After hooking up with her roommate, one woman can’t seem to avoid him — or his spending habits, and a couple tries showing their love for each other … in a way neither of them actually loves.