4月28日に来日した台湾発オリジナルBLドラマ「VBLシリーズ」「VIP Only」「AntiReset」の主役 黃丞邦（ホアン・チョンバン）、陳玹宇（チェン・シュエンユー）、黃禮豐（ホアン・リーフォン）、吳秉宸（ウー・ピンチェン）のインタビューです。
オーディションについて、相手役の演技で凄いな、と思ったところ、今回の作品を通して得たものなどお聞きしています。
通訳はサミュエル周さん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/05/post-8aa578.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月10日に大阪アジアン映画祭で上映された香港映画『全世界どこでも電話』の黃浩然（アモス・ウィー）監督とプロデューサーのヴィンセント・ライのアフタートークです。
電話と生活について香港人と台湾人の比較や、多機能化が進むスマホについてなど語っています。
最初のお二人の挨拶は収録できませでしたので、日本語通訳からになります。また、一部ノイズでお聞き苦しいところがありますことをご了承下さい。
通訳はソフィ上川さん、司会は宇田川幸洋さん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-f3a86b.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月9日に大阪アジアン映画祭で上映されたタイ映画『親友かよ』のアッター・ヘムワディー監督とプロデューサーのバズ・プーンピリヤのアフタートークです。
製作の経緯、お二人の学生時代がこの映画に反映されているのか、音楽についてなど語っています。
製作の経緯の最初の方は収録できませでしたので、日本語通訳の途中からになります。ご了承下さい。
通訳は高杉美和さん、司会は加藤るみさん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-b8dd1a.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月9日に大阪アジアン映画祭で上映された台湾映画『サリー（原題：莎莉）』の練建宏（リエン・ジエンホン）監督のアフタートークです。
製作のきっかけ、李英宏（リー・インホン）の起用の理由、共同脚本の劉梓潔（エッセイ・リウ）との役割分担について語っています。
通訳は樋口裕子さん、司会は上野昂志さん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-06d18f.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月6日に大阪アジアン映画祭で上映された香港映画『作詞家志望』の黃綺琳（ノリス・ウォン）監督、キャストの潘宗孝（アーネスト・プン）、プロデューサーの黃鐦（ウォン・ホイ）のアフタートークです。
製作のきっかけ、苦労したこと、当時の香港と台湾の音楽界事情などについて語っています。
会場ノイズやカメラのシャッター音でお聞きづらいところがありますことと、最後の通訳さんの部分が雑音で聞き取りづらいため吹き替えました。ご了承下さい。
通訳はソフィ上川さん、司会は鈴木慎吾さん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-c6fbea.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月6日に大阪アジアン映画祭で上映されたインドネシア映画『ジャカルタ13爆弾』のアンガ・ドウィマス・サソンコ監督のアフタートークです。
監督の経歴、製作の経緯、光と影の演出ほかについて語っています。
会場ノイズやカメラのシャッター音でお聞きづらいところがありますことを、ご承知おき下さい。
通訳は鈴木隆史さん、司会はｈｉｍｅさん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-b98391.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月6日に大阪アジアン映画祭で上映された香港映画『潜入捜査官の隠遁生活』の高子彬（リッキー・コー）監督のアフタートークです。
キャスティングやロケ地などについて語っています。
会場ノイズやカメラのシャッター音でお聞きづらいところがありますことを、ご承知おき下さい。
通訳はソフィ上川さん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-39fa70.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月7日に大阪アジアン映画祭で上映された台湾映画『トラブルガール』の靳家驊（ジン・ジアフア）監督のインタビューと、上映後のアフタートークです。
インタビューでは母と娘のキャラクター設定、陳意涵（チェン・イーハン）と劉俊謙（テレンス・ラウ）のキャスティングほか、アフタートークは子供社会の変化ほか、となっています。
なお、アフタートークでは会場ノイズなどにより、一部お聞き苦しいところがありますので、聞きとりずらい部分は記事で内容をお読み下さい。
通訳は樋口裕子さん。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-e40427.html

靳家驊監督インタビュー
このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

『トラブルガール』アフタートーク
このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月5日に大阪アジアン映画祭で上映された香港映画『盗月者』の袁剣偉（ユエン・キムワイ）監督インタビューと、上映後のアフタートークです。
インタビューではMIRROR、張繼聰、白只、そして日本人俳優のキャスティング、エンディング曲の選曲についてほか、アフタートークは日本での撮影エピソードほか、となっています。
なお、アフタートークでは会場ノイズなどにより、一部お聞き苦しいところがありますことをご了承下さい。
※通訳はソフィ上川さん（インタビュー）、サミュエル周さん（アフタートーク）。

記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2024/03/post-990be4.html

袁剣偉監督インタビュー
このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

『盗月者』アフタートーク
このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。

3月1日（金）～10日（日）に開催される第19回大阪アジアン映画祭で上映される台湾映画、『BIG』の魏徳聖（ウェイ・ダーシェン）監督インタビューです。
製作のきっかけや経緯、キャスティング、子ども達の演技指導、観客の反応などほかお聞きしています。
監督の答えの吹き替えは、アナウンサーの鈴木敏夫さんです。

インタビュー記事はこちら。
http://www.asianparadise.net/2023/12/post-1f7adc.html

このブラウザでは再生できません。
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら

★リンクは有り難いのですが、写真や記事、音声の転載は固くお断りします。