Section 5 : pages 54 à 71
Enfin, après avoir appris qu’il ne peut plus assister au lycée, Petit Wat décide de partir pour l’Europe, mais il lui faut 300 000 francs. Toute la famille d’Ulrich lui donne de l’argent pour financer son voyage, mais il lui manque deux tiers du montant. Même sans assez d’argent, le passeur accepte de l’accepter en voyage, mais jusqu’au bout d’où son argent paye. Après avoir été volé par les policiers, et un voyage dur, Petit Wat se trouve à Kano, Nigeria sans aucun sous et aucune manière de continuer son trajet. Mais avait-il un autre choix ?
Vocabulaire Francam/Migrant:
En bandit: une manière de se vanter partout au quartier avec une grosse réputation d’être craint
Un donman: qqn qui contrôle et domine le quartier avec peur
Un passeur: qqn qui fait passer les migrants par les barrières des pays
Un boy: un bon homme fort
Un check: une vérification
Mouiller la barbe: donner de l’argent aux autres pour faire laisser les choses illégales
Ils ont lavé ça : ils l’ont tout pris
Petit Wat: narrateur; 15 ans
Sa mère: elle lui dit qui’il ne peut plus assister au lycée; on n’offre rien pour son trajet
Sa tante: elle demande une machine à laver quand il réussit à entrer en Europe
Son Père: il ne le croit pas au commencement, mais à la fin il reconnaît la nécessité qu’il parte et il offre toutes ses économies pour soutenir Petit Wat
Banie: elle offre toutes ses économies pour soutenir Petit Wat et lui donne un grand câlin de départ
Apa: il ne veut pas qu’il parte et commence à pleurer; il offre toutes ses économies pour soutenir Petit Wat
Kaba Kaba: le passeur qui accepte Petit Wat pour son prochain convoi jusqu’au bout de la fin de son argent (Kano, Nigeria)Le Trajet de cette Section
Bonabéri, Cameroun
Bamenda, Cameroun
Mamfé, Cameroun
Ekok, Cameroun
Ikom, Nigeria
Abuja, Nigeria (agression des policiers)
Kano, Nigeria