et historiques, Lina Soualem esquisse le portrait d’une lignée de femmes, dont les trajectoires résonnent étrangement entre elles. Bref, c’est un film nécessaire, encore plus aujourd’hui, qui inscrit leurs mémoires dans le marbre pour toujours, qui lutte contre l’effacement de ces histoires. 

Dans cet épisode, Lina Soualem raconte son processus créatif, de l'importance d'inscrire les mémoires palestiniennes et de ses cinq sens de l’Algérie et de la Palestine.

Bonne écoute ✨

📧Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Pour aller plus loin:

👉 “La porte du soleil", de Elias Khoury.

👉 "1929 Palestinian riots", Middle East Eye.

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Bande annonce de Bye Bye Tibériade

-Hiam Abbas et Lina Soualem : "Le retour à la mémoire n'est pas toujours quelque chose de simple", France Inter

-Olive Branch, Elyanna

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🎨 Je ne sais pas vous, mais j'avais l’impression que ce mois de janvier n’allait jamais se finir. J’avais besoin de m’évader, de voyager. Et finalement, lorsque l’on observe les peintures de Wafaa Benyamina, on se sent comme transporter de l’autre côté de la Méditerranée, dans les rues d’Oran, qu’elle sublime. Il y a quelques temps, elle a ouvert sa propre galerie virtuelle, sous la forme d’un compte Instagram, que je vous invite FORTEMENT à suivre: @benyaaart.

Dans cet épisode, Wafaa Benyamina parle de son rapport à l’Algérie et à la peinture, ce qu’elle met d’elle dans ses projets, de ses inspirations et de ses cinq sens de l’Algérie.

Bonne écoute ✨

📧Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Pour aller plus loin:

👉 “Baya, femmes en leur Jardin", le catalogue de l'exposition.

👉 L'exposition "Étienne Dinet, passions algériennes", à l'IMA.

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Wahran Wahran, Cheb Khaled

-Raoui, Souad Massi

-4 Chiffres, Flenn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

⚽️ À l’occasion de la Coupe d'Afrique des Nations qui débute le 13 janvier en Côte d’Ivoire, je voulais absolument vous faire un épisode sur le thème du ballon rond. On a parlé des matchs Algérie-Égypte de 2009, du match Algérie-France de 2001... Mais il y a une autre période footballistique algérienne intéressante qu’on doit adresser. Car l’équipe d’Algérie qui s’élancera le 15 janvier contre l’Angola, est l’héritière d’une formation qui naît le 13 avril 1958, alors que l’Algérie n’est pas encore indépendante. On l’appelle le Onze de l’Indépendance et son histoire a tout d’un film.

Des joueurs algériens, indigènes, vivant et jouant en France, qui un soir se volatilisent, disparaissent du territoire… et ré-émergent de l’autre côté de la Méditerranée, dans une équipe, celle du Front de Libération. Ils rejoignent la lutte de l’indépendance à coup de coups francs et de dribbles. 

👉 Le Onze de l’Indépendance a-t-il fait avancer la lutte algérienne pour l’Indépendance?

🎙Pour répondre à ces questions, Donia Ismail a rencontré Stanislas Frenkiel, Maître de conférences des Universités et auteur de Le football des immigrés: France-Algérie, l'histoire en partage.

📧 Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Bonne écoute ✨

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Hafid Derradji face au But de Riyad Mahrez, CAN 2019

-Kassaman, hymne algérien

-3° - CI - le 13 mai 1958 et le retour de de Gaulle

-⚽ Équipe du FLN⚽Hommage a Rachid Makhloufi et toute l'équipe du FLN

-Le Onze de l'Indépendance, L'Équipe

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

🍽🇩🇿 C’est vrai qu’on ne connaît pas vraiment la cuisine algérienne. Enfin, si ON la connaît mais eux, les autres non. Pourtant, à l’image du pays, c’est une gastronomie riche qui mériterait que l’on s’y attarde un peu plus. C’est ce que fait, Hanane Abdelli à travers son restaurant, Mama Nissa à Paris, et plus récemment avec son livre, Goût d’Algérie (aux éditions Mango), qu’elle a co-écrit avec sa maman, Anissa, avec de sublimes photos d'Aline Princet.

✨Dans ce livre, mère et fille partage 60 recettes qui couvrent l’ensemble des wilayas algériennes, allant de la rechta blanche, au sviti et en passant par les incontournables sardines à la darsa. Ce qui est beau avec ce livre c’est qu’elles inscrivent dans le marbre des décennies d'histoires et de secrets dit à l’oral. C'est finalement, la parfaite solution à l’habituel, 3nik misanak, ton œil est la balance, que nos mères nous lancent.

🚨On s'excuse d'avance pour le problème de son !

Bonne écoute ✨

📧Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Pour aller plus loin:

👉 Marseille = cuisine algérienne? Un épisode de la série culinaire d'AJ+, La dalle, présentée par Yasmina Bennani.

👉L'épisode "Le couscous à l'agneau de Yasmine", du podcast des Racines et des plats d'Ouest France.

CRÉDITS:

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

ARCHIVES:

-Bahdja Bidha, Dahmane El Harrachi

-Les Héritières - Hanane (Mama Nissa), un reportage de Liiktv.

-Demain, c'est B3ID (Live session), TIF

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

📚 Il m’a fallu du temps avant de découvrir Assia Djebar. C'était il y a quelques années, dans une librairie parisienne. Je parcourais les étagères quand soudain, je tombe sur la mention “de l’Académie française” m’avait interpellée. Je me suis sentie honteuse de ne pas connaître cette si grande femme, première femme musulmane, maghrébine à entrer dans cette institution.

Peu voire pas du tout étudiée, Assia Djebar est pourtant un pilier de la littérature francophone et son œuvre riche et palpitante se trouve au Panthéon de la littérature.

👉 Pourquoi Assia Djebar est-elle si peu étudiée?

👉 Pour répondre à cette question, Donia ISMAIL a rencontré Faïza Zerouala,  journaliste et co-autrice de la sérieAssia Djebar, une pionnière immortelle publiée sur Médiapart.

📧 Pour nous envoyer des questions, écrivez-nous à [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

Allô 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

-Extrait de Femmes d'Alger, de Kamal Dehane.

-Appel de l'Union générale des étudiants musulmans algérien du 19 mai 1956 

-Jean-Michel Apathie qui revient sur les enfummades, France 5 

-Hommage à Assia Djebar, Arte Journal  

-Assia Djebar (1936-2015), une vie entre deux rives, France Culture 

-El Barah, Guerouabi

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.