Bellit

У новым выпуску падкаста пачынаю падсумоўваць прачытанае за мінулы год і дзялюся найлепшымі (і трошачкі найгоршымі) кнігамі.

Згаданае ў выпуску:

07:29 — Ю Несбё «Королевство»

11:30 — Эрик-Эмманюэль Шмитт «Другая судьба»

19:24 — Стивен Кинг «11/22/63», купіць у нашай кнігарні: https://shafa-minsk.by/be/shop/books/xudozhestvennaya-literatura/fantastika/11-22-63/

19:37 — Филип Рот «Заговор против Америки», купіць у нашай кнігарні: https://shafa-minsk.by/be/shop/books/xudozhestvennaya-literatura/sovremennaya-proza/zagovor-protiv-ameriki/

20:33 — Васіль Быкаў «Знак бяды», купіць у нашай кнігарні: https://shafa-minsk.by/be/shop/books/xudozhestvennaya-literatura/sovremennaya-belorusskaya-proza/znak-byady-vasil-byka%d1%9e/

21:42 — Арчибальд Кронин «Цитадель», купіць у нашай кнігарні: https://shafa-minsk.by/be/shop/books/xudozhestvennaya-literatura/sovremennaya-proza/citadel/

22:31 — Арчибальд Кронин «Замок Броуди»

23:59 — Адам Кей «Будет больно»

30:36 — Фрэнк Герберт «Дюна»

40:18 — Чэнь Цюфань «Мусорный прибой»

***

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— 4916989643601197 (Priorbank)

— 5208130014778298 (Alfa-bank)

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

У гасцях у маім падкасце перакладчык Сяргей Матырка і філолаг Наста Анцімонік. Гутарым пра кніжныя вынікі года, размяркоўваем прачытанае паводле намінацый і дзелімся чытацкімі планамі на наступны год.

А таксама шмат рэфлексуем пра жыццё і смерць.

***

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— 4916989643601197 (Priorbank)

— 5208130014778298 (Alfa-bank)

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Новы выпуск прысвечаны раману Франца Кафкі «Працэс»

Франц Кафка «Працэс» https://akademkniga.by/katalog/hudozhestvennaya-literatura/klassika/vybranyya-tvory.-u-2-t.-t.-1.-praces-raman.t.-2.-peratvarenne-apavyadanni.html

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/

У новым выпуску выправімся ў падарожжа па розных кантынентах разам з французскім хлопцам, зазірнём унутр аднаго правальнага стартапа, пераплывём Балтыйскае мора, каб збегчы з ГДР, і паслухаем гісторыю легендарнага беларускага гурта. У канцы таксама раскажу пра кніжныя навінкі красавіка.

01:00 — Луи-Фердинанд Селин «Путешествие на край ночи»

11:05 — Джон Каррейру «Дурная кровь»

20:05 — Доррит Линке «По ту сторону синей границы»

24:09 — Алексей Ковалёв, Павел Волотович «Огромная тень дождевого червя» (яшчэ ёсць у наяўнасці з кнігарні «Кніжная Шафа»)

КНІЖНЫЯ НАВІНКІ. КРАСАВІК

Пфляўмбаўм:

🔻 Таня Скарынкіна «Yesмамочка»

(https://tn.by/product/yesmamocka/)

Кнігазбор:

🔻Усевалад Сцебурака, Анатоль Сцебурака «Сцебуракаў лёс»

(https://knihi.by/be/scieburakau-los)

Галіяфы:

🔻Мікола Адам «Дачка»

(https://belkniga.by/catalog/ne_prostavlena_gruppa/dachka-raman-adam-m/)

🔻Святлана Аўдзейчык «Кніга здольных 2. Нашчадкі агрыяў»

(https://tn.by/product/kniha-zdolnych-2/)

Мастацкая літаратура:

🔻Мікола Мятліцкі «Сарока з праспекта»

(http://mastlit.by/index.php?option=com_content&view=article&id=446)

🔻Уладзімір Караткевіч «Том 1. Чорны замак Альшанскі. Сівая легенда»

(http://mastlit.by/index.php?option=com_content&view=article&id=446)

🔻Уладзімір Караткевіч «Том 2. Леаніды не вернуцца да Зямлі. Дзікае паляванне караля Стаха»

(http://mastlit.by/index.php?option=com_content&view=article&id=446)

Выдавецкая ініцыятыва Вільма / Выдавец Раман Цымбераў:

🔻Сяргей Лескець «Шэпт»

(https://tn.by/product/siarhiej-leskiec-sept/)

ЮрСаПрынт:

🔻Святлана Марозава, Сяргей Марозаў «Мастацкая спадчына Беларусі»

(https://budzma.org/news/mastatskaya-spadchyna.html)

Іншае:

🔻Часопіс «Дзеяслоў», №117

(https://knihi.by/en/dziejaslou-117-2-22)

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/

У новым выпуску дзялюся небанальнымі літаратурнымі гісторыямі кахання. Ад нясмелых юначых пачуццяў да сэксуальнай рэвалюцыі.

03:47 — Ромен Гари «Воздушные змеи»

07:47 — Ігнат Карповіч «Сонька», купіць папяровую кнігу: https://belkniga.by/catalog/ne_prostavlena_gruppa/sonka/

10:36 — Габрыель Гарсія Маркес «Каханне падчас халеры», купіць папяровую кнігу: https://belkniga.by/catalog/khudozhestvennaya/sovremennaya-literatura/kakhanne_padchas_khalery_raman/#stores

14:41 — Джон Маррс «The One. Единственный»

17:20 — Аляксандр Гужалоўскі «Сэксуальная рэвалюцыя ў Савецкай Беларусі. 1917–1929 гг.», купіць электронную кнігу: https://kniharnia.by/catalog/non_fiction/seksualnaya_revalyutsyya/

21:04 — Андрэй Мрый «Запіскі Самсона Самасуя», купіць папяровую кнігу: https://belkniga.by/catalog/khudozhestvennaya/belorusskaya-literatura/zapiski_samsona_samasuya_raman_mryy_a/

23:55 — Эмиль Золя «Тереза Ракен»

25:17 — Дафна Дюморье «Ребекка»

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/

У новым выпуску расказваю пра сёлетняга юбіляра — аповесць Васіля Быкава «Знак бяды», якая выйшла 40 гадоў таму.

Купіць папяровую кнігу ў новым прыгожым афармленні ад выдавецтва «Папуры»: https://belkniga.by/catalog/ne_prostavlena_gruppa/znak-byady-apovests/

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/

У новым выпуску дзялюся апошнім прачытаным для дзяцей і дарослых, расказваю пра кніжныя навінкі сакавіка і адказваю на пытанні слухачоў.

03:12 — Анджэй Марэк Грабоўскі «Галляш Бяляшык — сябра цмокаў», купіць папяровую: https://belkniga.by/catalog/belorusskaya_sots_znachimaya_lite/gallyash-byalyashyk-syabra-cimokau-z-256-3/

07:41 — Ю Несбё «Королевство»

12:02 — Джон Стейнбек «К востоку от Эдема»

13:13 — Джон Перри «Искусство прокрастинации»

17:21 — Кент А. Кил «Психопаты. Достоверный рассказ о людях без жалости, без совести, без раскаяния»

33:16 — тэлеграм-канал Андрэя Хадановіча: https://t.me/akhadanovich

КНІЖНЫЯ НАВІНКІ. САКАВІК

Янушкевіч:

🔻Аляксей Шэін «Сем камянёў» (https://januskevic.by/catalog/dzieciam/4362/) (абноўленае выданне)

🔻«Магабгарата. Выбраныя аповеды» (https://januskevic.by/catalog/pieraklady/4355/) (пераклад — Ігар Кулікоў)

Пфляўмбаўм:

🔻 Ева Вежнавец «Па што ідзеш, воўча?» (https://t.me/pflaumbaum/55) (дадатковы наклад у цвёрдай вокладцы)

🔻 Таня Скарынкіна «Райцэнтр» (https://t.me/pflaumbaum/55) (дадатковы наклад у цвёрдай вокладцы)

Пфляўмбаўм/Янушкевіч:

🔻Вальжына Морт «Песні для мёртвых і ўваскрэслых»

(https://januskevic.by/catalog/paezija/4356/)🔻Наваль Саадаві «Жанчына на нулявым пункце» (https://januskevic.by/catalog/pieraklady/4358/)(пераклад — Аляксандра Дзмітранок)

Кнігазбор:

🔻Надзея Ясмінска «Кусь-Кусяндра» (https://knihi.by/be/jasminska-nadzieja-kus-kusiandra) (ілюстрацыі — Святлана Міхалап)

Галіяфы:

🔻Наталля Станкевіч «Здарэнне ў Краіне-Дзе-Робяць-Котак» (http://halijafy.by/krama/natallya-stankevich-zdarenne-u-kraine-dze-robyats-kotak) (пераклад — Павел Касцюкевіч)

Выдавец Зміцер Колас:

🔻Серыя «Паэты планеты»: Герыт Ахтэрберг (пераклад — Лявон Баршчэўскі)

🔻Серыя «Паэты планеты»: Нагапет Кучак (пераклад — Лявон Баршчэўскі)

🔻Серыя «Паэты планеты»: Іван Бунін (пераклад — Георгій Ліхтаровіч)

🔻Тувэ Янсан «Чарадзейная зіма» (пераклад — Алеся Башарымава)

🔻Тувэ Янсан «У канцы лістапада» (пераклад — Алеся Башарымава)

🔻 Франц Кафка «Замак» (пераклад — Лявон Баршчэўскі)

🔻 Франц Кафка «Зніклы» (пераклад — Лявон Баршчэўскі)

🔻 Уладзімір Някляеў «Гэй бэн гіном»

Тэхналогія:

🔻Юры Несцярэнка «Неверагодны свет. Дзіцячыя загадкі-рыфмаванкі на беларускай мове» (https://tn.by/product/nievierahodny-sviet/)

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/

У новым выпуску параўноўваю беларускі і рускі пераклады брытанскага рамана «Аўтаспынам па Галактыцы» Дугласа Адамса.

Матэрыял пра «Аўтаспынам па Галактыцы» для партала Onliner: https://people.onliner.by/2022/02/20/vmesto-avtostopom-po-galaktike-vy-prochitali-obrubok-originalnogo-proizvedeniya

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Сёння мы пабываем у космасе, на вяршыні гары-васьмітысячніка, на Траянскай вайне, а таксама паспрабуем разабрацца са сваімі эмоцыямі. А яшчэ ў канцы выпуску я раскажу вясёлую літаратурную гісторыю і адкажу на вашы пытанні.

00:37 — Артур Кларк «2001: Космическая одиссея»

05:26 — Морис Эрцог «Аннапурна»

09:40 — Райнхольд Месснер «Хрустальный горизонт»

10:02 — Анатолий Букреев «Восхождение»

13:12 — Гомер «Илиада»

18:55 — Надзея Ясмінска «Кусь-Кусяндра»

19:11 — Надзея Ясмінска «Сподачак для цмока»

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/

У новым выпуску эксперыментальнай серыі «дрэнныя кнігі» расказваю пра раман Віктара Праўдзіна «Парыж, Эйфелева вежа і...» (летась ён атрымаў Нацыянальную літаратурную прэмію).

Са спойлерамі, не стрымліваючыся.

Таксама дзялюся кніжнымі навінкамі, якімі нас парадавалі беларускія выдавецтвы ў лютым.

Выдавецтва «Кнігазбор»:

🔻Рыгор Барадулін «У ката Мірона чорная карона» (https://knihi.by/be/baradulin-ryhor-u-kata-mirona-cornaja-karona)

🔻Антаніна Хатэнка «Вербніца» (https://knihi.by/be/chatenka-antanina-vierbnica)

Выдавецтва «Янушкевіч»:

🔻Іосіф Бродскі «Балада пра маленькі буксір» (https://januskevic.by/catalog/pieraklady/4354/) (пераклад — Алеся Алейнік)

Выдавецтва «Галіяфы»:

🔻Станіслаў Лем «Зорныя дзённікі» (http://halijafy.by/krama/lem-stanislau-zornyya-dzyonniki/) (пераклад — Леў Казлоў)

Выдавецтва «Мастацкая літаратура»:

🔻Якуб Колас «Сымон-музыка. Паэма. На ростанях. Трылогія. Кніга 1» (http://mastlit.by/index.php?option=com_content&view=article&id=433)

Выдавецтва «Лімарыус»:

🔻Ганна Севярынец «Гасцініца “Бельгія”» (https://kniger.by/shop/%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0-%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%96%D1%8F/?fbclid=IwAR1mGzObIc6t0NKCCgp5sfVdM7BNAoOcjZKelkDUpK3tfB5EB9XcFoXkSv0) (перавыданне з дапаўненнямі)

Выдавецтва «Беларуская навука»:

🔻Алена Ляшкевіч «Традыцыйны каляндар» (https://belkniga.by/catalog/ne_prostavlena_gruppa/tradytsyyny-kalyandar-narysy-z-8/)

🔻Аляксандр Карабанаў «Культавыя i гiстарычныя валуны Беларусi»

(https://belkniga.by/catalog/ne_prostavlena_gruppa/kultavyya-i-gistarychnyya-valuny-belarusi/)

ТАА «Інбелкульт»:

🔻Кшыштаф Пяткевіч «Вялікае Княства Літоўскае пад уладай Аляксандра Ягелончыка» (https://store.arche.by/item/6757) (пераклад — Яўген Глінскі)

Фонд «Музей Малой Бацькаўшчыны»

🔻 Віктор Стахвюк «Подых Тэмры»

(https://d1qi097eoj06ns.cloudfront.net/kultura/vyjshla-novaya-kniga-viktara-stakhvyuka/?fbclid=IwAR2XBPlFpcm8vvBAR4C4mBLoSBguNM3dfKMUAxNBleFZxptrAa-Fu9a8H48)

***

Другі мой падкаст «Кніжная Шафа» ўжо даступны на Apple Podcasts, Google Podcasts, Castbox, Spotify, Яндекс.Музыка.

Падтрымаць праект:

— https://www.patreon.com/bellit

— money.yandex.ru/to/410019685065630 (Яндэкс.Грошы)

— 4496 5501 4939 7629 (БПС-банк)

Мой telegram-канал пра беларускую літаратуру: t.me/bellitra

Пытанні, прапановы, заўвагі: forms.gle/FZtd75PsRndYBg199

Музыка:

Beauty Flow by Kevin MacLeod

Link: incompetech.filmmusic.io/song/5025-beauty-flow

License: creativecommons.org/licenses/by/4.0/