Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Нова зустріч козака Степка Вільного та пана Чуба – це містична оповідка, що занурює у світ козацької легенди, розкриваючи нові повчальні та гумористичні історії середньовіччя.

Слухайте нову містичну розповідь у «ТЕКІ АВТОРІВ»!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Анатоліий Покалюк "Чортові ворота" з циклу розповіді Чуба
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Жанр: містика, фанфік
Тривалість: 37 хв.

У старої людини дуже мало радощів залишається в житті. Особливо у маленькому селі, далеко від великого міста.
А втім, герою оповіді вдається, завдяки власному таланту, зібрати доволі цікавий та моторошний домашній музей, відвідувачами якого може стати кожен.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Джон Кольєр "На добру памʼять"
John Collier. Little Memento (1938)
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Жанр: детектив, химерне
Тривалість: 18 хв.

Колись було сказано... Ми не можемо жити не боячись невідомого, а невідомо нам дуже багато!
У майбутньому, коли люди зникнуть з планети Земля і "живими" залишаться лише механізми, боти та роботи - навіть тоді залишиться місце забобонам та страхам!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роджер Желязни "Пʼявка зі сталі"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в:podcast.adobe.com

Жанр: Фентезі
Тривалість: 19 хв.

Команда корабля контробандистів «Індевер 1», у пошуку корисних копалин, знаходить на невідомій планеті корабель іншопланетянина. Зваживши, що невідомий сам – земляни, вони вирішили заволодіти чужим майном, привласнивши собі корабель та перейменувавши його на «Індевер 2». Чи вдасться такому космічному „рекету” уникнути наслідків!

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Шеклі "РУКИ ГЕТЬ" Hands Off
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: гумор, фантастика
Тривалість: 1 год. 2 хв.

У рік 400-й від Різдва, в перший день другого місяця, імператор Юань пив чай у альтанці та обмахувався віялом, спостерігаючи як народжується новий день. Та ось біло-синіми плитами, що встеляли доріжку до нього підбіг слуга. - Господарю! Я бачив диво!!!!

Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Рей Бребдері "Людина у повітрі"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Л. Срібний
Запис : Студія Калідор

Жанр: фантастика, притча
Тривалість: 17 хв.

Капітан зоряної групи десантників Рейн готується до своєї останньої перед виходом на пенсію місії. Захоплення планети із малорозвиненим населенням але вкритої товстим шаром природніх алмазів. Він не чекє ускладнень, оскільки тубільці перебувають на рівні камʼяної доби, а їх так звані "Боги" викликають посмішку у жорстокого вояка... Але, виявляється дарма.

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Богдан Притула "Колонізація"
Жанр: фантастика, бойова
Тривалість: 30 хв.

Емілія зазнає постійного тиску з боку власної матері. Борючись із цією гіперопікою вона починає жити окремо втім не припиняючи повністю спілкування з сімʼєю. І ось в її житті зʼявляється Артур. Попереду його день народження, Емілія придбала подарунок, але... саме цього дня випадає «мамин вечір», коли вона повинна проводити час із матірʼю. Раніше Емілії здавалося, що саме цей вибір між мамою та коханим буде найжахливішим... Але виявилося, що це зовсім не так.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Річард Матесон "ЗДОБИЧ" (Prey)
Читає Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор

ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ 16+
Жанр: містика, химерне
Тривалість 30 хв.

Коли ти вродлива молода блондинка, ніхто не сприймає тебе серйозно. Навіть коханий чоловік у побуті називає Кульбабкою.
Але коли твоїм близьким загрожує небезпека, навіть тендітна дівчина може стати напрочуд винахідливою та вигадливою.

Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Гаррі Гаррісон "Кульбабка"
Harry Harrison. Fuzz-Head (1963)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Жанр: детектив
Тривалість: 22 хв.

Космічний корабель, що відправився на Марс повертається через півтора роки. Стомлені проте незламні астронавти мріють про зустріч із рідними та довгоочікуваний відпочинок на рідній планеті.
Проте... Після посадки починаються химерні події. Астронавтів ніхто не зустрічає, а люди котрі бачать їх - з жахом тікають. Що ж відбулося на Землі доки їх не було?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Філіп Дік "Команда дослідження"
Philip K.Dick. Survey Team
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: Фантастика , химерне, контакт
Тривалість: 34 хвилини

Молода продавчиня починає працювати у другу зміну і тому змушена повертатися додому рейсовим автобусом. Але на повороті після Соснового лісу вона раптом помічає на дорозі фігурку дівчинки на велосипеді.
Водій же навпаки тільки додає швидкості. Ще мить... і автобус проїздить КРІЗЬ дитину...
Що це було, привид? Чи щось інше?

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Патриція Макгар "Фатальний поворот"
Patricia McGerr. Fatal Corner (1984p, авторці ~67р).
Це одне з останніх оповідань авторки.
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Серія: Альфред Гічкок презентує
Жанр: детектив
Тривалість: 20 хв.