Carl Marquis, agriculteur émérite, cofondateur de la ferme Lorka se joint à Julien de Grasse, chargé de projet en milieu agricole pour discuter du projet collectif Petit Saut. Nous réalisons que bien que les perspectives diffèrent, il existe un terrain d'entente réel entre la ferme et l'environnement.