The Hurricanes took a 3-0 lead into the 3rd period against Winnipeg Saturday afternoon, but one bad goal allowed by Pyotr Kochetkov was enough to rattle him and the group couldn't protect him enough in a 5-3 loss to the Jets.  Martin Necas, Teuvo Teravainen and Sebastian Aho each scored in the second half of the second period to give the Canes a 3-0 lead heading to the 3rd, but Kyle Connor's quick shot from just inside the blue line caught Pyotr Kochetkov by surprise 96 seconds into the period and that was enough to unnerve the Canes rookie goalie.  Four minutes later the game was tied and Carolina would fall, 5-3, as Winnipeg completes the season sweep.