Refugees are often spoken and written about as victims: people on the far side of a border that separates them from all the things we citizens know and love about our homeland. But what if the refugee actually knows things about Australia that we don't?