Certains rêves sont bons, d'autres sont mauvais, et beaucoup de rêves sont tout simplement inutiles. Pharaon avait un rêve et son rêve était très, très mauvais.

Baadhi ya ndoto ni nzuri, wengine ni mbaya, na ndoto nyingi ni wazi maana. Farao aliota ndoto, na ndoto yake ilikuwa mbaya san

Alguns sonhos são bons, outros são maus e muitos sonhos são inúteis. O Faraó teve um sonho e o seu sonho foi muito, muito mau

Some dreams are good, others are bad, and many dreams are plain useless. Pharaoh had a dream and his dream was very, very bad.

Al preparar este episodio, he vertido la perspicacia de varios comentarios de disectores de la palabra más y mejor calificados que yo, porque este capítulo es fundamental para el desarrollo de la nación de Israel. Es la sinopsis de los comentarios de las Nuevas Versiones Internacionales (NVI) sobre este capítulo de Génesis que he tratado de presentar en un resumen a través de los comentarios que he aplicado. Un Eco de los Tiempos Anteriores y Futuros, ya que los tratos dentro de la familia de Jacob revelan una repetición o eco de dichos y hechos en el pasado y en el futuro, como lo encontrará al escuchar esta parashat. 

En préparant cet épisode, j'ai parcouru la perspicacité de divers commentaires de dissecteurs de la parole plus et mieux qualifiés que moi, car ce chapitre est essentiel au développement de la nation Israël. C'est le synopsis du commentaire des Nouvelles Versions Internationales (NIV) sur ce chapitre de la Genèse que j'ai essayé de présenter dans un résumé à travers le titre que j'ai appliqué. Un Écho des Temps Passés et futurs, car les relations au sein de la famille de Jacob révèlent une répétition ou un écho des paroles et des actes du passé et du futur, comme vous le constaterez en écoutant cette parabole. 

Ao preparar este episódio, eu derramei através da visão de vários comentários de dissecadores mais e melhor qualificados da palavra do que eu, porque este capítulo é fundamental para o desenvolvimento da nação Israel. É a sinopse do Comentário das novas versões internacionais (NVI) sobre este capítulo do Génesis que tentei apresentar num resumo através do Título I have applied. Um eco de tempos anteriores e futuros, como as relações dentro da família de Jacob revelam uma repetição ou eco de ditos e feitos no tempo passado e no futuro, como você encontrará ao ouvir este parashat. 

Katika kuandaa kipindi hiki, nimemwaga kupitia ufahamu wa maoni mbalimbali kutoka kwa wachambuzi zaidi na wenye sifa bora ya neno kuliko mimi mwenyewe kwa sababu sura hii ni muhimu kwa maendeleo ya Taifa Israeli. Ni New International Versions (NIV) ufafanuzi synopsis juu ya sura Hii Ya Mwanzo kwamba nimejaribu kuwasilisha kwa muhtasari kupitia yenye jina mimi kutumika. Echo Ya Nyakati Kabla & Baadaye, kama shughuli ndani Ya Familia Ya Yakobo yatangaza kurudia au echo ya maneno na matendo katika wakati uliopita na katika siku zijazo kama utapata wakati kusikiliza parashat hii. 

Dalam mempersiapkan episode ini, saya telah dituangkan melalui wawasan berbagai komentar dari lebih dan lebih berkualitas dissectors firman dari diriku sendiri karena bab ini sangat penting untuk pengembangan bangsa Israel. Ini adalah sinopsis komentar Versi Internasional Baru (NIV) pada Bab kejadian ini yang telah saya coba sajikan dalam ringkasan melalui judul yang telah saya terapkan. Gema kali sebelum & masa depan, sebagai transaksi dalam keluarga Yakub mengungkapkan pengulangan atau gema ucapan dan perbuatan di masa lalu dan di masa depan karena Anda akan menemukan saat mendengarkan parashat ini. 

Bei der Vorbereitung dieser Episode, Ich habe die Einsicht verschiedener Kommentare von mehr und besser qualifizierten Sezierern des Wortes als mir selbst durchgossen, weil dieses Kapitel für die Entwicklung der Nation Israel von entscheidender Bedeutung ist. Es ist die Kommentarzusammenfassung der Neuen internationalen Versionen (NIV) zu diesem Kapitel der Genesis, die ich versucht habe, in einer Zusammenfassung durch den Titel, den ich angewendet habe, darzustellen. Ein Echo von Zeiten vor und in der Zukunft, da der Umgang mit Jakobs Familie eine Wiederholung oder ein Echo von Sprüchen und Taten in der Vergangenheit und in der Zukunft offenbart, wie Sie beim Hören dieses Paraschats feststellen werden.