Cantonese Coffee Break | 亂噏24 Lyungap24

講到去加拿大Woking holiday，好似應該好有計劃、好有準備。但老實講——我哋基本上係「冇乜準備」。所以呢集千祈唔好當教學，只可以當反面教材！

呢一集，我哋會講：

• 點樣由一句「不如去申請吓啦」變成真係訂咗機票
• 出發前應該要準備，但我哋完全忽略咗嘅位
• 仲有啲超緊張、超無厘頭嘅小插曲

呢一集，就係屬於「唔係好ready，但都照去」嘅故事。
Hit play，聽下點樣笑住去加拿大。

Talking about a working holiday in Canada, it always sounds like it should be well-planned and super organised.

But honestly… we were basically “not really prepared” at all.
So please don’t treat this episode as a how-to guide. It’s more like what not to do.

In this episode, we chat about:

• How a casual “Why don’t we just apply?” turned into actually booking the flight
• All the things we should have prepared, but totally ignored
• Our super nervous, totally random little moments 

This episode is a story about “not really ready, but going anyway.”

Hit play and listen to how we laughed our way to Canada.

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24

一間咖啡店，一杯熱辣辣嘅Latte——有時，意想不到嘅對話就喺呢啲平凡時刻發生。

呢一集，我哋會講：

• 日常裡微細嘅時刻，點樣變成人生嘅提醒
• 一杯咖啡背後，可以乜嘢故事
• 同埋點樣喺忙碌中，搵返同自己

呢一集，就係屬於「靜靜聽、慢慢感受」嘅故事。

Hit play，陪我哋喺咖啡香入面，偷一個屬於自己嘅慢時間。

A quiet café, a warm latte, and a simple chat that turns into something deeper.
In this beginner-friendly episode, we share little stories and small thoughts about everyday life.

Hit play, sip your coffee, and listen along — one gentle conversation at a time.

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24

24歲，係好多事情發生嘅年紀——有人升職，有人轉行，有人仲喺搵緊方向。當時失業嘅我哋，成日問自己：「而家嘅我，到底係咪行緊啱嘅路？」後來揾到工之後回望，原來嗰段「冇工開」嘅時間，反而成為我重新了解自己嘅起點。

呢一集，我哋會講：

• 失業期間嗰種徬徨同自我懷疑
• 點樣由「唔知點算」變成「慢慢嚟都得」
• 24歲嘅心情——迷惘之中，其實都充滿可能性

呢一集，就係屬於「重新出發」嘅故事。
Hit play，一齊聽下24歲嘅我們，點樣面對失業、迷惘、同成長。

At 24, life feels like a crossroads — jobless, uncertain, but full of hidden turns.

In this episode, we look back at our jobless selves: the confusion, the pressure, and the surprising lessons that followed.

Hit play and join us as we laugh, reflect, and figure out what 24 really means.

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24

零雞蛋，喺學生時代聽落好似一場災難。
但長大之後回望，原來「攞零分」都可以係人生其中一堂最真實嘅課。
有時失敗唔代表冇用，只係教你點樣再嚟過。

呢一集，我哋會講：

• 零雞蛋嘅意思
• 零雞蛋嘅用法同埋例句
• 同埋——零分都唔等於輸！

呢一集，就係屬於「從錯誤學到嘅勇氣」。
Hit play，一齊聽下點樣由失敗，變成成長。

Failure. We’ve all been there — tests, auditions, jobs.

In this episode, we talk about hitting rock bottom (and maybe laughing about it now).

Because sometimes, getting zero teaches the biggest lessons.

Hit play and join us for real talk, a few laughs, and a gentle reminder: it’s okay to start again.

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24

最近，我哋發現，好多細細件嘅生活片段，其實都蘊藏住啲值得感恩嘅時刻。
一杯咖啡、一通無預期嘅電話、又或者生活入面啲微細轉折。
當你慢慢停一停，原來平凡都可以好有溫度。

你會聽到：
✅ 最近令我哋停一停嘅小事
✅ 點樣將日常變成感恩moment
✅ 輕鬆生活小觀察

呢一集，係一個屬於「生活小確幸」嘅輕鬆時光。
一齊嚟聽下，令人微笑嘅細節，原來係咁簡單。Hit play，一齊chill一chill。

Lately, we realized that the smallest moments in life can quietly remind us to be grateful.
A cup of coffee, an unexpected call, a tiny twist in our daily routine — nothing huge, but somehow heartwarming.
When we slow down, we see how warm “ordinary” can be.

You’ll hear:
✅ The little moments that made us pause
✅ How everyday things turned into gratitude
✅ Take on slow living

This episode is all about the simple, happy moments that make life feel real.
Tune in, take a breath, and smile with us — hit play and let’s chill together. 🎧

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24

拆解經典廣東話職場表達——「炒魷魚」💼❌

點解解雇要用海鮮「魷魚」講？認識香港職場廣東話！😏

🎯 今集學到：

• 炒魷魚起源故事 🕰️
• 炒魷魚嘅用法 + 例句😂😢⚡

🧑‍🎓 學廣東話／港式幽默／職場文化必聽！

Solo episode unpacking Cantonese workplace classic 「炒魷魚」💼❌
Why does 「炒魷魚」(fry squid) mean "get fired"  ? HK workplace Cantonese revealed! 😏

🎯 You'll learn:

• Origin story 🕰️
• Usage types + Example😂😢⚡

🧑‍🎓 Perfect for Cantonese learners / HK humour / workplace culture!

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24

中學補習社初遇，之後失聯好多年，後來因為機緣巧合之下重逢，結果一齊開咗Podcast！原來第一次見面時，互相印象都好鮮明──一個覺得對方好認真，一個覺得對方好搞笑。點知，性格竟然完全相反？穩定派撞上跳脫派，意外擦出咗好多火花。

呢一集，我哋會講：我哋點樣由補習社同學，變成Podcast拍檔？

你會聽到：

• 補習社年代嘅趣事同小插曲
• 我哋對彼此嘅第一印象大公開
• 點樣因為性格反差，反而變成有默契嘅拍檔

呢一集，就係屬於「重新連繫」嘅故事。
Hit play，一齊聽下兩個24歲女仔點樣由中學時代，到今日Podcast同路人。

Cram school first meeting, years apart, then fate brought us back — and now we’re podcast partners.

We talk about first impressions, how we reconnected, and how two opposite personalities make the perfect team.

Hit play and come laugh, reminisce, and “亂噏” with us.

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24

24歲，本身應該係好好計劃未來嘅年紀，但我哋就誤打誤撞，開啓咗一個亂噏、好真、好港味嘅Podcast。

呢一集，我哋會講：點解要喺24歲開始亂噏？我哋係邊個？同埋呢個節目將會陪你走去邊。

你會聽到：

• 由打工打到迷失，到決定開咪講真心說話嘅故事
• 點樣用廣東話去講迷惘、成長、同人生轉彎位
• 呢個Podcast將會點樣陪你度過返工返學、失眠夜同一啲唔知點算嘅時刻

呢一集，就係專登錄俾你聽嘅。歡迎你同我哋一齊，喺24歲開始，勇敢咁「亂噏」，但認真咁生活。

At 24, instead of “playing it safe”, we decided to start a real, messy, very Hong Kong–style podcast and see where it takes us.

In this first episode, we share why we started, who we are, and what this show is going to be about.

You’ll hear about:

• Our journey from office life and confusion to turning on the mic and sharing honestly.
• Using Cantonese stories to talk about growth, confusion and starting over
• How this podcast wants to keep you company on your commute, study nights, or lonely 2am thoughts.

This episode is for you. Hit paly and come「亂噏」with us.

Youtube: www.youtube.com/@lyungap24

Instagram: cantonese.lyungap_24