Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.

Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:

http://www.storylearningchallenge.com

—Espero que Bianca se apresure —dijo Sandra, mirando a lo lejos—. Creo que el bus ya está por llegar.

En ese mismo momento, Bianca salía de la tienda con un vestido nuevo, color rojo. Cruzó la calle velozmente y llegó a la parada justo a tiempo. El bus se acercaba.

—¡Guau! Ropa nueva y… ¿eso es perfume? —preguntó Louis.

—Sí… —dijo Bianca, sonrojándose—. Estoy celebrando. No gasté más de cuarenta euros, ¡lo juro! Y el perfume no lo compré, solo me lo estaba… «probando», ja, ja, ja, ja.

Los cuatro rieron.

—¡Y estás maquillada! —dijo Sandra.

—Un poco, sí —dijo Bianca—. Si puedo ser sincera, me ha gustado un poco uno de los chicos que conocimos hoy.

—¿Bruno? —preguntó Sandra.

—¡No! Huang —dijo Bianca.

—Todos esos años de estudiar chino dan sus frutos, ¿verdad? —dijo Louis, guiñándole un ojo. Bianca rio con una enorme carcajada que jamás le habían visto antes. Tenía una sonrisa verdaderamente hermosa.

Los cuatro se subieron al autobús, pagaron a la conductora y se sentaron en unos asientos libres en el fondo.

El teléfono de Sandra vibró. Era Nora, que escribía al grupo: «Están en camino?», preguntaba. «Sí, yendo a la playa de la Nora… Eh, digo, de la Ñora». Nora respondió con una carita sonriente: «Vale, no os perdáis, os esperamos!!».

Glossary

apresurarse: to hurry.

a lo lejos: in the distance.

estar por llegar: to be about to arrive.

vestido: dress.

velozmente: quickly.

justo a tiempo: just in time.

gustar: to like, to fancy someone.

dar frutos: pay off.

conductor, conductora:  driver.

asiento libre: free seat.