Conoceremos a algunos de los cronistas de Indias, en especial a Gonzalo Fernández de Oviedo, llegado en el séquito del nuevo gobernador de Santo Domingo, d. Diego Colón, y nombrado vecino de esta villa. La llegada de la esposa de d. Diego, doña María de Toledo, junto con otras damas incrementa el número de mujeres españolas en las Indias. La llegada de mujeres a América irá aumentando a lo largo del siglo XVI y su papel en la evangelización será muy importante. Ponce de León desembarca en la isla de Puerto Rico y sella su amistad con el cacique Agüeibana, a quien lleva a visitar la
ciudad de Santo Domingo para que conozca la presencia y obras de los españoles allí. Fundará en la isla de Puerto Rico la ciudad de Caparra, en un lugar tan insalubre que apenas subsistirá doce años en ese emplazamiento.