Tomík a Elenka startují z Kraví hory k Jupiteru a setkají se s duchem bouře Vichrem Velké skvrny, kterému nakonec vrátí barvy „větrníkovým“ mírem. Do příběhu vkládají skutečné poznatky: Juno odhalila hloubku Velké rudé skvrny, stálé polární cyklony a přinesla snímky Io z blízkých průletů (např. Loki Patera). Představí se nové mise: ESA JUICE (start 2023, přílet 2031, program přeletů a oběžná dráha Ganymedu) a NASA Europa Clipper (přeletová mise k Europě, přílet ~2030), i s připomenutím Lucy k Trojánům a staršího Galilea. Děti si zapíší, že Jupiter má 97 potvrzených měsíců, a vrátí se domů s plánem příštích výprav