Le 1er novembre, un Américain a été interpellé en France après 13 ans de cavale. Recherché par le FBI, il a été localisé dans un petit village d’Alsace, où il vivait sous une fausse identité avec sa femme et ses deux enfants adoptifs. Du Vietnam à la Pologne, cet homme a fait un véritable tour du monde avant de s’établir en France. Cette affaire, c’est aussi celle de la coopération internationale. La justice française a notamment appris que cet homme aurait commis de nouveaux abus sexuels, cette fois sur l’un de ses enfants adoptifs. Des faits pour lesquels il est aujourd’hui mis en examen en France.

Dans cet épisode, Pauline Revenaz et Charlotte Lesage reçoivent Me Sévag Torossian, avocat pénaliste à Paris et auprès de la Cour pénale internationale.