Au début des années 70 en Irlande, un livreur de charbon décide de "vendre" sa fille de 16 ans, Nuala, à un vieil homme de 65 ans. Le pacte entre les deux hommes est noué un jour où le père, accompagné de sa fille, vient lui livrer du charbon…