
Sign up to save your podcasts
Or


Невідомі прибульці прилетіли на орбіту Землі і не вступаючи у контакт починають надсилати людству.... дати смерті кожної людини, але не повні. Лише день і місяць не вказубчи рік.
Всі люди на планети намагаються провести цей день вдома...
Але згодом статистики виявляють дивну і страшну річ...
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Роберт Шеррер ЩАСЛИВИЙ ДЕНЬ СМЕРТІ
Robert J. Sherrer. Happy Deathday (2001)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, запис та адаптація: Студія Калідор
Жанр: Фантастика , химерне, містика
Тривалість: 55 хв.
Кліфф Лейленж не був першою людиною, якій довелося з точністю до секунди знати час своєї смерті, а також якою вона буде. Незліченна кількість злочинців, засуджених до смертної кари, чекали свого останнього світанку. Однак до останньої смертної години вони все-таки могли сподіватися на помилування. І дійсно від людей можна було чекати милосердя, проте ніщо не могло змінити непохитних законів природи. Від Космосу.
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Артур Кларк МАЛСТРЕМ 2
Maelstrom II (1962)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: Фантастика, космос
Тривалість: 56 хвилин.
Вчений-фізик, виснажений нескінченними конференціями, що не залишають часу на дослідження, приходить до висновку, що хтось цілеспрямовано різними способами не дає йому працювати.
Хтось не хоче, щоб ми розвивалися швидко. І ці «хтось» не зупиняються ні перед чим...
Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Фредерик Пол ПАСТКА НА РОЗВИТОК
Speed Trap (1967)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: фантастика
Триваліть: 32 хв.
Місіс Кессіді дотримується правила «Чим сильніше чоловік б'є дружину - тим міцніше він її кохає», і осб її сусідка і подруга місіс Фінк власне спокійне сімейне життя починає сприймати як неймовірно нудне.
Отож, жінка вирішує взяти справу у свої руки і отримати нарешті від чоловіка і любов і... синці.
Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
О. Генрі ГАРЛЕМСЬКА ТРАГЕДІЯ
A Harlem Tragedy (1904)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: УКРЛІБ
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: романтика, гумор
Тривалість: 22 хв.
Вредний дядько-мультимільйонер, помираючи, поставив ряд складних умов для своїх племінників-спадкоємців.
Відповідно до заповіту, трійця, яка ненавидить одне одного, повинна цілий рік жити разом, і мало того – їм заборонено звільняти економку, прекрасну і спокусливу 30‑річну вдову, яка незадовго до описуваних подій відбула тривалий тюремний термін за отруєння свого чоловіка...
Отож…
Слухайте оповідання від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Джек Річчі НА КОГО ВКАЗУЄ ПАЛЕЦЬ
Where the Finger Points (1962)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 1 год. 4 хв.
До Сполучених штатів із таємною місією з Лондона прибуває інспектор Нового Скотленд-Ярду містер Берк. Він не лише зразковий полісмен, але й неабиякий поціновувач Шекспіра.
Та ось, минає всього доба, а британець – мертвий. Все вказує на самогубство, навіть передсмертна записка з цитатою із «Ромео та Джульєти»…
Тільки Еллері Квіна не так легко обдурити…
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Еллері Квін ПРИХОВАНІ ГРОШІ
A Question of Honor (1953)
Цикл: Бюро розслідувань Квіна (Gambling Dept)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, May 1958 (Vol. 31, No. 5. Whole No. 174)»
Жанр: детектив, афера
Тривалість: 22 хв.
До письменника-фантаста приходять співробітники спецслужб, щоб з'ясувати, звідки він отримує абсолютно секретну інформацію, яку потім використовує у своїх оповіданнях.
Та головна таємниця виявляється у пʼяти літерах-цифрах МСМLV
Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Вілсон Боб Такер MCMLV
MCMLV (1954)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: Фантастика, гумор
Тривалість: 52 хв.
Молодий воїн Жук не вірить у байки старших побратимів про те, що українська природа допомагає в борoтьбі з окупантами. Для нього це лише забобони — ніякі мавки, русалки чи болотники не можуть впливати на хід бойових дій.
Та одного разу уві сні до нього прилітає лелека і просить про допомогу...
Слухайте у новому оповіданні від Лідії Міщенко!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Лідія Міщенко ЗЕМЛЯ ПОМАГАЄ
Читає: авторка
Жанр: драма
Тривалість: 10 хв.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРКИ
Історія про гроші, що лежали у сховку довгі 10 років, але таки дочекалися з в’язниці господаря. Але… недовго він радів, адже зовсім скоро його знайшли вбитим, а сховок - порожній.
Еллері Квін береться розплутати справу, яка тривала понад 10 років від моменту пограбування.
Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Еллері Квін ПРИХОВАНІ ГРОШІ
Cold Money (1952)
Цикл: Бюро розслідувань Квіна (Gambling Dept)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine (Australia), March 1956, No. 105»
Жанр: детектив, афера
Тривалість: 20 хв.
«Три зозу́лі з покло́ном» — новела українського письменника Григора Тютюнника, темою якої є складність людських стосунків, виражених через історію нещасливого кохання.
Слухайте у виконанні Олени Шешені на каналі Студія Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
__________
Уривок з новели Григора Тютюнника: Три зозулі з поклоном
читає: Олена Шешеня
Запис надано: Канал "Цікава читанка"https://www.youtube.com/@UCVSFvEifwv4ST-nnmTOH90Q
Жанр: новела
Тривалість: 12 хв.
From the publisher's feed