Dans ce numéro d'Épisode Suivant, Clément Lesaffre reçoit Margaux Baralon, journaliste indépendante spécialiste des séries, et Florian Ques, journaliste séries chez TÊTU, pour évoquer la suppression par Netflix d'un épisode de "Mad Men" contenant un "blackface". Est-ce la bonne solution au problème des oeuvres d'hier devenues problématiques? Les plateformes de streaming ont-elles trop de pouvoir sur le catalogue qu'elles achètent? C'est le débat de la semaine. Côté séries, on s'intéresse à "La Maison", première série française d'Apple TV+.