The Fed's preferred inflation gauge rose to 4.1% in May, its highest in three years, driven largely by a war-fueled gasoline spike, leaving new Chair Kevin Warsh and a divided Fed unsure whether the next move on interest rates is up, down, or nowhere.