En Chine, les romans ne se lisent pas en tournant des pages mais sur Internet. Ce format numérique, connu comme les "web novels", a déjà conquis des millions de lecteurs et cherche désormais à conquérir l’Occident. Décryptage.

Cheating while maintaining a Platonic relationship? Micro-cheating describes an ambiguous kind of relationship with a person other than your partner. This emotional infidelity is becoming more and more common, spurred by the use of social networks.

Tromper, tout en gardant une relation platonique. Le "micro cheating" ou "micro tromperie" est une relation ambiguë entretenue avec une autre personne que son ou sa partenaire. Cette infidélité émotionnelle se développe de plus en plus, encouragée par l'utilisation des réseaux sociaux.

The famous doll manufacturer Mattel paid tribute to Queen Elizabeth II by unveiling a Barbie doll version of the monarch on her 96th birthday, April 21. This collector's doll was designed to celebrate Queen Elizabeth's Platinum Jubilee, marking 70 years on the throne, the longest reign in the history of the British monarchy.

Le célèbre fabricant de poupées Mattel a rendu hommage à la reine Elizabeth II en dévoilant une Barbie à son effigie le jour de son 96e anniversaire, le 21 avril. Cette poupée de collection a été conçue pour célébrer le jubilé de platine de Queen Elizabeth marquant 70 ans de règne, soit le plus long de l'histoire de la monarchie britannique.

A level up from telemedicine, used by many ordinary people, particularly during the pandemic, is holoportation. A combination of the words 'teleportation' and 'hologram,' the concept was tested for the first time last fall by NASA to virtually "send" doctors into space with an ISS crew.

Célébrée chaque année depuis 1970, la Journée de la Terre nous invite à faire des gestes concrets pour préserver la planète. Mode, alimentation, podcasts… nous pouvons changer ici et maintenant nos façons de vivre, nos façons de faire. Avec des applis aussi qui nous aident à adopter un mode de vie écoresponsable.

Celebrated every year since 1970, Earth Day is a reminder that we should be taking concrete actions to protect the plane, today and everyday. Through our daily habits regarding what we wear and what we eat, we can change our way of living and doing things, in the here and now. And downloading some environmentally minded apps can help us adopt a more eco-friendly lifestyle.

The automotive supplier Valeo has introduced Odor Free, the first neuroscience-based odor neutralizer for cars. This system is based on the diffusion of a "neutral" fragrance, which inhibits the perception of unpleasant odors in the passenger compartment.

Hybrid work has blurred the boundaries between professional and private life. In fact, findings from Microsoft suggest that about one third of employees are logging on in the evening between 9 and 10 pm to finish their working day. This new working pattern is known as the "triple peak day."