Si sur le plan démocratique, le nouveau régime du président Hilla Limann fait avancer le processus, l’économie se dégrade et les trafiquants auxquels s’était attaqué Jerry Rawlings sont de retour. Impossible pour le «Flight Lieutenant» d’assister indifférent au naufrage de son pays. Mais les Ghanéens seront-ils prêts à le suivre dans une nouvelle aventure ?