
Sign up to save your podcasts
Or


Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
—Alma, ¿quieres una cerveza? —era Nora, que regresaba de la caravana, a donde había ido a buscar más bebidas frescas. Se turnaban para ir a buscarlas porque en la playa, aunque ya era de noche, se calentaban demasiado rápido. El lado negativo era que la caravana estaba como a quinientos metros de la playa.
—No, gracias —dijo Alma—. Voy a nadar un rato más. ¡Me encanta el mar de noche! —dijo.
—¡Qué valiente! —dijo Nora—. A mí me da algo de miedo el mar de noche… tan oscuro… tan ruidoso… En fin, no me metería ni por mil euros.
—¡Tú te lo pierdes! —dijo Alma, guiñándole un ojo, mientras se alejaba.
—Tú, San, ¿quieres otra cerveza? —preguntó Nora.
—Sí, gracias... —Sandra abrió su lata de cerveza y se quedó pensando. Necesitaba actuar rápido—. Oíd, muchachos, ahora que Alma no está. ¡Necesito vuestra ayuda! Faltan dos días para nuestro aniversario y aún no he planeado nada. Necesito una lluvia de ideas… Necesito tomar decisiones, ¡no sé qué hacer!
—Tranquila, tranquila —dijo Alex—. Te ayudaremos.
Glossary
bebida fresca: fresh drink.
turnarse: to take turns.
aunque: even if.
calentarse: to warm up.
el lado negativo: the negative aspect.
valiente: brave.
oscuro, oscura: dark.
ruidoso, ruidosa: noisy, loud.
perderse (algo): to miss out (on something).
lluvia de ideas: brainstorm.
By StoryLearning Spanish4.6
241241 ratings
Welcome to StoryLearning Spanish! Follow the transcript below as you listen.
Ready to take your Spanish to the next level? Register for our next StoryLearning Challenge at:
http://www.storylearningchallenge.com
—Alma, ¿quieres una cerveza? —era Nora, que regresaba de la caravana, a donde había ido a buscar más bebidas frescas. Se turnaban para ir a buscarlas porque en la playa, aunque ya era de noche, se calentaban demasiado rápido. El lado negativo era que la caravana estaba como a quinientos metros de la playa.
—No, gracias —dijo Alma—. Voy a nadar un rato más. ¡Me encanta el mar de noche! —dijo.
—¡Qué valiente! —dijo Nora—. A mí me da algo de miedo el mar de noche… tan oscuro… tan ruidoso… En fin, no me metería ni por mil euros.
—¡Tú te lo pierdes! —dijo Alma, guiñándole un ojo, mientras se alejaba.
—Tú, San, ¿quieres otra cerveza? —preguntó Nora.
—Sí, gracias... —Sandra abrió su lata de cerveza y se quedó pensando. Necesitaba actuar rápido—. Oíd, muchachos, ahora que Alma no está. ¡Necesito vuestra ayuda! Faltan dos días para nuestro aniversario y aún no he planeado nada. Necesito una lluvia de ideas… Necesito tomar decisiones, ¡no sé qué hacer!
—Tranquila, tranquila —dijo Alex—. Te ayudaremos.
Glossary
bebida fresca: fresh drink.
turnarse: to take turns.
aunque: even if.
calentarse: to warm up.
el lado negativo: the negative aspect.
valiente: brave.
oscuro, oscura: dark.
ruidoso, ruidosa: noisy, loud.
perderse (algo): to miss out (on something).
lluvia de ideas: brainstorm.

5,219 Listeners

466 Listeners

769 Listeners

541 Listeners

683 Listeners

12,980 Listeners

258 Listeners

450 Listeners

708 Listeners

138 Listeners

1,287 Listeners

345 Listeners

217 Listeners

81 Listeners

150 Listeners