Inspired by a story about his great-grandmother, the British writer's evocative new novel, which is longlisted for the 2021 Booker Prize, explores themes of belonging, oppression and the pursuit of freedom as it alternates between 1929 India and 1999 Britain.