Jest 8 czerwca 1967 roku, godzina 15.20. Na komendę dzielnicową MO Katowice - Bogucice zgłasza się Józef Rybosz. Mężczyzna informuje, że z domu sąsiada wydobywa się smród oraz rój much. Funkcjonariusze zaczynają podejrzewać, że w mieszkaniu, o którym mówi Józef Rybosz, może znajdować się martwy właściciel, a ów smród to nic innego jak fetor rozkładającego się ciała. Niestety - to, co tam zastaną, odciśnie się na ich psychice.