Аудіокниги українською (Студія Калідор та інші)

Мене засудили. Страшний злочин - відсутність чуйності та небажання відкривати душу перед іншими... Вирок - рік невидимості.

Слухайте в новому оповіданні від Студії КАЛІДОР!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Сілверберг ПОБАЧИТИ НЕВИДИМКУ
Silverberg Robert.To See the Invisible Man (1963)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Жанр: фантастика
Тривалість: 43 хв.

Віктор Флітвуд на мистецтві розбирався настільки, щоб часом зірвати гарні гроші. А ще, розбирався він і на людях - рівно настільки, аби вити з них мотузки при потребі. Але одного разу, виявилося, що приказка: "найшла коса на камінь" виникла не на порожньому місці...

Слухайте в новому оповіданні Студії Калідор!!!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Едвард Марстон "Творчий підхід"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив, афера
Тривалість: 39 хв.

Містер Гельцгольц, диригент шкільного оркестру, десять років поспіль перемагав на всіх змаганнях серед шкільних оркестрів штату, але цього разу… колектив під його керівництвом програв. І зовсім не через музичні недоліки… Але це ще не всі біди диригента. В його підготовчій групі з’явився хлопчик, котрий понад усе прагне стати учасником оркестру, не маючи ані слуху, ані почуття ритму, ані (швидше за все) розуму, аби осягнути попередні причини… Ці три дні стануть просто пекельними…

Слухайте в новому оповіданні - від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Курт Воннегут "НЕЗДАРА"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація, запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: психологія
Тривалість: 40 хв.

Четверо братів заснували компанію у якій кожен отримав по 25% акцій. Минули роки, компанія зростала під керівництвом старшого Дейва, молодші ж тішилися життям та знущалися над старшим братом за його одруження на колишній стриптизерці....
Але коли він помирає, то контрольний пакет акцій виявляється.....

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Еллері Квін МІСЦЕ ВОДІЯ
Murder Dept. Driver's Seat (1951)
Цикл: Бюро розслідувань Квіна (Gambling Dept)
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, January 1957

Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: детектив, афера
Тривалість: 22 хв.

Незвичайне змагання між двома кращими інженерами цивілізації Домергійців і двома кращими інженерами Землі, яке спочатку сприймалося як жартівливе, приносить дуже несподівані результати.

Слухайте в новому оповіданні від Студії КАЛІДОР!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Роберт Сілверберг ПОДВІЙНИЙ ВИКЛИК
Silverberg Robert. Double Dare (1981).
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор

Жанр: гумор, фантастика
Тривалість: 29 хв.

Чанк Мак-Гоуен і Розі збираються одружитися всупереч волі батьків. Але Чанк не впевнений у рішучості Розі, тому він звертається до Айка Шонштейна ,молодого аптекаря, який і сам закоханий в Розі. Просить його приготувати Еліксир кохання... А далі...

Далі - слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
О Генрі ЛЮБОВНИЙ ЕЛІКСИР АЙКІ ШОЕНШТАЙНА
The Love-philtre of Ikey Schoenstein (1904)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Укрліб
Запис: Студія КАЛІДОР
Жанр: романтика, гумор
Тривалість: 20 хв.

Химерна оповідь про одну із найзагадковіших істот, які зʼявляються у наших легендах.
Вовкулака, або ж перевертень.
Звідки вони беруться і яка ціна перетворення на одного з них.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Влад Кравченко БАГРЯНА ПОВНЯ
Читає: Ганна Кравченко

УВАГА 18+

Жанр: містика, жахи
Тривалість: 6 хв.

ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА

У цій оповіді йдеться про щасливу родину, якій дядечко з‑за океану залишив спадок. Та що з того вийшло і чим все закінчиться?

Слухайте у новому оповіданні від Студії Кава Без Цукру!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Руслана Гірка СПАДОК
Читає: Руслана Гірка
Жанр: детектив, трилер
Тривалість: 17 хвилин.

Ніхто й не уявляв, що в маленькому містечку Тонтон, через акцію розпродажу зі знижкою 30% - почнеться епідемія вбивств...
Хоча, чому ж тут дивуватися, якщо акцію оголосив - магазин ритуальних товарів.

Слухійте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Мері Лінн Робі НОВОРІЧНИЙ РОЗПРОДАЖ
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад: Владислав Носенко (журнал «Всесвіт»)
Адаптація та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим

Жанр: трилер, детектив
Тривалість: 17 хв.

Що робити, якщо у твоєму підвалі оселився вампір? До того ж опинився він там, оскільки труну з ним свідомо купив татусь колекціонер...
Герой знаходить вихід, залякавши кровопивцю до смерті.

Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Версія без реклами в Apple Podcasts: https://bit.ly/a-kalidor
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Елвін Тейлор, Лен Моффат БАТЬКІВ ВАМПІР
Father’s Vampire (1952)
Читає Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
ВІКОВІ ОБМЕЖЕННЯ
Жанр: містика, гумор
Тривалість 31 хв.