Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

خانم میلانی: سلام روز بخیر به ایران خوش آمدید.

جرج: سلام خیلی‌ ممنون.

خانم میلانی: پاسپورت لطفا!

جرج: بفرمائید!

خانم میلانی: چه مدت در ایران می مونید (می مانید)؟

جرج: حدود ۳ هفته.

خانم میلانی: برای دیدار یا کار؟

جرج: برای دیدار.

خانم میلانی: کجا اقامت دارین (دارید)؟

جرج: در هتل آزادی.

خانم میلانی: خوش بگذره (بگذرد) روز خوش.

جرج: مرسی‌ همچنین.

----Formal English----

Mrs. Milani: Hello, good day, welcome to Iran.

George: Hello, thanks a lot.

Mrs. Milani: Passport, please.

George: Here you are.

Mrs. Milani: How long are you going to stay in Iran?

George: About 3 weeks.

Mrs. Milani: Business or a visit?

George: For a visit.

Mrs. Milani: Where are you going to stay?

George: At Azadi Hotel.

Mrs. Milani: Have a pleasant stay! Good day!

George: Thanks, same to you.

----Formal Romanization----

Khanom-e Milaani: salaam rooz bekheir beh Iraan khosh aamadid.

Jorj: salaam kheili mamnoon.

Khanom-e Milaani: paassport lotfan!

Jorj: bafarmaaeid!

Khanom-e Milaani: cheh modat dar Iraan mimoonid (mimaanid)?

Jorj: hodood-e seh hafteh.

Khanom-e Milaani: baraay-e didaar yaa kaar?

Jorj: baraay-e didaar.

Khanom-e Milaani: kojaa eghaamat darin (darid)?

Jorj: dar hotel-e aazaadi.

Khanom-e Milaani: khosh begzareh (begzarad) rooz khosh.

Jorj: mersi hamchenin.

---------------------------

Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!