Brand the Interpreter
Download on the App Store

Brand the Interpreter episodes

  • Cross Cultural Communications with Michelle Gallagher

    Michelle Gallagher, Managing Director at Cross-Cultural Communications speaks to us today about her career story, experiences as a novice interpreter, her time in Madrid and much more. Tune in and listen to Michelle's story!


    EPISODE NOTES:
    Cross-Cultural Communications website:
    https://www.cultureandlanguage.net/
    Facebook: https://www.facebook.com/cross.cultural.communications/
    LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/cross-cultural-communications-llc/
    Intersect Newsletter: https://www.cultureandlanguage.net/newsletter
    InterpreTIPS: https://www.youtube.com/channel/UCNjL_WcM4BIBw1L0X_ls63Q

    Thanks for tuning in! Till next time!

    Share your thoughts about this episode!

    Support the show

    Thanks for tuning in, till next time! 👋

    Connect with Mireya Pérez, Host
    www.brandtheinterpreter.com
    Facebook
    LinkedIn
    Instagram

    52 min
  • The Story Behind the Brand the Interpreter Podcast

    On Episode #003, Mireya Pérez (the host), shares her story behind the inspiration and creation of the Brand the Interpreter Podcast.

    If you think someone you know may enjoy this episode, please, share it.
    Have someone/topic in mind you’d like to hear on this podcast? Let me know.

    Let's connect!
    ​Website: www.brandtheinterpreter.com
    LinkedIn: www.linkedin.com/in/brandtheinterpreter
    Instagram: @brand_the_interpreter
    Facebook: Mireya Perez

    Tell your story: Brand the Interpreter - Thanks for tuning in!

    Share your thoughts about this episode!

    Support the show

    Thanks for tuning in, till next time! 👋

    Connect with Mireya Pérez, Host
    www.brandtheinterpreter.com
    Facebook
    LinkedIn
    Instagram

    35 min
  • Legal Interpreting with Virginia Valencia

    Virginia Valencia is a federally certified court interpreter with over 15 years of professional experience in the fields of legal, medical, and conference interpreting. She is the lead instructor at Interpretrain, an educational company she founded in 2007 that offers game-driven workshops and user-friendly multi-media study tools for interpreters to further improve their professional skills. Virginia holds a combined Certificate in Translation and Interpretation Studies from Hunter College (2004) and is certified/approved by the Superior Courts of NJ (2005), NY (2006), and CA (2012).
    She currently lives in California, where she teaches and works as an interpreter.

    To find out more about Virginia Valencia and Interpretrain, visit her website at:
    https://www.interpretrain.com/
    or visit her social media platforms:
    YouTube: Interpretrain
    LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/interpretrain/
    Facebook: https://www.facebook.com/virginia.valencia.7545

    EPISODE NOTES:

    • Box breathing
    • Neurolinguistic Programming
    • Story of the Dead Sea and Sea of Galilee derived from the book: The Story Factor by Annette Simmons

    *Correction: Not Brené Brown, Mel Robbins (I'm excited, I'm excited!)

    If you think someone you know may enjoy this episode, please, share it!
    Have someone/topic in mind you’d like to hear on this podcast? Let me know!
    www.brandtheinterpreter.com
    www.linkedin.com/in/brandtheinterpreter

    Tell your story: Brand the Interpreter - Thanks for tuning in!


    Share your thoughts about this episode!

    Support the show

    Thanks for tuning in, till next time! 👋

    Connect with Mireya Pérez, Host
    www.brandtheinterpreter.com
    Facebook
    LinkedIn
    Instagram

    54 min
  • Interpreting in Education with Leslie Padilla-Williams

    Leslie Padilla-Williams is the Executive Director of Hola Language Services and has been interpreting and translating in the K-12 education field for over 15 years. She is the author of the English/Spanish Glossary for Special Education Terms, English/Spanish Glossary for Common Core Math Terms and lead trainer for her highly-sought-out training course: Interpreting in IEP (Individualized Education Plan) Meetings.

    Leslie shares her insights on the challenges of being a trained spoken-language interpreter in education, her passion for teaching and the future of her company.

    To learn more about Leslie Padilla-Williams or Hola Language Services, visit her website or LinkedIn webpage:
    https://holalang.com/
    https://www.linkedin.com/in/lesliepadillawilliams/

    Book mentioned:
    Los caídos by Carlos Álvarez

    YouTube video mentioned:
    Qué difícil es hablar el español (How difficult it is to Speak Spanish)

    If you think someone you know may enjoy this episode, please, share it!
    Have someone/topic in mind you’d like to hear on this podcast? Let me know!
    www.brandtheinterpreter.com
    www.linkedin.com/in/brandtheinterpreter

    Tell your story: Brand the Interpreter - Thanks for tuning in!

    Share your thoughts about this episode!

    Support the show

    Thanks for tuning in, till next time! 👋

    Connect with Mireya Pérez, Host
    www.brandtheinterpreter.com
    Facebook
    LinkedIn
    Instagram

    37 min
  • Teaser Trailer

    Teaser Trailer for the Brand the Interpreter Podcast
    Episode #001 premieres 02/20/20!

    Share your thoughts about this episode!

    Support the show

    Thanks for tuning in, till next time! 👋

    Connect with Mireya Pérez, Host
    www.brandtheinterpreter.com
    Facebook
    LinkedIn
    Instagram

    1 min

About Brand the Interpreter

From the publisher's feed

What if La Malinche—the Indigenous woman who famously served as interpreter and advisor to Hernán Cortés during the Spanish conquest of Mexico—could share her stories? Imagine the insights and…

More shows like Brand the Interpreter

This American Life by This American Life

This American Life

90,783 Listeners

The World and Everything In It by WORLD Radio

The World and Everything In It

7,105 Listeners

Crime Junkie by Audiochuck

Crime Junkie

369,475 Listeners

Dark Downeast by Audiochuck

Dark Downeast

4,510 Listeners

The Deck by Audiochuck

The Deck

10,620 Listeners