Έχετε νιώσει ποτέ χαμένοι μετά την απώλεια κάποιου αγαπημένου σας προσώπου; Γεια, είμαι η Έζρα. Αφού έχασα τη μαμά μου, όλα άλλαξαν. Σε αυτό το επεισόδιο, μιλάω με τον ψυχολόγο μου, τον κύριο Τέο, για το πώς διαχειρίστηκα τον πόνο που ένιωθε ο μπαμπάς μου, όπως και τη δική μου μοναξιά. Θα ακούσετε πώς βρίσκω παρηγοριά στα βιβλία και τα όνειρά μου για ένα καλύτερο μέλλον. Πάμε να εξερευνήσουμε παρέα το παρελθόν μου αλλά και τα σχέδιά μου για ένα καλύτερο αύριο.

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της ιστορίας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2286.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μια ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγονται οι φωνές της Ελένης Άθα ως Έζρα και του Δημήτρη Καραγκιοζόπουλου ως κύριος Τέο. | Αυτή η ιστορία είναι φανταστική αλλά εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ: 

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/4u2e2bjpafranjs4vowlar?si=221eeaeec024422b

• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/5onyjrwhyoqbddpfju5kip?si=686d40e294ef400a
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/72mqwbcahrlywxzdsr0tbc?si=355fc16c4e714076
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/0hvmmgsnpdclzbqanhwk1m?si=6c5c8bcfc9054237

• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/2he6iixhq7xjukg5r6bpzz?si=21f16d2413c04b09
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/1aevf9k1gdyssdzsnem18i?si=c59afd8e282a4c79
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/1lhwjm4t23xoa0gd8wqqji?si=520d422c07b24b8e

Γεια σας! Είμαι ο Ελίας και είμαι επτά ετών. Θέλω να σας πω τι συνέβη μετά τον μεγάλο σεισμό, ο οποίος έφερε τα πάνω κάτω στη ζωή μας. Θα μοιραστώ τις περιπέτειές μου με το παλιό καλό μου ποδήλατο, την ελπίδα μου να ξαναενώσω την οικογένειά μου και το όνειρό μου να ζήσω σε ένα ήσυχο χωριό μακριά από τη θορυβώδη πόλη. Ας κάνουμε μαζί πετάλι σε αυτή την περιπέτεια!

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της ιστορίας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2286.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγονται οι φωνές του Αλκίνοου-Πασχάλη Κιουρκτσή ως Ελίας και της Εβίτας Φωτίου ως κυρία Λίσα. | Αυτή η ιστορία είναι φανταστική αλλά εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ: 

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/5ywrq1bl0tdlo73zdyy9gm?si=fb97c050164c4491
• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/4hljm5molaxejs3jek8b2v?si=dee89d110e064165
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/257i1aqqi00pfnxnecsbli?si=d21093bba8f148b5
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/2ofg55uqeqjbmuqnp0xbit?si=1e29339ff993499c
• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/4sbuigg5l3iszpvmnpjyr4?si=e5c10cd1d0064feb
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/5blbvhlevgzvowtkzsmckw?si=ced53816ad944337
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/5qkdjlzhmwf2ztklj4enpr?si=3d0d70ef96ea4c1f

Γεια σας, είμαστε ο Άτιντ και η Σάτια και είμαστε αδέλφια. Για εμάς, η ζωή άλλαξε δραματικά μετά από ένα τρομερό ατύχημα στο αγρόκτημά μας. Τώρα, αντί να καλλιεργούμε, έπρεπε να ξεκινήσουμε μια νέα ζωή πουλώντας χειροποίητα ρούχα στην πολυσύχναστη αγορά. Μαζί, αντιμετωπίζουμε τις προκλήσεις και στηρίζουμε ο ένας τον άλλον σε όλα. Ακούστε την ιστορία μας για να μάθετε πώς αντιμετωπίζουμε τον νέο τρόπο ζωής μας. 

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της ιστορίας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2286.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγονται οι φωνές του Βασίλη Βαρσάμη ως Άτιντ και της Καραγκιοζόπουλου ως Σάτια. | Αυτή η ιστορία είναι φανταστική αλλά εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ:

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/5j481pjt00o7kqbkb1ewbj?si=cec6688ac2bb4fdd
• Ολλανδικά:https://open.spotify.com/episode/0lpzpps2oifxxjawt2rzy1?si=49e6c15154e44e0c
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/2dwygdlgzpf3any6ijw88i?si=03774fd8f31a4a34
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/32iqujqvyukewjyxzfhexf?si=6813fac489ac410b
• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/65nahohelfj6csconxlhlt?si=e3581194788d4177
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/3bp6jioupismfmiwu54qvv?si=d4aecc695ac6416c
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/0mp2202ea8fd5ldjfz65sz?si=ed2d7ce6817445b6

Φανταστείτε να πρέπει να αφήσετε πίσω το σπίτι και την οικογένειά σας και να καταλήξετε σε ένα νέο μέρος γεμάτο αγνώστους. Αυτό συνέβη σε εμένα! Είμαι ο Σαμίρ, 10 ετών, και θα ήθελα να μοιραστώ την ιστορία μου μαζί σας. Ανακαλύψτε πώς είναι η ζωή στο κέντρο φροντίδας νέων, όπου έκανα νέους φίλους και έμαθα να ζω μακριά από την οικογένειά μου. Και μαντέψτε! Μια μέρα έμαθα καταπληκτικά νέα που άλλαξαν τα πάντα! Ακούστε την ιστορία μου για να μάθετε ποια ήταν αυτά!  

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της ιστορίας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2286.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγονται οι φωνές του Αθανάσιου Ρωμανίδη ως Σαμίρ, του Κυριάκου Αθηναίου ως Ίμπρα και του Ντίμη Δικμάνη ως ο κοινωνικός λειτουργός Φρεντ. | Αυτή η ιστορία είναι φανταστική αλλά εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ:

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/6fndjn4qj9nkdksmerew6i?si=b49ad56633844755

• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/0btir7ot2ycbyyenigdoun?si=40fc46e4f50d4b11
• Γαλλικά: https://open.spotify.com/episode/7zf4r0ygazr0mfjvapwabo?si=11dd03f6ec754c6f
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/3tklzwm6oae4hsu1z8nvnh?si=682df5f68065486e

• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/37hvzfidddeosurvnqfxe8?si=3210eb23a2734f6b
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/0os5tqqozourlmvgpnup2c?si=42e5993ccf4c4610
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/3b7xjlov9tcw3jc2ifu8kc?si=0f44f7ff3ada4545

Γεια σας, είμαι η Βικτώρια και χαίρομαι πολύ που θα μοιραστώ μαζί σας την ιδιαίτερη ιστορία μου. Όλα ξεκίνησαν όταν προσπάθησα να σωθώ από έναν τρομακτικό πόλεμο στην πατρίδα μου, που με οδήγησε σε έναν σταθμό του μετρό, όπου βρήκα και πάλι τη χαρά μέσω της δύναμης της μουσικής. Θα ακούσετε για την υπέροχη φίλη μου, την Όλγα, μια συνταξιούχο καθηγήτρια μουσικής που με ενέπνευσε να τραγουδήσω, και για το πώς ένα βίντεό μου έγινε viral. Παρόλο που ένα μέρος της οικογένειάς μου βρίσκεται ακόμα μακριά, η μουσική μάς φέρνει κοντά. Ανυπομονώ να ακούσετε την ιστορία μου! 

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της ιστορίας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2286.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγεται η φωνή της Μαρίας-Βασιλικής Λεούση ως Βικτώρια | Αυτή η ιστορία είναι φανταστική αλλά εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ:

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/0wde8xsrc1lhuai4xgkdsb?si=b974fa62b15c45c5
• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/4ctwca8jihbozpnmqxfvoi?si=a55af99254ed4260
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/35kqahdgzyqjr8hir21ttn?si=ac6e694bf91b4486
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/2bnqauhfzfurbnjxewagfj?si=88bf37541d7d4d91
• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/6awgiawhbmlumtl7r815ef?si=4c0c836588bb4d25
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/2240t4ko1awkougbacuhup?si=55358c37d1a84bf7
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/0yixgzvhqmofohaooitj2k?si=4a4530fdc2634faf

Ετοιμαστείτε να χορέψετε στο Νησί της Μουσικής! Μαζί με τον δραστήριο οικοδεσπότη μας θα συμμετάσχετε σε ένα χορευτικό παιχνίδι, στο οποίο θα χορέψετε στον ρυθμό και θα παγώσετε σαν άγαλμα μόλις η μουσική σταματήσει. Χορέψτε έντονα όταν η μουσική δυναμώνει και ήρεμα όταν είναι απαλή. Με απλές οδηγίες και διασκεδαστικές ανατροπές, αυτή η διαδραστική εμπειρία υπόσχεται ενθουσιασμό και γέλιο από την αρχή μέχρι το τέλος. Έτοιμοι να χορέψετε και να παγώσετε; Ας ροκάρουμε μαζί!

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της δραστηριότητας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2297.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγεται η φωνή του Δημήτρη Καραγκιοζόπουλου.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ:

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/0kwt9xtoozl8fiobukznv9?si=ba63b44b0bc5411b
• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/2ac7toxnxdy87azoooqtcp?si=27f5873a5a7940be
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/3ni2yypo5w16wusj7xdncd?si=54440b23512e4ca6
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/2cu4ymjiovaazereibnchm?si=3504c7f761bc4d2d
• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/10rfufrowcplvtbey2nuqd?si=d8f10356e52e45bd
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/0u0yalihjwmusclkamjjon?si=2554b185bebc4205
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/00dk9vqkof5arshqx4xrap?si=e8937670912549b7

Ανακαλύψτε πώς αισθάνεται το σώμα σας με το scanner σώματος στο Νησί των Σπορ! Κλείστε τα μάτια σας, χαλαρώστε και αφήστε τη χαλαρωτική μουσική να σας καθοδηγήσει, καθώς το μαγικό μας scanner ελέγχει κάθε σημείο του σώματός σας, από τα δάχτυλα των ποδιών σας που κουνιούνται μέχρι το απασχολημένο μυαλό σας. Έτοιμοι να χαλαρώσετε; Ας ξεκινήσουμε!

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της δραστηριότητας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2297.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγεται η φωνή της Εβίτας Φωτίου.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ: 

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/6feg0anevsapoohswyxoiw?si=6fb27c54687a4340
• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/6ukca0izmzk0chcenkght7?si=a6dd139f4b8f434a
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/0jq0oxxri5fn2u4yan9ycf?si=0dad91fea03a4160
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/2g1og9jc7tt9xhkvosifwo?si=6b01fd4bb34844bd

• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/7mywp9zwuuyvsml0et7u6w?si=e06a8bf037f34aea
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/3tj5iwdkeekvwwcpuzq1mt?si=da29facf0b494810
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/6enujvo0tadmtkrrg408pa?si=3c2594ad2e3d49c3

Μπείτε στο παιχνίδι των μαγικών αισθήσεων στο Νησί του Σπιτιού! Γίνετε σούπερ ντετέκτιβς και εξερευνήστε τον κόσμο γύρω σας, χρησιμοποιώντας τις αισθήσεις σας. Με απλές οδηγίες, θα κοιτάξετε, θα αγγίξετε, θα ακούσετε, θα μυρίσετε και θα γευτείτε για να αναγνωρίσετε τα μικρά πράγματα γύρω σας. Αυτή η διασκεδαστική δραστηριότητα είναι ιδανική για να χαλαρώσετε και να παραμείνετε προσεκτικοί, είτε βρίσκεστε στο σπίτι είτε εν κινήσει. Πάμε σε μια περιπέτεια αισθήσεων

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της δραστηριότητας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2297.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγεται η φωνή του Δημήτρη Καραγκιοζόπουλου.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ: 

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/3jhzhnljlkovx3njcibfmy?si=d79b0a59e5db4e0f
• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/1ikbhfztd7wulecr3zqks4?si=3879ac4d62ae48b9
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/4mvu1i8mcvt5ydyma0ftfx?si=734f21a8515544fc
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/72yk4z2ogmkryohsvazhgf?si=c379bfb3dadd4f1d

• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/4d1hpyodfrokgmkqein2q1?si=0c55241410964b86
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/4pz9ulp2ohxpxbns4a3rmw?si=423f99ed3af2469e
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/5bfegegrcnslgbcilz4cng?si=fa6ac2dbc2544b40

Η περιπέτεια σε περιμένει στο Νησί της Δημιουργικότητας, όπου η φαντασία δεν έχει όρια! Κυνηγήστε καθημερινούς θησαυρούς όπως χαρτόνια, φύλλα και πέτρες και μετατρέψτε τους σε εκπληκτικές δημιουργίες. Κατασκευάστε διαστημόπλοια, μαγικά πλάσματα ή οτιδήποτε μπορείτε να φανταστείτε. Μοιραστείτε τα αριστουργήματά σας με τους φίλους σας και διασκεδάστε παρέα. Ας κάνουμε τη μαγεία αληθινή!

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της δραστηριότητας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2297.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγεται η φωνή του Δημήτρη Καραγκιοζόπουλου.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ: 

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/5umysob50h7pkfl6sqpkyr?si=b5926ccddb8d4714

• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/2theoxzatti6q2ycmwsleh?si=b3936f02078c461d
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/6kdxdtnezfcdqxctpat9ez?si=87b6bf3edf6943c4
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/2jreyyyowkevkixqdxa4ev?si=73949532a26b43a5

• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/7abrzhoqw5uihp5gb0ewdb?si=a884433eae8047b9
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/4eoykx1ojmofkehfdlwenv?si=885a01b93d8d460a
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/7mn0qbgfuko11c6yj0osdx?si=b8ed681574bc4ee3

Καλώς ήρθατε στον ειρηνικό κόσμο του Νησιού της Φύσης, όπου σας περιμένουν στιγμές ηρεμίας και χαλάρωσης. Φανταστείτε ένα λουλούδι στην κοιλιά σας που ανοίγει και κλείνει με κάθε σας αναπνοή. Αφήστε τους απαλούς ήχους της φύσης να σας βοηθήσουν να νιώσετε πράοι και χαρούμενοι. Ιδανικό για τις στιγμές που αναζητείτε λίγη ηρεμία. Είστε έτοιμοι να χαλαρώσετε και να αναπνεύσετε;

Συνοδευτικά γραφικά και παιχνίδια της δραστηριότητας μπορείτε να βρείτε στο https://play.street-smart.be/en/game/view/2297.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:

Το «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» είναι ένα podcast και μία ιστορία από τους Mobile School vzw, SolidarityNow, Minor Ndako και Save the Children Ρουμανίας. | Ακούγεται η φωνή της Εβίτας Φωτίου.

Αυτό το podcast είναι μέρος της εργαλειοθήκης «Αντιμετωπίζοντας το Τραύμα» και συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕυρωπαϊκήΈνωση. Για περισσότερες πληροφορίες https://www.street-smart.be/facing-trauma.

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΕΠΙΣΗΣ: 

• Αγγλικά: https://open.spotify.com/episode/5buev9xwo5wnuwoubo0or1?si=4b2f4d9a952843a2

• Ολλανδικά: https://open.spotify.com/episode/2azjzrxukzr0rosu5rh2ax?si=9035f2e2f1f040c9
• Γαλλικά : https://open.spotify.com/episode/2v9lv7dagzngz3pu8l1ipm?si=d52dd91adc36404f
• Ισπανικά: https://open.spotify.com/episode/6cf1z2mzuhlqzvurxewdu5?si=726bf5e798794b78
• Ρουμανικά: https://open.spotify.com/episode/1nw6muxlgwactipdi2l3kl?si=ffac59ce73e0429f
• Ουκρανικά: https://open.spotify.com/episode/6rxutbs2cr2suygacxyiay?si=3694cd0ea90948f9
• Αραβικά: https://open.spotify.com/episode/7di4rpzlsk3bqhdfcaxchm?si=0f07540fcdc54781