Which ideas and values shaped the relationship between humans and  their environment in early modern Europe? Why did authors become  interested in translating their own work, and what ramifications could  this have? How can the ways in which authors were read, copied, and  censored in the past enrich our understanding of their work? These are  some of the questions we discuss with Dr Sara Miglietti, Senior Lecturer in Cultural and Intellectual History at the Warburg Institute in London.